Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entremets" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTREMETS IN FRANCESE

entremets play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTREMETS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entremets è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTREMETS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «entremets» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
entremets

dessert

Entremets

L'entremete è un piatto servito tra due altri, quindi il suo nome. Nel tempo, è diventato sempre più dolce al punto di sostituire il dessert nel XXI secolo. Il dessert è un piatto dolce, esclusi i dolci. L'entremets est un mets servi entre deux autres, d'où son nom. Au fil du temps, il est devenu de plus en plus sucré au point de remplacer parfois le dessert au XXIe siècle. L'entremets est un plat sucré, à l'exclusion des pâtisseries.

definizione di entremets nel dizionario francese

La definizione di dessert nel dizionario è una serie di piatti serviti tra l'arrosto e il dessert. Piatto dolce servito dopo il formaggio e prima del dessert stesso.

La définition de entremets dans le dictionnaire est série de plats servis entre le rôti et le dessert. Plat sucré servi après le fromage et avant le dessert proprement dit.

Clicca per vedere la definizione originale di «entremets» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTREMETS


agets
agets
couvre-objets
couvre-objets
effets
effets
jonchets
jonchets
mets
mets
nenets
nenets
porte-billets
porte-billets
quintuplets
quintuplets
rets
rets
sextuplets
sextuplets
tchervonets
tchervonets
tricotets
tricotets
water-closets
water-closets

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTREMETS

entrelacs
entrelardé
entrelarder
entrelire
entreluire
entremangement
entremangerie
entremê
entremêlement
entremêler
entremetteur
entremetteuse
entremise
entrepont
entreposage
entreposer
entreposeur
entrepositaire
entrepôt
entreprenant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTREMETS

appâts
arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
errements
fonts
grands-parents
gravats
multisports
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-quarts
quatre-vingts
roberts
trois-quarts

Sinonimi e antonimi di entremets sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTREMETS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «entremets» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di entremets

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTREMETS»

entremets dessert gâteau intermède froids faciles glacés recette vanille chocolat définition mets servi entre deux autres temps devenu plus sucré point remplacer parfois xxie siècle plat exclusion pâtisseries recettes gâteaux cuisine mercotte petite question propos general jusqu combien histoire avoir toujours secours ailleurs nbsp avec photos entremet fraises citron entremets caramel insert comme cheesecake ananas beurre salé meilleurduchef fraisier pour personnes mieux notées déc meilleures foodies essayer adopter dans sens gastronomie souvent fromage vous conseille vivement restaurant définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison manue plaisir gourmand rend dépendant florilège bonjour flore découvert hier blog félicite vraiment beau beaucoup diversité travail très soigné bravo laura crèmes flans tite archives catégorie avril audreycuisine mousse mascarpone façon chef simon monde lexique wiktionnaire aujourd

Traduzione di entremets in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTREMETS

Conosci la traduzione di entremets in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di entremets verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entremets» in francese.

Traduttore italiano - cinese

甜点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

postres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

desserts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेसर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحلويات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

десерты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobremesas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেজার্ট
260 milioni di parlanti

francese

entremets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencuci mulut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Desserts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デザート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디저트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desserts
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

món tráng miệng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काढले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dessert
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desery
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

десерти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deserturi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδόρπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nageregte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desserter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desserter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entremets

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTREMETS»

Il termine «entremets» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entremets» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entremets
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entremets».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTREMETS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entremets» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entremets» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su entremets

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTREMETS»

Scopri l'uso di entremets nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entremets e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recettes d’Entremets, Charlottes, Soufflés, Pannequets, ...
îiîtiî\ä. Recettes. d'Entremets. Charlottes,. Soufflés,. Pannequets,. Crêpes. .. d' après le livre ma cuisine de Auguste Escoffier Recettes d'Entremets Charlottes, Soufflés, Pannequets, Crêpes... D'après le livre Ma. Front Cover.
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2014
2
Entremets de fêtes: L'envers du décor, édition bilingue ...
Plus jeune Meilleur Ouvrier de France Pâtissier 2000, Stéphane Glacier est aujourd'hui formateur et conseiller technique dans de prestigieuses écoles en France et dans le monde.
Stéphane Glacier, 2005
3
Les mémoires de messire Olivier de la Marche
Entremets d vne Eglise 410. Entremets d'vncheual reculant 410. Entremets d'un luy ton 421. Entremets de I al on 421. Entremets d' vn cerf blanc 421. Encreraetz d'vn serpent tuéparlaíôn ^ge 4*3- Entremets d'vn dragon ardant 423. Entremets ...
Olivier de La Marche, Jean Lauten, 1567
4
Les mémoires
Entremets-d'vnlason 4*1 Entremets d'vn ccif blanc 421 Entremets d'vn serpent tut par ïasoti ^paRe » * , 4M Entremets d vn dragon ardant 4>i •Entremets d'vn Héron , & d'vn Fsfu- con 41? Entremets d- s h G m es armez sortans des dents du  ...
Olivier de La Marche, 1616
5
Mémoires
Entremets de quatre loups iouás de flo te* 55S. Entremets de quatre aines, chantans vn rondeau 555. Entremets du 6. trauail d'uereulcs 563. Entremets du 7 . trauail d'Hercules 563. Entremets du 8. trauail d'Hercules 564. Entremets du ...
Olivier de La Marche, 1567
6
Les mémoires de messire Olivier de La Marche ; avec les ...
535_ de Aushiceffl Besancon 169,, Entremets d-vne Eglrse π 4η Entremets d'vn cheualteculant 4,20 Entremets d :un luyton ss u_ -Entremtes de \Dson 4U_ Entremets «Μαι αιΕιιΙ:ιιιι: 2.., Ειιικκιιει2 ώνιι Γειικπ ως ΡΜ” page 423. Entremets d- vn ...
Olivier de La Marche, 1645
7
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
DES ENTREMETS DE DOUCEUR CHAUDS ET FROIDS. Les potages et les entremets sont les anneaux extrêmes,»formant la chaîne d'un dîner classique. Les premiers en sont en quelque sorte le prélude, et peuvent, jusqu'à un certain point, ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
8
Memoires. 3. ed. rev. et augm. d'un estat particulier de la ...
Bn'teineu'de troie tlalebm a rn Botte iovane de Saquelibutc, Bt de chalemiea 3 s Entremets de quatre loups ionans (le flvtee 5” Entremets dc quatre astres , chantant vn rondeau s” Entremets du 6. travail d'l—lercvles 56; Entremets du 7. travail ...
Olivier de La-Marche, 1616
9
L'ordre des mets
à faire des entremets [en gras ou en maigre], & à garnir des entrées de viande » ( p. 287). 24. Les épinards donnent exceptionnellement un potage dans Le Cuisinier royal et bourgeois. Mais, généralement, ils fournissent des entremets et des ...
Jean-Louis Flandrin, Jean Louis Flandrin, 2002
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
ENTREMETS, s. m. T. de Cuisine. Ce qui se sert sur table après le rôti, et avant le dessert. Après cela on sen'it t'entremets, on apporta l'entremets. H y avait huit plats d'entremets , huit entremets. Des œufs au jus sont un entremets. On sen'it à  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTREMETS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entremets nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
Le côté sucré de la soirée sera un entremets vanille-abricot réalisé par la pâtisserie Escoffier pour 2,50 €. Pour vous aider à digérer, la banda ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Le succès du sans sucre
... sucrosité de ses gâteaux et entremets, allant jusqu'à proposer des desserts avec du fromage de chèvre, du basilic et un Saint-Honoré salé. «PAPERJAM, lug 15»
3
L'orfèvre des fleurs en sucre oeuvre à Gensac
Il s'est aussi essayé à la cristallisation de feuilles de menthe, de fleurs de jasmin et de lila, idéales pour des entremets ou des gâteaux de ... «Charente Libre, lug 15»
4
Bienvenue chez Stohrer, la plus vieille pâtisserie de Paris
Notre pâtissier a pris comme base de cet entremets une brioche polonaise sèche que le roi Stanislas avait rapporté d'un voyage et l'a enrichi ... «L'Express, lug 15»
5
« Annecy: mon goûter chez Carine »
... plus tous les entremets classiques, qu'elle apprit jadis chez Pierre Hermé et Raymond Blanc au Manoir des Quat'Saisons à New Milton chez ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
6
Qui sera le prochain grand pâtissier n'atteint toujours pas les 2 …
Leur premier défi a consisté à réinterpréter le célèbre Baba au Rhum sous deux formes différentes : un entremets à partager et une version ... «Toutelatele.com, lug 15»
7
Huit terrasses gourmandes pour l'été
Bistrote décomplexée au programme (ceviche de daurade, légumes raves; côte de bœuf, sauce au brie; entremets chocolat framboise…) et big ... «Le Figaro, lug 15»
8
Givaudan investit 12 mio CHF dans une nouvelle usine au Japon
L'usine sera en charge des secteurs des entremets salés, de la confiserie, des produits laitiers et des boissons. Givaudan a par ailleurs nommé ... «Le Temps, lug 15»
9
Vassili, 22 ans, meilleur jeune boulanger: «J'adore défourner les …
Il fallait confectionner des sujets en massepain et 4 sortes d'entremets. J'ai opté pour de la pâte à choux, un bavarois cuberdons-chocolat, ... «l'avenir.net, lug 15»
10
Aubord : les écoliers ont dit au revoir à Christine Borelly
M. Chambon remercia les familles pour leurs entremets salés et sucrés qu'ils ont partagé au cour du barbecue, le long de cette soirée. «Midi Libre, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entremets [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/entremets>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z