Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filtrable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FILTRABLE IN FRANCESE

filtrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILTRABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filtrable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FILTRABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «filtrable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filtrable nel dizionario francese

La definizione di filtrabile nel dizionario consiste nel passare attraverso un corpo o dispositivo poroso per trattenere sostanze o corpi solidi.

La définition de filtrable dans le dictionnaire est faire passer à travers un corps poreux ou un dispositif pour retenir des substances ou des corps solides.


Clicca per vedere la definizione originale di «filtrable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FILTRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FILTRABLE

filonneur
filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrage
filtrant
filtrat
filtration
filtre
filtré
filtrée
filtrer
filtreur
filure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FILTRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimi e antonimi di filtrable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FILTRABLE»

filtrable filtrable wiktionnaire tʁabl̥ peut filtrer pour traverser filtre virus retenu retient bactéries cause early stage present epidemic influenza doctors british medical profession response nbsp reverso définition voir aussi filtrage filiale expression conjugaison exemple usage contraire retrouvez dans notre définitions larousse section_expression homonymes mediadico notrefamille être define filterable ˈfɪltərəbəl ˈfɪltrəbəl capable being filtered most viruses certain bacteria passing through pores article verbe emploi trans compl désigne fluide substances corps

Traduzione di filtrable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILTRABLE

Conosci la traduzione di filtrable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di filtrable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filtrable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

过滤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filtrable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

filterable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़िल्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رشوح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фильтрующийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filtrável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিল্টার করার
260 milioni di parlanti

francese

filtrable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditapis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

filterbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィルタ可能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필터링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filterable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

, filterable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिल्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filtrelenebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filtrabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsączyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фільтрівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filtrabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλτραρίσματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filtreerbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filtrerbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filtrerbart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filtrable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILTRABLE»

Il termine «filtrable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filtrable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filtrable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «filtrable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILTRABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filtrable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filtrable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su filtrable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FILTRABLE»

Scopri l'uso di filtrable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filtrable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une Histoire Des Microbes
Après la découverte du virus de la mosaïque du tabac en 1892, le seul autre virus filtrable d'origine animale connu à l'époque était le virus de la fièvre aphteuse du bétail découvert en 1897 par Loeffler et Frosch. Reed enfin mit en évidence ...
Patrick BERCHE
2
La microbiologie, de ses origines aux maladies émergentes
Ils établissaient ensuite de façon quasi expérimentale que ce virus filtrable était transmis d'homme malade à sujet sain par l'intermédiaire du moustique Stegomyia fasciata (aujourd'hui appelé Aedes aegypti). La filtrabilité de l'agent infectieux ...
Jean-Pierre Dedet, 2007
3
Faut-il encore avoir peur de la grippe ?: Histoire des pandémies
932-933 ; Keegan J. J ., << The prevailing pandemic of influenza », JAMA, 1918, 71, p. 1051-1055; Gibson H., Bowman F., Connor J., «A filtrable virus as the cause of the early stage of the present epidemic of influenza», BM], 1918, 4, p.
Patrick Berche, 2012
4
Proceedings
Sur ce point-là, nous avons toujours des travaux sur le chantier ; ils ne nous permettent pas encore d'afiirmer dans quelles conditions identiques et précises on peut obtenir le virus filtrable tuberculeux actif, donnant cette forme cachectisante ...
5
Traité des maladies infectieuses des animaux domestiques
Ce sont ces constatations contradictoires et la démonstration de la virulence du sang, ne renfermant pas de bactéries, qui conduisirent à la découverte du virus filtrable de la peste porcine (de Schweinitz et Dorset, 1903). Comment expliquer  ...
Lucien Panisset, 1938
6
Les virus
Cette substance plus petite qu'une bactérie qui aurait été arrêtée par les filtres, agissait comme un poison ou une toxine, et était appelée virus filtrable, synonyme alors de « poison filtrable » . Le mot virus est très répandu dans toutes les ...
Évelyne Moulin, 2007
7
Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...
24 000 entrées Jacques Bert. filovirus n., (bio.), filovirus m. filter n.,filtrem., ̃ pump( instr., chim., phys.), trompe à eau filter (to)v. t.(chim., électr., opt.),filtrer filterability n., (chim., électr., phys.), filtrabilité f. filterable= filtrable filtereradj.(chim., électr.
Jacques Bert, 2012
8
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
In (9a), where infiltrable means "unfilterable" (infiltrable), the verb filtrer first combines with abley, satisfying its subcategorisation frame [Adj V ], and yielding the meaning for the resulting adjective filtrable "which can be filtered". On the next ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
9
Chimie tout-en-un PC-PC*: Le cours de référence
La jarosite précipite sous forme d'une solide facilement filtrable qui permet in fine l'élimination du fer. Une deuxième étape voit une purification et l'élimination des ions Cu2+, Cd2+, Ni2+, et Co2+ encore présents, il s'agit d'une étape de ...
Bruno Fosset, Jean-Bernard Baudin, Frédéric Lahitète, 2012
10
Opale Advanced: Guide pratique pour les formateurs: ...
Complément Les types de ressource qu'on peut insérer est par ce moyen sont plus nombreux. Il est recommandé d'utiliser contenu filtrable pour mettre des ressources qui illustrent un même concept adapté à destination des supports précis.
WIlly Roger Mongon Edo'o, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILTRABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filtrable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tutoriel sur la migration de code JSF 1 / RF 3.3 vers JSF 2 / RF 4.5
... notamment une bibliothèque de composants stylisés intégrant l'AJAX (pop-up, tableau paginé/filtrable/triable). Entre temps, les navigateurs ... «Developpez.com, mar 15»
2
Twitch rachète Evil Geniuses
De plus le niveau des diffuseurs sera filtrable, tout comme leur popularité. À l'heure actuelle cette nouvelle option n'est disponible que pour ... «Millenium, dic 14»
3
Strasbourg - Numérique Le wifi gratuit et une appli
... sur Apple et Androïd, qui offre des services de géolocalisation et le programme quotidien des festivités. Le tout filtrable par thématique. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, dic 14»
4
Visual Studio 2013 : les 10 nouveautés à retenir en images Retour …
Team Room : toujours dans TFS 2013, c'est la partie chat (filtrable par les administrateurs). Team Room permet aussi d'afficher tout ce qui se ... «Developpez.com, nov 13»
5
TECHNIQUES = Les cations et les anions présents dans l'eau
On parle aussi de solides totaux dissous (TDS) ou de résidu sec "filtrable". A noter que les TDS et la conductivité sont liés et que la mesure ... «mediaterre.org, set 13»
6
TECHNIQUES = L'alcalinité d'une eau, paramètre à suivre de près …
On utilise alors le RSF (ou résidu sec filtrable) pour estimer la force ionique et corriger les constantes d'équilibre. Il est aussi assez facile de ... «mediaterre.org, mag 13»
7
TECHNIQUES = Agressivité - Incrustation: notions de base (2 de 3)
... Saint-Laurent de pH : 7,95 contenant 32 mg/L de Ca, dont l'alcalinité est de 92 mg/L de CaCO3 et le RSF (résidu sec filtrable) de 205 mg/L. «mediaterre.org, gen 13»
8
Qobuz Desktop et Qobuz Player : revue des nouveautés offertes à …
... par les playlists (par leur nom). Pour finir, pour un mode d'affichage par Album (filtrable) a été ajouté au mode liste et liste d'albums. «Qobuz.com, ott 12»
9
Première analyse du passage de Yahoo! France à Bing pour ses …
Des lors, si la requete appelle des resultats avec du contenu filtrable, alors les resultats differont entre deux PC ayant ou non cette fonctionalite ... «Abondance, ago 11»
10
Gran Turismo 5 : le test
... challenges mais pour l'instant il est trop instable, pas assez filtrable et c'est pour cela que la partie réseau est mise à jour très régulièrement. «Caradisiac.com, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filtrable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/filtrable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z