Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "feuillure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEUILLURE IN FRANCESE

feuillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEUILLURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feuillure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEUILLURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «feuillure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scanalatura

Feuillure

Un rabbet è una tacca più comunemente fatta metà dello spessore di un telaio di finestra o di una lastra, destinata a ricevere una parte di carpenteria mobile o fissa, una vetrata o un decking. ▪ Portale architettonico e urbanistico ▪ Portale dell'edificio e lavori pubblici ... Une feuillure est une entaille pratiquée le plus ordinairement à moitié de l'épaisseur d'un dormant de fenêtre ou d'une dalle, destinée à recevoir une partie de menuiserie mobile ou fixe, un vitrage ou un platelage. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

definizione di feuillure nel dizionario francese

La definizione di rabbet nel dizionario è notch, groove fatto longitudinalmente in un pannello, una cornice, e destinato a ricevere un altro pezzo.

La définition de feuillure dans le dictionnaire est entaille, rainure pratiquée longitudinalement dans un panneau, un bâti, et destiné à recevoir une autre pièce.

Clicca per vedere la definizione originale di «feuillure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FEUILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FEUILLURE

feuillet
feuilletage
feuilleté
feuilletement
feuilleter
feuilleteur
feuilletis
feuilleton
feuilletonesque
feuilletoniser
feuilletonisme
feuilletoniste
feuilletonniser
feuillette
feuilleux
feuillir
feuilliste
feuilloler
feuillu
feulement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FEUILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Sinonimi e antonimi di feuillure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEUILLURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «feuillure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di feuillure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FEUILLURE»

feuillure battant entaille feuillage rainure defonceuse cadre aquilon définition arme fenêtre porte pratiquée plus ordinairement moitié épaisseur dormant dalle destinée recevoir futura sciences profil entaillure dans toute longueur arête pièce bois pour autre elle nbsp feuillure wiktionnaire jyʁ féminin laquelle fenêtres volet assez large profonde analogie grâce longitudinalement panneau bâti destiné creuser faire glisser languette batiproduits angle rentrant situé face long planche élément charpente servant fixer définitions larousse retrouvez

Traduzione di feuillure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEUILLURE

Conosci la traduzione di feuillure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di feuillure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feuillure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

槽口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ranura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rabbet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गडढा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпунт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encaixe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খঁজ
260 milioni di parlanti

francese

feuillure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabbet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Falz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

とい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabbet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường xoi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rabbet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोबण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lambalı geçme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scanalatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

felc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпунт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fălțui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sponning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fals
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabbet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di feuillure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEUILLURE»

Il termine «feuillure» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «feuillure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di feuillure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «feuillure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEUILLURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «feuillure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «feuillure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su feuillure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FEUILLURE»

Scopri l'uso di feuillure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feuillure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faire Faire
Dans le premier cas, le double vitrage prend place au fond de la feuillure. D'où une épaisseur disponible limitée à 16 mm mais un clair de jour maximal et une esthétique parfaite. Les profilés sont emboîtés sur des clips en inox cachés, fixés  ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Chaque branche en étoit plate, en quarré vers le haut: ainsi appliquées contre la feuillure d'un châssis , elles paroissoient en s'ouvrant donner plus de prise, pour arracher la pointe qu'elles ferroient par l'angie de ce quarré. On leur a ...
3
Nouveau manuel pratique de la mouture anglaise perfectionnée ...
'Les meules d'un mètre de diamètre devront avoir 14 centimètres de feuillure ciselée; la partie de l'entrepied se rappro- chant de la feuillure , que nous appelons partie ménagée, devra avoir 6 centimètres. Les meules de i"'iO c. de diamètre ...
Jean Baptiste CATIN, 1864
4
Encyclopedie Methodique
DDD, les mortoises des clefs. EEE, les clefs. FFF, les plan_ches assemblées. ~ P L A N C H E. III. Àssrmblages. Les bai: de même épaisseur. Fig. r', assemblage à feuillure. A, la feuillure . Fig. z , assemblage à rainure & languete. A, la rainure.
5
Pratique de l'art de construire: maçonnerie, terrace et ...
feuillure, et, dans les angles rentrants qu'il taille, il place une règle carrée de la dimension de la feuillure, en la fixant comme la règle plate; cette règle extérieure posée, il place dans les repères coupés, suivant la feuillure de l'embrasement, ...
Joseph Claudel, 1859
6
Cours de sciences physiques et chimiques appliquées aux arts ...
Anneau à double feuillure. — Rondelle à poignée. 86. Mais cette opération demande quelques précautions, car les ouvriers habiles ne l'exécutent pas toujours sans endommager le moule ou sans agrandir un peu son diamètre. Pour éviter ...
C. J. Emy, 1848
7
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
rieure une gorge c, un peu conique, de manière à entrer exactement dans la feuillure d du modèle de bourrelet. Le châssis de ce modèle de masselotte est prolongé à sa partie inférieure, de manière à pouvoir contenir la partie antérieure du ...
Ulrich Huguenin, 1839
8
Nouveau manuel complet du menuisier, de l'ébéniste et du ...
Cela fait, on diminue d'un tiers environ , et du côté opposé à la feuillure, l' épaisseur de l'extrémité de la pièce de bois, à partir de l'entaille. Enfin, dans la paroi latérale la plus éloignée de l'extrémité, on creuse tout auprès du fond de l' entaille, ...
Nosban, Roret ((París)), 1843
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
PlancheVIll. en rond, qui ait trois ou quatre pouces de diamètre , avec une feuillure qui prenne la moitié de l'épaisseur du bois , & qui soit large d'un demi pouce. Elle doit s'étendre depuis l'ouverture A. jusqu'à B. qui est au bout de la planche ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Chaque branche en étoit plate, en quarré vers le haut: ainsi appliquées contre la feuillure d'un châssis, elles paroissoientens'ouvrant donner plus de prise, pour arracher la pointe qu'elles serroient par l'angle de ce quarré. On leura substitué ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEUILLURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feuillure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dans le secret des cluzeaux avec les Pesqueyroux
... ils ont successivement exploré les deux salles avec les caractéristiques architecturales propres à ce type d'archéologie : feuillure, virgule, ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Une stèle réalisée par Michel Dussart
Au milieu de la feuillure, l'effigie de Roger Foulon en relief est un bronze coulé à Tubize chez Luc Harzé, à partir d'un bas-relief en plâtre ... «lavenir.net, giu 15»
3
Correspondance verticale
Certains tableaux ont été complètement refaits, et trois types de poses ont été mis en oeuvre : en tunnel, en feuillure et en neuf, avec ... «bati-journal : actualité du bâtiment, giu 15»
4
L'atelier du galochier, c'est le pied
... est une chaussure composée d'une semelle de bois au-dessus de laquelle est pratiquée une feuillure périphérique permettant d'insérer la ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, apr 15»
5
Nouvelles serrures de miroiterie « Design » de DOM : une gamme …
Et pour une harmonie décorative jusque dans les moindres détails, DOM propose des paumelles assorties aux serrures (avec fiches, feuillure ... «BatiPresse, mar 15»
6
Des menuiseries Initial pour les Lofts Lancry, un joyau d'aluminium …
... refaits et trois types de pose ont été utilisés sur le chantier : en tunnel, en feuillure et en neuf, avec la reconstruction totale d'une extension. «BatiPresse, mar 15»
7
La gamme de fenêtres à frappe aluminium à ouvrant caché
L'ouvrant caché à feuillure PVC assure la rupture de pont thermique avec sa pareclose en PVC. Le vitrage 4/16/4 faiblement émissif avec gaz ... «BatiPresse, feb 15»
8
Des poutres en verre feuilleté pour la verrière de l'hôtel Pullmann
Ce dernier sert à asseoir la feuillure des vitrages isolants et à reprendre les efforts de soulèvement de la toiture. PHOTO - 042_Image21785.jpg. «Moniteur, dic 14»
9
Bardages et terrasses bois : précisions techniques
Autour des encadrements de baies, pas d'obligation mais pour que la liaison soit la plus étanche à l'eau possible, il faut faire une feuillure ... «Fordaq, dic 14»
10
Le cloître est enfin clos
La feuillure encore présente dans l'encadrement en pierre témoigne de l'installation antérieure d'une porte à cet endroit. L'utilisation de ... «ladepeche.fr, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feuillure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/feuillure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z