Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exultation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXULTATION IN FRANCESE

exultation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXULTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exultation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXULTATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exultation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mappatura Cloud

Cartographie des nuages

Il cloud mapping è il terzo romanzo dell'autore britannico David Mitchell, pubblicato per la prima volta nel 2004. Cartographie des nuages est le troisième roman du Britannique David Mitchell, paru pour la première fois en 2004.

definizione di exultation nel dizionario francese

La definizione di esultanza nel dizionario è lo stato dell'esultante. Intensa sensazione di gioia. Trasporto di gioia.

La définition de exultation dans le dictionnaire est état de celui qui exulte. Intense sentiment de joie. Transport de joie.

Clicca per vedere la definizione originale di «exultation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXULTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXULTATION

extrême-onction
extrême-oriental
extrêmement
extrémisme
extrémiste
extrémité
extrinsèque
extrospection
extroversion
extroverti
extrovertie
extrusion
exubérance
exubérant
exubérer
exulcération
exulcérer
exultant
exulter
exutoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXULTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di exultation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXULTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «exultation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di exultation

ANTONIMI DI «EXULTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «exultation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di exultation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXULTATION»

exultation allégresse débordement délire éclatement emballement exaltation gaieté joie jubilation liesse transport prostration cartographie nuages troisième roman britannique david mitchell paru pour première fois définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp exultation wiktionnaire prononciation anagramme libre ɛɡ sjɔ̃ féminin littéraire reverso voir aussi exultant exulcération extraction expression exemple usage vocabulary that might shout extreme happiness year times square bursting with people sing raymond prenait petites filles élevait droite dessus tête elle pût toucher plafond faisait moulinets avec corps alexandria sensagent dérivés analogique mediadico notrefamille dans action exulter dict wörterbuch für define exulting lively triumphant

Traduzione di exultation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXULTATION

Conosci la traduzione di exultation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di exultation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exultation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大喜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exultación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exultation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उमंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتهاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ликование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exultação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উল্লাস
260 milioni di parlanti

francese

exultation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kegirangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jubel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

快哉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환희
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exultation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự mừng vui
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अत्यानंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sevinç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esultanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniesienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріумфування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bucurie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγαλλίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gejubel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jubel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jubel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exultation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXULTATION»

Il termine «exultation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exultation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exultation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exultation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXULTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exultation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exultation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su exultation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXULTATION»

Scopri l'uso di exultation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exultation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V, 15,5 m hy: dans l'exultation Dend. V, 14,7 38,12 Dend. VI, 69,7 m hy si-ti: dans les exultations et les acclamations Dend. V, 28,5 134,12 m hy sp-snw: en grande exultation Dend. V. 60,3 hy: faire des invocations Dend. V, 86.7 hy m pt, hnw m ...
Sylvie Cauville, 2004
2
Saint Augustin, maître de prière: d'après les Enarrationes ...
Certes, Augustin explique qu'il y a une « bonne exultation » et une « mauvaise ». « Qu'est-ce que bien exulter ? Exulter dans le Seigneur. Donc il y a une exultation mauvaise qui consiste à exulter dans le siècle présent ; une exultation bonne ...
Monique Vincent, 1990
3
Itinéraire de prière avec Saint Luc
Ce sont là des personnages et des symboles qui, avant Jésus, expriment déjà leurs sentiments par le mot exultation : le cantique d'Anne, le cantique d'action de grâce de Jérusalem, le cantique de Marie. L'exultation souligne l'état d'âme de ...
Carlo Maria Martini, 1984
4
L'image de vertu, demonstrant la perfection & saincte vie de ...
Mais par l'opposite l'humble & iuste, quand il est estimé, & en reputation de plusieurs, il ne s'esiouist point en exultation de soymesmes,ou en soymesmes, comme ayant les graces de sa vertu qu'on luy attribue-- mais son exultation & ly esse ...
Pierre Doré, Ruelle, 1572
5
Règle de perfection: contenante un abrege de toute la vie ...
Jaijil la soutient ; & par consequent à . est en elle , Sc elle en lui , ce qui fait la vraie exultation de cœur. Comme la grandeur, la gloire, la magnificence de Dieu humilientrl'ame ; aussi lui ,causent-elles cette, joie ,i quand elle se voit unie avec  ...
Benoît de Canfield, 1696
6
Oeuvres
Enfin quelque haute idée que vous en puissiez former, mettez-le toujours au- dessus : voilà ce que c'est que d'exalter Dien. Mais quelle est lacause de l' exultation de Marie? quel en est le sujet? La première cause de son exultation, c' est ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1841
7
Sermons. Panégyriques. Méditations sur l'évangile
Parlez, Marie; c'est à vous à nous faire connaître vos sentiments : possédant votre Dieu , quels ont été vos transports , vos joies, vos jubilations, votre exultation , votre paix, votre triomphe! Elle prononce un divin cantique qui est la gloire des ...
Jacques Bénigne Bossuet, Saint-Marc Girardin, M. Patin (Henri), 1841
8
Œuvres de Bossuet ...
Parlez , Marie ; c'est à vous à nous faire connaître vos sentiments : possédant votre Dieu, quels ont été vos transports, vos joies, vos jubilations, votre exultation , votre paix, -votre triomphe! Elle prononce un divin cantique qui est la gloire des  ...
Jacques Bénigne Bossuet, Saint-Marc Girardin (known as), M. Patin (Henri), 1841
9
Dictionnaire de l'Académie française
Il n'est guère usité que pour signifier L'élévation du pape au pontificat : Le jour de son exultation; depuis son exaltation; et pour désigner Une fête de l'année, qu'on nomme L'Exaltation de la sainte croix. Exu.Tvrioi», se disait, dans l'ancienne ...
‎1835
10
Oeuvres complètes
Parlez , Marie ; c'est à vous à nous faire connoître vos sentiments : possédant votre Dieu , quels ont été vos transports , vos joies , vos jubilations, votre exultation , votre paix , votre triomphe ! Elle prononce un divin cantique qui est la gloire des ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXULTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exultation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Perrine Clauzel en bleu-blanc-rouge
... de France Eliminator dames à ses larmes contenues sur le podium, en passant par son exultation au passage de ligne en première position. «L'Alsace.fr, lug 15»
2
Choix de filière après le Bac : Attention à ne pas se tromper de voie !
S'il s'agit d'une importante étape de franchie, il n'en demeure pas moins que pour les admis, passée l'exultation, le choix de la filière dans ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, lug 15»
3
Les nouveaux bacheliers laissent éclater leur joie
... rituel : passage du portail, marche assurée vers le fond de la cour, sourires et salutations aux amis, et exultation plus ou moins mesurée. «Ouest-France, lug 15»
4
CHARTRES - Soirées autrement : Les violons de Versailles
Méditation et exultation autour des trésors insoupçonnés de la musique juive influencée aussi par la musique tzigane, roumaine, et polonaise. «Radio Intensité, lug 15»
5
Une affaire de permission
... pour que les adultes puissent se retrouver ensemble, et danser sur la mince ligne qui sépare la bienséance sociale de l'exultation tribale. «Le Devoir, giu 15»
6
TÉMOIGNAGE : Prêtres, nous sommes « en ambassade pour le …
Je me revois, au cours de ma deuxième année de séminaire, tombant à genoux, dans un état d'exultation, après avoir passé une heure à ... «La Croix, giu 15»
7
Il célèbre le retour des Éléphants
La photo que j'avais regardée avec exultation quelques minutes auparavant n'existait plus, blanche sur l'endroit, comme sur l'envers. «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
8
Accueil / Basket / Warriors – Cavs : Sueurs froides puis exultation
Golfing World · PGA Tour · Asian Tour · LPGA · Accueil / Basket / Warriors – Cavs : Sueurs froides puis exultation dans l'Oracle Arena ... «Vox Stadium, giu 15»
9
Le feuilleton. Manuel de survie animale
... pour la joie d'entendre sa mélodie dans la campagne heureuse, pour participer à l'exultation du printemps, et j'en déduis que le poète aussi. «Le Monde, giu 15»
10
Paul McCartney enflamme l'Echo Arena de Liverpool
Exultation sur les seconds, le chanteur enchaîne Helter Skelter, Golden Slumbers et Carry That Weight. « Il est temps de rentrer à la maison se ... «20minutes.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exultation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/exultation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z