Scarica l'app
educalingo
fignoleuse

Significato di "fignoleuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIGNOLEUSE IN FRANCESE

fignoleuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIGNOLEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fignoleuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIGNOLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIGNOLEUSE

figaro · figé · figement · figer · fignolage · fignolé · fignoler · fignoleur · figue · figuerie · figuette · figuier · figulin · figuline · figurable · figurant · figurante · figuratif · figuration · figurativement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIGNOLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimi e antonimi di fignoleuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIGNOLEUSE»

fignoleuse · définitions · fignoleur · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · fileuse · fignoler · fignolage · expression · exemple · usage · fignoleuse · féminin · singulier · perfectionniste · autres · bases · données · avec · argot · autre · trésor · plaît · vrai · mâle · sans · sale · exigence · miché · petit · homme · aime · bien · paysanne · suis · dans · notre · wiktionnaire · ɲɔ · løz · récupérée · http · wiktionary · index · title=fignoleuse · oldid= · catégories · tous · aucun · résultat · pour · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · celui · celle · fignole · quand · pense · sandoz · petits · fignoleurs · école · journalisme · accusé · paresse · ignorance · zola · espagnol ·

Traduzione di fignoleuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIGNOLEUSE

Conosci la traduzione di fignoleuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fignoleuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fignoleuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fignoleuse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fignoleuse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fignoleuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fignoleuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fignoleuse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fignoleuse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fignoleuse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fignoleuse
260 milioni di parlanti
fr

francese

fignoleuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fignoleuse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fignoleuse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fignoleuse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fignoleuse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fignoleuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fignoleuse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fignoleuse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fignoleuse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fignoleuse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fignoleuse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fignoleuse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fignoleuse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fignoleuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fignoleuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fignoleuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fignoleuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fignoleuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fignoleuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIGNOLEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fignoleuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fignoleuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fignoleuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIGNOLEUSE»

Scopri l'uso di fignoleuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fignoleuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide de féminisation des noms communs de personnes
fifre fillette garçonnet fígaro filleul filleule fignoleur fignoleuse filou filoute figurant figurante fils fille 1 figure de proue filtreur filtreuse figuriniste figuriniste fin fine figuriste figuriste fin limier fil-de-fériste fil-de-fériste fin renard filandière finaliste ...
Louise-L. Larivière, 2005
2
Céline
La Sorcière peut se manifester individuellement, comme la « hyène » du château de Zornhof, « vicieuse en tout, fignoleuse de gâteaux feuilletés demi-amandes... je pensais toujours au cyanure... une idée... oh ! la périlleuse sorcière ! 1.
Paul Del Perugia, 1987
3
La Maison Philibert
Ce qui me plaît à moi, et que je veux me payer, quitte à raquer de mon beau pognon, c'est un vrai mâle sans sale exigence de miché, un petit homme qui m' aime bien à la paysanne : je suis pas une fignoleuse, moi. Je suis pas née à ...
Jean Lorrain, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2007
4
Le ciel et l'enfer d'Arthur Buies [par] Marcel-A. Gagnon
... a passé la nuit avec une soubrette ou qu'il file un mauvais coton, sa plume se fait fignoleuse ou caustique. Il a souvent l'humeur bilieuse. Même s'il est d'avis que le su- J !Sf f f prême du ridicule c'est de « vouloir juger les femmes. 4 Ikid., p.
Marcel Aimé Gagnon, 1965
5
Le Nord demain
... la garce !... vicieuse en tout, fignoleuse de gâteaux feuilletés, demi-amandes... je pensais toujours au cyanure... une idée... oh, la périlleuse sorcière !... peut-être dans le tas, ferme et manoir, la plus imprévisible de toutes, avec les dolmans ...
Henri Deligny, 1964
6
Romanciers Québécois: Entretiens, Essais
Moi, je suis une fignoleuse, une perfectionniste. Une phrase, pour moi, c'est quelque chose à soigner, à perfectionner sans limite. — Vous ne pourriez pas vous passer de l'écriture? — Ce besoin d'expression est si profondément humain pour ...
Jean Royer, 1991
7
Art & métiers du livre
Elles ont sûrement raison, surtout dans un monde rêvé où nous aurions les moyens d'acheter deux cisailles, une grande et puissante pour les cartons et une petite, fignoleuse, pour les papiers; et bien sûr assez de place pour les ranger.
8
Littérature de cour au Rwanda
15 Quand on chantait la Fignoleuse-de-défis*, Le roi lui a amené sa sympathie. Il revenait du champ de bataille Après avoir multiplié les exploits du tambour*. Les tambours grondèrent dès qu'il apparut au retour de l'Induga, 20 Tandis que le ...
A. Coupez, Thomas Kamanzi, 1970
9
Écrivains contemporains: 1980-1983
Moi, je suis une fignoleuse, une perfectionniste. Une phrase, pour moi, c'est quelque chose à soigner, à perfectionner sans limite. — Vous ne pourriez pas vous passer de l'écriture? — Ce besoin d'expression est si profondément humain pour ...
Jean Royer, 1982
10
Nord, roman [par] Louis-Ferdinand Céline [pseud.]
... nous étions partis, La Vigue, moi, elle venait aux ragots... elle et ses tuniques et ses larmes... elle monterait peut-être à manger ? petits pains, petits fours ? en même temps ? qu'elle était cordon bleu, la garce !... vicieuse en tout, fignoleuse ...
Louis-Ferdinand Céline, 1960
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fignoleuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fignoleuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT