Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épitome" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPITOME IN FRANCESE

épitome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPITOME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épitome è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPITOME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épitome» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di épitome nel dizionario francese

La definizione di epitomo nel dizionario è abbreviata in un libro, una storia; storia più specificamente accurata. Precisione della storia sacra o della storia greca scritta in latino e precedentemente utilizzata come libro di testo per principianti in latino.

La définition de épitome dans le dictionnaire est abrégé d'un livre, d'une histoire; plus particulièrement précis d'histoire. Précis d'histoire sainte ou d'histoire grecque rédigé en latin et servant autrefois de manuel aux élèves débutant en latin.


Clicca per vedere la definizione originale di «épitome» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPITOME


astrocytome
astrocytome
atome
atome
dichotome
dichotome
hidrocystome
hidrocystome
hématome
hématome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
médulloblastome
médulloblastome
odontome
odontome
phyllostome
phyllostome
phéochromocytome
phéochromocytome
plasmocytome
plasmocytome
rétinoblastome
rétinoblastome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
tome
tome
tonomitome
tonomitome
tritome
tritome
tératome
tératome

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPITOME

épitaphe
épitase
épitaxie
épithalame
épithélial
épithélioma
épithéliome
épithélium
épithème
épithèque
épithèse
épithète
épitoge
épitomé
épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire
épizoïque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPITOME

amygdalotome
ankylostome
apotome
butome
cyclostome
cystotome
endostome
exostome
harmotome
hypostome
hépatome
mycétome
pentatome
phlébotome
péristome
rhizostome
scyphistome
stéatome
systome
épistome

Sinonimi e antonimi di épitome sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPITOME»

épitome epitome définition parmi élèves ayant expliqué épitome france pierre peut dire jardin terre sont continent crèvecœur nbsp reverso conjugaison voir aussi épitomé épistome épite épitoge expression exemple usage contraire wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier littré citations étymologie plus usité abrégé livre dans langue texte intégral sans publicité brimborions canal académie jean pruvost donne cette rubrique petite leçon épitom source française emile critique dictionnaires encyclopédies academic particulièrement histoire romaine trogue pompée justin baronius bienvenue site musical numérique programme face constat douloureux difficile diffusion édition musicale échelle internationale semble urgent aujourd repenser modes principes fondamentaux économie

Traduzione di épitome in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPITOME

Conosci la traduzione di épitome in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épitome verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épitome» in francese.

Traduttore italiano - cinese

缩影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epítome
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epitome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

олицетворение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epítome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্তসার
260 milioni di parlanti

francese

épitome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lambang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inbegriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

醍醐味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epitome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trích yếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுவடிவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योजना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epitome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrót
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уособлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rezumat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιτομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toonbeeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symbol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resymé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épitome

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPITOME»

Il termine «épitome» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épitome» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épitome
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épitome».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPITOME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épitome» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épitome» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épitome

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPITOME»

Scopri l'uso di épitome nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épitome e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réflexions sur l'instruction: Suivies de l'exposition d'un ...
ÏYa' «luisez le 30° chapitre de l'épitome? Quelles sont les règles de , doctior est quàm putas ? altissima arborum ? 76. Conjuguez quelques temps du verbe legor ? Traduisez le 1er chapitre de l'épitome ? Quelles sont les règles de , uter est ...
J. B. van den Broeck, 1833
2
Traité d'économie politique: ou simple exposition de la ...
ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent et se consomment les richesses; 5. éd., augmentée d'un volume, et à laquelle se trouvent joints un épitome des principes fondamentaux de l'économie politique, et un index ...
Jean Baptiste Say, 1826
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Id. 3° Épitome , compendium , somme. Épitome , mot grec , compendium, mot latin , et somme , du latin summa , sont des titres anciennement donnés à des abrégés dont on faisait usage dans les écoles. Ils ne s'emploient plus qu'en termes ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
4
Etienne Dolet: le martyr de la Renaissance
Une année seulement après la publication du premier volume des Commentaires, on en publia un épitome à Bâle (imprimé par Lasius et Platter, mais sans leurs noms) du à la plume d'un érudit qui signe Jonas Philomusus3. Il parle de I Dans ...
Richard Copley Christie, Stryienski, 1886
5
Banquet des savans
Elle a le ventre large et lisse, semblable au second estomac du bœuf. * J'ajoute ce qui est en parenthèse, pour faire entendre l'auteur. Casaubon veut expulser le mot paidia , enfance, parce que l'épitome d'Athénée ne le porte pas. Il ajoute ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1789
6
La main de Léonard de Vinci
Galien C. Épitome en quatre parties. M. Robert. N° 1990, Union latine d'éditions, Paris, 1962. - Huard P. et Imbault-Huart MJ. A. Vésale, Iconographie anatomique (Fabrica, Épitome, Tabulae sex). Éd. Roger Dacosta, Paris, 1980. - Huard P.
Dominique Le Nen, Jacky Laulan, 2011
7
Oeuvres d'Athénée ou Banquet des savans
... ce sont de ces poissons qu'on a nommés orychthes ***, et qu'on trouve à Héraclée , * Je lis heedeos , avec les manuscrits et les premières éditions; mais je laisse de côté meta, que Casaubon veut prendre , en pure perte , de l'épitome.
Athenaeus, Lefebvre de Villebrune, 1789
8
Épitome typographica
Herman Lampaert a formé toute une génération de graphistes, dans les années 70 à 90 par son enseignement es ses publications comme son ouvrage "Kroniek van de vorm.
Herman Lampaert, 2009
9
L'Antiquité classique
Enfin, il n'est pas interdit de penser que les excerpta étudiés sous chiffre 9 ont été recueillis dans la suite, perdue aujourd'hui, de cette épitome puisqu'ils commencent exactement à l'endroit où elle se termine. Peut-être n'y faut-il voir qu 'une ...
Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy, Franz Valery Marie Cumont, 1959
10
Etienne Dolet, le martyr de la renaissance: sa vie et sa mort
Une année seulement après la publication du premier volume des Commentaires, on en publia un épitome à Bâle (imprimé par Lasius et Platter, mais sans leurs noms) dû à la plume d'un érudit qui signe Jonas Phflomusus 3. Il parle de 1 ...
Richard Copley Christie, 1969

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPITOME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épitome nel contesto delle seguenti notizie.
1
culture à briey 3e Musicales de Briey : les quartiers vont vibrer
Le 8 août aux Petits Hauts : en première partie, un hommage à Renaud, puis à 21h, le groupe Épitome 5. • Le 29 août sur le parking du plan ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
50 Cent autopsie d'un déclin [DOSSIER]
À son flair artistique s'ajoutait le fait que 50 Cent représentait l'archétype du gangsta rappeur, un épitome de street credibility. Un Tupac sous ... «Booska-p, mar 15»
3
Le Gala des étoiles du ballet russe: l'épitome de la danse classique
Le théâtre Outremont, en collaboration avec Rus-Art, présentait vendredi le Gala des étoiles du ballet russe. Les danseurs vedettes venus de ... «PIEUVRE.CA, gen 14»
4
TIR EN BATTUE: ŒILLETON ET GHOST RING
aurait pu ajouter Lavoisier. En armurerie, le vieux système de l'oeilleton est l'épitome du genre. Passant du simple pavillon des débuts au ... «L'indépendant.fr, apr 12»
5
Colette fête son adolescence
S'il est facile de les désigner, la jeune patronne Sarah Lerfel et son staff, comme l'épitome de la «branchitude», cette chose vague après ... «Libération, mar 12»
6
L'horreur dans le jardin Canberra
Dans ce pays heureux, qui apparaît l'épitome du paisible et qui n'a vraiment jamais eu de querelles avec personne depuis que ses bagnards ... «AgoraVox, gen 12»
7
Tokyo Concours d'Elégance 2010 : classe B, 1931-1945
Une BMW 327 Sports Cabriolet, moins connue que la 328, moins sportive mais plus raffinée; une Ford Model A, épitome de la production ... «Le Blog Auto, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épitome [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epitome>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z