Scarica l'app
educalingo
feurre

Significato di "feurre" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FEURRE IN FRANCESE

feurre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEURRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feurre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEURRE IN FRANCESE

alimentazione

Foraggi e foraggi sono una pianta o una miscela di piante utilizzate per l'alimentazione degli animali. Queste sono principalmente le parti vegetative dell'impianto, escluse le frutta ei semi, che vengono utilizzati freschi o conservati, di solito per essiccazione. Il foraggio è utilizzato per bestiame, capre, pecore, equini, ma anche per suini, cammelli, anatre, oche, conigli, ecc.

definizione di feurre nel dizionario francese

La definizione di burro nel dizionario è paglia di cereali. Paglia lunga usata per riempire i sedili, coprire le abitazioni rurali.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FEURRE

babeurre · beurre · bourre · courre · laisser-courre · laissé-courre · leurre · mourre · petit-beurre · saburre · tire-bourre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FEURRE

feuilletonniser · feuillette · feuilleux · feuillir · feuilliste · feuilloler · feuillu · feuillure · feulement · feuler · feutier · feutrage · feutre · feutré · feutre-melon · feutrer · feutreur · feutrier · feutrine · feutrisé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FEURRE

amarre · angleterre · bagarre · barre · bizarre · carre · erre · guerre · jarre · lierre · marre · parterre · pied-à-terre · pierre · pomme de terre · saint-pierre · sancerre · serre · terre · verre

Sinonimi e antonimi di feurre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEURRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «feurre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FEURRE»

feurre · blé · fourrage · agriculture · élevage · plante · mélange · plantes · utilisé · pour · alimentation · animaux · agit · premier · lieu · parties · végétatives · exclusion · fruits · graines · utilise · soit · état · frais · conservés · généralement · séchage · bovins · feurre · définition · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · ferré · feutrer · feutré · ferreur · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · ventre · dieu · bateau · brûle · seine · paille · céréales · quant · meurtres · commis · famille · permis · servir · cette · souciait · plus · contemporain · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · place · amiens · gralon · plan · informations · disponible · emplacement · hotel · restaurant · musée · tourisme · jardins · vélos · service · mappy · découvrez · avec · toutes · photos · quartier · infos · pratiques · meilleursagents · tout · voie · prix · immobilier · avril · immeuble · evolution · estimation · immobilière · parking ·

Traduzione di feurre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FEURRE

Conosci la traduzione di feurre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di feurre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feurre» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

稻草席
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asientos de paja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

straw seats
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुआल सीटें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاعد القش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

соломенные сиденья
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assentos de palha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খড় আসন
260 milioni di parlanti
fr

francese

feurre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerusi jerami
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Strohsitze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

わらの座席
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀짚 석
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kursi kang dipercoyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế rơm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வைக்கோல் இடங்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पेंढा जागा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saman koltuklar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sedili di paglia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fotele słoma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солом´яні сидіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

locuri de paie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθίσματα άχυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooi sitplekke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halm säten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halm seter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di feurre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEURRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di feurre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «feurre».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su feurre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FEURRE»

Scopri l'uso di feurre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feurre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
En fourre las ay fait a ce matin aler. Le feurre désigne encore aujourd'hui la paille de toute sorte de blé (Académie). On écrivait autrefois [cure et fairre. Aller en feurre signifie dans la langue d'oil aller faire du butin , et proprement fourrager.
2
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon: poéme ...
Cependant il est bon de noter que dans le Partonopcus de Bl. on lit tôt à fée pour tout à fait (II, 109). Partonopcus r'a lui Teru D'une fort lance lot à fie. Feuh (a). Voy. Fait (a). Feurre, fourrage, paille, v.31379. En feurre les ay Tait a ce matin aler.
Frédéric-Auguste-Ferdinand Thomas de Reiffenberg, 1859
3
Le Chevalier au cygne et Godefroi de Bouillon: poème lyrique
Cependant il est bon de noter que dans le Partonopeus de Bl. on lit (ot o fit pour tout à fait (Il , 109). Partonopeus r'u lui féru D'une Tort lance lot à fil. Feur (i). Voy. Fait (a). Feurre, fourrage, paille, v. 51379. P.n feurre 1rs ay fait à ce malin aler.
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg, 1859
4
Glossaire roman des chroniques rimés de Godefroid de ...
Cependant il est bon de noter que dans le Partonopeus de Bl. on lit tôt à fês pour tout à fait (II, 109). Parttinopeus r'a lui fera D'une Tort lance tôt à fit. Feur (a). Voy. Fait (a). Feurre, fourrage, paille, v. 31570. En feurre les oy fait h ce matin olcr Le ...
Felix Liebrecht, 1859
5
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
Feurre, fourrage, pailie, v. 51379. En feurre les ay fait à rc n.niin «1er. Le feurre désigne encore aujourd'hui la paille de toute sorte de blé (Académie). On écrivait autrefois foare et foirre. Aller en feurre signifie dans la langue d'oïl aller faire du ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Bernard Henri Maximillien de Varick, 1859
6
Glossaire roman des chroniques rimées de Godefroid de ...
Aller en feurre signifie dans la langue d'oïl aller faire du butin , et proprement fourrager. Roquefort s'est trompé bien étrangement lorsqu'il a traduit en fuerre par : En troupe, tous à la fois, ensemble, dans cette phrase de Villehardouin : « S' en ...
Émile Gachet, 1859
7
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
De ce mot f oderum, nous avons fait celuy de fouarre , pour dire de la paille ; qui est encore en usage à Paris , & pour lequel on a dit auiîi feutre, témoin le Proverbe, faire k Dieu gerbe de feurre , qu'on a depuis corrompu en barbe de feutre ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
8
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
XI. faisait gerbe de feurre aux Dieux. II y a une rue à Paris près la Place Maubert, qui s'appelle aujourd'hui du foarre , & qui s'ap- pelloit autrefois du feurre , & qui dans les titres Latins est appellée vicus straminum. Joannes Major íur le chap. z ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
De ce mot fodernm , nous avons fait celui de fouarre , pour dire de la paille j qui est encore en usage a Paris , & pour lequel on a die aus- si feurre , temoin le Proverbe , fane a Dieu gerbe de feurre , qu'on a depuis corrompu en barbe de feurre ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
10
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... de XXXII. charretées de feurre bonnes 8: foullifans, lefquelles d'orefenavant, perpetuelment 84 й tousjours mais, les diz fupplians, leurs enfans, hoirs 84 fuccelfeurs, demourans en ladiéie Ville, font 84 feront tenuz, tant conjointement comme ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1741

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEURRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feurre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fin mot : Faire barbe de paille à Dieu
On disait alors « faire gerbe de feurre à Dieu », où « feurre » est dérivé de « foarrë », du latin « foderum », du fourrage, de la vieille paille. «Echo Républicain, mag 15»
2
Un bon galop d'essai à Beauvais
Noémie Feurre, sur Orange, pour Loudun. Épreuve Club 2 (85 cm). 1. Emma Herbert, sur Lord Mario, pour Beauvais ; 2. Mathilde Boilaive, sur ... «la Nouvelle République, mar 15»
3
AMIENS Ces locaux qui n'intéressent personne
Place au Feurre, juste à côté du commissariat de police, la surface commerciale prévue dans l'immeuble de l'OPAC tout neuf va être ... «Courrier Picard, mar 15»
4
AMIENS : Le carré Perret entamera sa transformation en 2015
Ce n'est pas une création, juste un transfert de l'hôtel qui est actuellement place au Feurre, tout près du commissariat (ex-All seasons, devenu ... «Courrier Picard, ott 14»
5
Les 23 futurs cantons de la Somme
... place au Feurre, rue du Marché Lanselles, grande rue de la Veillère (exclue), rue du Bout de la Veillère (exclue), rue de la Résistance, cours ... «Courrier Picard, gen 14»
6
Des travaux place au Feurre
À l'ordre du jour, l'avancée des travaux place au Feurre. M. Bachelet, directeur de l'OPAC, était présent pour expliquer le dossier. En effet ... «Courrier Picard, nov 13»
7
Moïse fait tapisserie au musée
... aux manufactures des Comans et de la Planche, installées soit à Paris, faubourg Saint-Marcel, soit à Amiens, non loin de la place au Feurre. «Courrier Picard, nov 13»
8
Émilie Thérouin privilégie aussi un nouvel hôtel de police
Le parking attenant de la place au Feurre vient de disparaître pour laisser place à un immeuble de l'OPH. Si seuls les véhicules de service ... «Courrier Picard, lug 13»
9
Les policiers en plus relancent la question du commissariat
Il y a une actualité place au Feurre, avec la construction de logements. Cela va rapidement poser le problème du stationnement des véhicules ... «Courrier Picard, mag 13»
10
Des règles poétiques à la norme linguistique
Ne vous deplaise. Remettre son espee en son feurre, estoit Remettre au fourreau. Forconseiller, estoit. Malconseiller. Tourbillonner, estoit. Faire grant vent. «Revues.org, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feurre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/feurre>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT