Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épiscope" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPISCOPE IN FRANCESE

épiscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPISCOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épiscope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPISCOPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épiscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di épiscope nel dizionario francese

La definizione di episcope nel dizionario è un apparato di proiezione fisso per la proiezione di documenti opachi mediante riflessione. Strumento ottico a specchio utilizzato nei carri armati per l'osservazione.

La définition de épiscope dans le dictionnaire est appareil de projection fixe permettant de projeter par réflexion des documents opaques. instrument d'optique à miroirs utilisé dans les chars de combat pour l'observation.


Clicca per vedere la definizione originale di «épiscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPISCOPE


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPISCOPE

épisclérite
épiscopal
épiscopalien
épiscopalienne
épiscopat
épisématique
épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPISCOPE

aberroscope
cinescope
cinémascope
diascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Sinonimi e antonimi di épiscope sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉPISCOPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «épiscope» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di épiscope

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPISCOPE»

épiscope périscope cher occasion projecteur super prism artograph définition numérique coin tracer définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp episcope numerique episcopes moyen rapide très simple pour agrandir croquis dessin photos objets tracez simplement contours démonstration épiscope dans appareil servant domaine magasin bossu épiscopes modèle nous vous proposons gamme projecteurs excellent rapport qualité prix artistes amateurs professionnels projection sans peine avec masmoulin grâce évolution technologique disposent jours combine optique électricité permet vente

Traduzione di épiscope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPISCOPE

Conosci la traduzione di épiscope in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épiscope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épiscope» in francese.

Traduttore italiano - cinese

主教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obispo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bishop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिशप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

епископ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bispo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশপ
260 milioni di parlanti

francese

épiscope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biskop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bischof
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

司教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uskup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giám mục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஷப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिशप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piskopos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vescovo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biskup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єпископ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

episcop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίσκοπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biskop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biskop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biskop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épiscope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPISCOPE»

Il termine «épiscope» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épiscope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épiscope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épiscope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPISCOPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épiscope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épiscope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épiscope

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPISCOPE»

Scopri l'uso di épiscope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épiscope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les débuts du christianisme: de 30 à 135
Dans les Pastorales, l'épiscope exerce une charge plus lourde que celle des anciens. Il est recommandé à Tite d'achever l'organisation et d'établir dans chaque ville des anciens dont la notoriété soit bonne (Tt 1, 6) ; or, dans la même  ...
Jean-Pierre Lémonon, 2003
2
L ́ Eglise et l ́Esclavage
Quoique Ignace écrive aux Phila- delphiens que c'est l'Esprit qui a déclaré qu'on ne devait rien faire sans l'épiscope, il a trouvé parmi eux sinon la division, du moins des distinctions et quelque tendance aux schismes ou scissions. Il les invite ...
Armand RIVIÈRE, 1864
3
L'Église: questions aux protestants et aux catholiques
ainsi : le collège des presbytres, déjà depuis longtemps constitué, était le groupe au sein duquel on a commencé à choisir ceux qui étaient spécialement chargés de « surveillance » ; on sait que la « surveillance » (la fonction de l'épiscope) ...
Franz J. Leenhardt, 1978
4
Les moyens audiovisuels dans l'education et la formation des ...
La figure 38 représente un prototype léger de ces rétro-projecteurs. L'épiscope C' est le seul appareil capable de projeter des documents non transparents. La lumière de la lampe du projecteur est concentrée sur le document opaque, qui est ...
Botham, C.N., 1967
5
Après Jésus
LES SERVEURS, LES PRESBYTRES ET L'ÉPISCOPE Le vocabulaire fondamental du service n'est donc pas oublié, au principe même du ministère de Paul « établi » par le Christ à son « service » (1 Tm 1, 12). À son tour, Timothée devra ...
Charles Perrot
6
De Jérusalem à Rome: Pierre et l'unité de l'Église Apostolique
Polycarpe aurait eu une vingtaine d'années lorsque Jean l'installa comme épiscope de Smyrne29. Polycarpe rencontra en 155 l'évêque de Rome Anicet pour défendre devant lui la tradition quartodécimane concernant la date de Pâques.
Roland Minnerath, 1995
7
J sus de Nazareth contre J sus-Christ Tome II / III: Tome ...
... sous l'autorité de l'épiscope (dont la fonction est décrite dans la lettre d'Ignace à Polycarpe) les diacres étant chargés d'une intendance dans le cadre sacrificiel. Comme le montre Brent, à ces trois places ecclésiales sont homologuées trois ...
Andr Sauge, 2012
8
Invention du Christ (L'): Genèse d’une religion
L'épiscope est le premier « magistrat ». Et comme la catégorie de religio est très prégnante, cette magistrature ainsi que celle du « conseil des anciens » (le presbyterium) se structurent en « clergé », distinct du peuple, lequel devient, par  ...
Maurice Sachot, 1998
9
L'école d'antan (1860-1960)
L'ÉPISCOPE. En 1955, une compagnie du New Jersey, aux États-Unis, met sur le marché un projecteur qui sera utilisé dans les écoles. Il permet de projeter sur un écran des pages de manuels ou diverses images. C'est l'ancêtre du logiciel ...
Anik Meunier, 2011
10
Le Repas de Dieu:
On lit dans son Commentaire sur Matthieu, composé entre 244 et 249: »Celui qui répond aux conditions que Paul énumère pour l'épiscope, même s'il n'est pas épiscope aux yeux des hommes, est épiscope devant Dieu, même s'il n'est pas ...
Christian Grappe, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPISCOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épiscope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Communiqué de presse
... dont il devient un protagoniste essentiel, Hervé Télémaque se convertit à la peinture acrylique et à l'épiscope, qui l'amènent à «refroidir» son ... «Paris-Art.com, feb 15»
2
Expos : Erró aux mains d'argent à Lyon
Réalisé de manière intuitive donc, le collage est ensuite projeté par épiscope sur la toile et reproduit en peinture. Erró pratique volontiers ... «LyonCapitale.fr, nov 14»
3
Erró, paysagiste du XXe siècle
Erró procède d'abord par collages, puis grâce à un épiscope (petit appareil qui permet de projeter des images), compose ses grands tableaux ... «exponaute, nov 14»
4
L'industrie de la défense craint pour son avenir
Un épiscope de char en décoration chez soi ...la bêtise humaine n'a pas de limite. Donc s'il faut fermer des arsenaux de communistes je signe ... «Le Figaro, ott 14»
5
Le parler vrai du pape François, pour l'Église et… au-delà…
... aux théologiens priés de se taire, aux évêques déplacés, aux excommuniés, aux simples prêtres mis à l'écart par leur épiscope etc. «La Croix, ott 14»
6
World of Tanks : Fin Tank On : ordre de tirer
J'ai remarqué dans mon épiscope embué que les deux autres véhicules, 11 et 12, s'étaient immédiatement dirigés vers la gauche et la droite ... «JeuxOnLine, feb 14»
7
Les avantages du TBI sans ses inconvénients
Pour faciliter la « fabricolation » du visualiseur, considéré en quelque sorte comme la version numérique du rétroprojecteur ou de l'épiscope, les auteurs mettent ... «Thot, ott 13»
8
L'empreinte digitale, au cœur des affaires
Les yeux devant l'écran de l'épiscope, une sorte de loupe géante, Ludivine étudie la trace préalablement révélée sur la porte d'une voiture, ... «Le Parisien, ago 13»
9
Didier Luciani, André Wénin (dir.), Le pouvoir. Enquêtes dans l'un et …
302-308) et celui de divers ministères comme l'épiscope, les diacres et les presbytres (p. 309). Enfin, deux contributions présentent plus directement le contenu ... «Revues.org, mar 13»
10
Sacrera? Sacrera pas?
Ce précédent pourra alimenter les discussions qui animeront les forums traditionalistes en cas de sacre, pour savoir si le nouvel épiscope est ... «MetaBlog, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épiscope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/episcope>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z