Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faucilleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAUCILLEUR IN FRANCESE

faucilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUCILLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faucilleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAUCILLEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «faucilleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di faucilleur nel dizionario francese

La definizione di falconiere nel dizionario è operaia che taglia con la falce.

La définition de faucilleur dans le dictionnaire est ouvrier qui coupe avec la faucille.


Clicca per vedere la definizione originale di «faucilleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FAUCILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FAUCILLEUR

fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauc
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucillon
faucon
fauconneau
fauconnerie
fauconnier
fauconnière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FAUCILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimi e antonimi di faucilleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FAUCILLEUR»

faucilleur faucilleur définition dans ouvrier servant littré citations étymologie coupe avec faucille langue texte intégral sans publicité brimborions nbsp instrument formé étroite lame acier lisse dentelée courbée demi cercle montée poignée bois sert couper herbe céréales wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi fauciller faucheur failler falculie expression exemple usage contraire dicocitations prononciation espagnol analogique bilingue langues wiki icarus petit soldat enfers seconde plupart temps lorsque artfl vivant lett romme duchêne lettre faucilleurs rateleurs faucheurs botteurs aucune définitions dico ligne lleur mouilléesdéfinitions rime rimes riches page suivante affileur antidouleur atteleur avaleur baseballeur bestseller

Traduzione di faucilleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUCILLEUR

Conosci la traduzione di faucilleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di faucilleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faucilleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

faucilleur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

faucilleur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

faucilleur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

faucilleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

faucilleur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

faucilleur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faucilleur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

faucilleur
260 milioni di parlanti

francese

faucilleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

faucilleur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

faucilleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

faucilleur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

faucilleur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

faucilleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faucilleur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

faucilleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

faucilleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

faucilleur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faucilleur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faucilleur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

faucilleur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faucilleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faucilleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faucilleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faucilleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faucilleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faucilleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUCILLEUR»

Il termine «faucilleur» si utilizza appena e occupa la posizione 79.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faucilleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faucilleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faucilleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAUCILLEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «faucilleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «faucilleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su faucilleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FAUCILLEUR»

Scopri l'uso di faucilleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faucilleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le choix est facile , quand on coupe de grandes pièces ; si on n'avoit à couper que des pièces étroites , il faudroit bien supporter les incommodités du vent. ( Tzssiex. ) FAUCILLEUR. Homme qui coupe les grains avec la faucille. II se distingue ...
2
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
C'est pour le fauchvur qu'est le grand bénifice ; malgré la rapidité de son travail , il ne reçoit qu'un franc par arpent de moins que le faucilleur; et le sapeur flamand , qui ne veut ni lier ni rentrer, revient aussi cher que le faucilleur : on ne préfère ...
3
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
... il ne reçoit qu'un franc par arpent de moins que le faucilleur, et le sapeur flamand, qui ne veut ni lier ni rentrer, revient aussi cher que le faucilleur; on ne préfère donc la sape que pour les blés versés. Toutefois, malgré les anciennes routines ...
4
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
C'est pour le fauchçur qu'est le grand bénifice ; malgré la rapidité de son travail , il ne reçoit qu'un franc par arpent de moins que le faucilleur; et le sapeur flamand , qui ne veut ni lier ni rentrer, revient aussi cher que le faucilleur: on ne préfère ...
5
Bibliothèque universelle. Agriculture
rient , qu'à l'instrument avec lequel on le gagne. C'est pour le faucheur qu'est le grand bénifice ; maigré la rapidité de son travail , il ne reçoit qu'un franc par arpent de moins que le faucilleur ; et le sapeur flamand , qui ne veut ni lier ni rentrer, ...
6
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
... c'est pour le faucheur qu'est le grand bénéfice; malgré la rapidité de son travail , il ne reçoit qu'un franc par arpent de moins que le faucilleur, et le sapeur flamand, qui ne veut ni lier ni rentrer, revient aussi cher que le faucilleur; on ne' préfère ...
7
Oeuvres posthumes: ptie. Bétail
Lorsque les ouvrières y sont accoutumées, on peut vraiment faire un aussi bon travail par ce moyen qu'en employant l'engeray ou baguette. La coupe du grain à la faucille est la plus coûteuse de toutes ; car un faucilleur habile et robuste peut  ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, Ch Meixmoron de Dombasle, 1862
8
Principes d'agriculture, appliqués aux diverses parties de ...
D'une main, le faucilleur saisit la plante; de l'autre, il la scie; puis il la range par petites brassées ou javelles. — Le faucheur se sert d'une faux garnie de baguettes d'osier destinées à pousser ce qu'il coupe contre la céréale encore debout ...
Louis Gossin, 1858
9
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Faucilleur,i. m. f., se — ; celui, celle qui coupe le blé, une emblave quelconque avec une faucille : un bon faucilleur. Favfilable, adj. des 2 g.; qui peut être faufilé, que l'on ne doit que faufiler. Faufilement, s. m., action de faufiler; état faufilé: le ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
m. f., se—; celui, celle qui coupe le blé, une emblave quelconque avec une faucille : un bon faucilleur. Faufilable, adj. des 2 g.; qui peut élre faufilé, que l'on ne doil que faufiler. Faiifilemeiil, s. m., action de faufiler; élat faufilé: le faufilemeut d'un ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faucilleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/faucilleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z