Scarica l'app
educalingo
érythème

Significato di "érythème" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉRYTHÈME IN FRANCESE

érythème


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉRYTHÈME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Érythème è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉRYTHÈME IN FRANCESE

eritema

Eritema è la lesione dermatologica più comune; caratterizzata da un arrossamento congestizio della pelle, diffusa o localizzata, eliminata da vitropressione. Di solito è la manifestazione esterna di una vasodilatazione, che quando accompagnata da esudazione dà l'eritema un carattere falso "papolare". Tranne in alcuni casi, questa lesione elementare non è generalmente accompagnata da altre modifiche locali.

definizione di érythème nel dizionario francese

La definizione di eritema nel dizionario è arrossamento patologico della pelle, circoscritta o generalizzata, che lascia il posto alla pressione delle dita; p. Meton. affetto di cui questo rossore costituisce il sintomo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉRYTHÈME

anathème · apothème · blasphème · bohème · chrysanthème · exanthème · graphème · hélianthème · leucanthème · monanthème · morphème · philosophème · phème · rhème · schème · synthème · thème · xéranthème · énanthème · épithème

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉRYTHÈME

érythémateux · érythrémie · érythrine · érythrite · érythro-sarcome · érythroblaste · érythrocyanose · érythrocyte · érythrocytémie · érythrocythémie · érythrodermie · érythrodextrine · érythrodontie · érythrolyse · érythromélalgie · érythrophage · érythrophile · érythrophylle · érythroplasie · érythropoïèse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉRYTHÈME

barème · cinquantième · cinquième · crème · deuxième · dixième · douzième · emblème · huitième · neuvième · onzième · placoschème · poème · problème · quatrième · sixième · système · théorème · troisième · énième

Sinonimi e antonimi di érythème sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉRYTHÈME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «érythème» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉRYTHÈME»

érythème · congestion · engelure · exanthème · intertrigo · rash · rougeur · polymorphe · fessier · migrant · solaire · infectieux · bébé · définition · noueux · lésion · dermatologique · plus · courante · caractérisée · congestive · peau · naître · grandir · dermite · siège · inflammation · cutanée · causée · contact · prolongé · avec · couche · souillée · nbsp · symptômes · traitement · doctissimo · affection · aiguë · muqueuses · lésions · caractéristiques · cocarde · maladie · erythème · santé · médecine · manifeste · moins · intense · disparait · lorsqu · pression · vulgaris · médical · caractérise · série · affections · cutanées · coloration · rouge · lire · suite · érythème · nourrisson · causes · diagnostic · zone · enflammée · correspondant · région · recouverte · couches · habituellement · causé · orientations · diagnostiques · devant · sante · corpus · faculté · grenoble · http · soins · enfants · produit · lorsque · votre · irritée · humides · souillées · survient · enfant · très · sensible · bien · soigner · parents · févr · symptôme · banal · mais · fait · rien · appelé · aussi · peut · virer · étendre ·

Traduzione di érythème in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉRYTHÈME

Conosci la traduzione di érythème in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di érythème verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «érythème» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

红斑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

eritema
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

erythema
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पर्विल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمامي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эритема
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eritema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

erythema
260 milioni di parlanti
fr

francese

érythème
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

erythema
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erythem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

紅斑
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

홍진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

erythema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng đỏ da
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிவந்துபோதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

erythema
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kızarıklık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

eritema
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rumień
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

еритема
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

eritem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερύθημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eriteem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erytem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erytem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di érythème

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉRYTHÈME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di érythème
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «érythème».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su érythème

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉRYTHÈME»

Scopri l'uso di érythème nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con érythème e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De l'érythème noueux dans certaines maladies
Cet état de chronicité de l'érythème avec ou sans ulcérations paraît, suivant mon savant collègue de l'hôpital Saint-Louis, se rattacher à une affection scrofuleuse qui donne à la maladie son aspect insolite. » Trousseau ajoute . « Je n'oserais ...
Numa Bés, 1872
2
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
L'érythème induit par l'irradiation solaire, ou érythème actinique, correspond clinique- ment au bien connu coup de soleil dont les caractéristiques histologiques sont marquées par la présence de cellules dyské- ratosiques, ou sunburn cells, ...
Christophe Bédane, 2008
3
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
L'érythème fessier du nourrisson motive souvent des questions de la part des jeunes parents. Sa cause la plus fréquente est une dermite irritative simple. 1. Diagnostic 1.1. DERMITE IRRITATIVE OU SIÈGE - érythème sec ou suintant avec ...
‎2009
4
Traité de pathologie interne
-DE L'ÉRYTHÈME. §1- DÉFINITION. CAUSES. 1. Définition. — On donne le nom d'éry thème à une rougeur de la peau presque toujours chronique ou du moins exempte de fièvre , qui disparait par la compression , qui revient quand on cesse  ...
Joseph Frank, 1837
5
Athérothrombose
Christophe Bédane Service de Dermatologie, Hôpital Dupuytren, Limoges, France. L'érythème actinique fait partie des manifestations précoces induites par les rayonnements ultraviolets (UV). Si l'érythème actinique est essentiellement induit ...
Pierre Amarenco, Patrice Cacoub, Ludovic Drouet, 2001
6
La dermatologie du généraliste
Un. érythème. noueux. Cette hypodermite aiguë survient électivement chez la femme jeune. Elle s'exprime aux membres inférieurs par 3 à 5 nouures sous cutanées, de 2 à 4 cm de diamètre, inflammatoires, évoluant par poussées avec le ...
Patrice Morel, 2001
7
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
FESSES. ROUGES: L'ÉRYTHÈME. FESSIER. Vous retrouvez votre petite Justine, 7 mois, après un week-end de trois jours au cours duquel vous l'aviez laissée en garde chez vos parents. Lors du premier change, vous constatez que ses ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008
8
Atlas de dermatologie du chien et du chat
1 Érythème L'érythème est une rougeur de la peau, d'origine congestive, diffuse ou localisée. Elle s'efface à la diascopie. C'est la traduction d'une vasodilatation dans le derme superficiel. Lésion la plus courante en dermatologie. Érythème ...
Emmanuel Bensignor, 2006
9
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
VISAGE ROUGE b) non infiltré • eczéma. • dermite séborrhéique : médio-faciale avec bordure frontale, évoluant par poussées sur fond permanent d'érythème. • psoriasis: voisin de la dermite séborrhéique ("sébo-psoriasis") mais s'étendant à  ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
10
Leçons théoriques et cliniques sur les affections génériques ...
gestion de certaines substances alimentaires déterminent un érythème provoqué directement (érythème dû à l'application de substances irritantes, érythème trichophy- tique), ou indirectement (érythème pellagreux, érythème ergotique, ...
Ernest Bazin, Emile Baudot, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉRYTHÈME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino érythème nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soleil et médicaments : gare aux interactions !
Des expositions répétées peuvent transformer la photosensibilisation en allergie : un érythème assorti de boutons qui démangent sur ... «Marie France magazine, lug 15»
2
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
Un coup de soleil, ou érythème actinique, est une brûlure de la peau au 1er degré. Cette brûlure de la peau est en rapport avec une exposition ... «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
3
Tout savoir sur la maladie de Lyme
Cette plaque s'étend progressivement durant plusieurs semaines : on parle d'érythème chronique migrant. La peau en son centre retrouve un aspect normal ... «Femme Actuelle, lug 15»
4
Vie pratique. C'est l'été, les bêtes piqueuses arrivent
... écraser le corps. Désinfecter. Consulter pour un traitement antibiotique s'il apparaît une plaque rouge qui s'étend, dite érythème migrant. «Ouest-France, lug 15»
5
Les 12 dangers de l'été québécois
À son simple contact : érythème et d'œdème locaux (peau rouge et gonflée), cloques, ampoules figurent dans la liste des agréables ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
6
Produits solaires: échec et mat aux ultraviolets pour ces messieurs
... hypoallergénique qui cible tous les désagréments du soleil: érythème, taches solaires, rides et autres dessèchements et tiraillements. «Le Figaro, lug 15»
7
Morsure de tique : il faut bien surveiller la rougeur
Mais ce qu'il est surtout important de surveiller, c'est la phase suivante : l'apparition éventuelle de l'érythème migrant, une lésion cutanée ... «passionSanté.be, lug 15»
8
Le coup de soleil « artistique », mauvais sans l'ombre d'un doute
L'érythème actinique (coup de soleil) n'a pas les même effets sur la cancérisation que l'exposition chronique. Il n'est toutefois pas dénué d'effet ... «Le Monde, lug 15»
9
Petits bobos de la plage : comment réagir ?
Désinfectez immédiatement. Il existe un risque de contamination bactérienne et de surinfection. La survenue d'un érythème (plaque violacée) ... «E-santé, lug 15»
10
Maladie de Lyme : la chanteuse Avril Lavigne raconte son calvaire
Ensuite, surveillez de près l'apparition éventuelle d'une lésion appelée "érythème chronique migrant", une sorte d'éruption rouge centrée au ... «Santé Magazine, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Érythème [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/erytheme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT