Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "censurable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CENSURABLE IN FRANCESE

censurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENSURABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Censurable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CENSURABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «censurable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di censurable nel dizionario francese

La definizione di censurabile nel dizionario è da biasimare, criticare severamente una persona, le sue azioni, i suoi lavori.

La définition de censurable dans le dictionnaire est blâmer, critiquer sévèrement une personne, ses actions, ses ouvrages.


Clicca per vedere la definizione originale di «censurable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CENSURABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CENSURABLE

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censive
censorat
censorial
censuel
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CENSURABLE

colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimi e antonimi di censurable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CENSURABLE»

censurable censurable wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter catalan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition dans peut être censuré define ˈsɛn ʃər bəl show spelled sher adjective deserving censure blame origin able related forms merriam webster open behavior examples

Traduzione di censurable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENSURABLE

Conosci la traduzione di censurable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di censurable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «censurable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

该责备的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

censurable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

censurable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निंदा लायक़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدير بالنقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

достойный порицания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

censurável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিন্দার্হ
260 milioni di parlanti

francese

censurable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg patut dicela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

censurable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

censurable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비난해야 할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

censurable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng chê trách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

censurable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्हणीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eleştirilebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

censurabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niechwalebny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідний осуду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blamabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικριτέος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berispelijk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klandervärt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kritikkverdig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di censurable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENSURABLE»

Il termine «censurable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.968 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «censurable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di censurable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «censurable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENSURABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «censurable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «censurable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su censurable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CENSURABLE»

Scopri l'uso di censurable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con censurable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genres , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projio- Kition censurable. Conduite censurable. action censurable. Dict. de l'Acad. « Cette censure , toute censurable  ...
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. LÄUÏ vL-ïæwi ò'_"«- »_z'.'3UiJ.'-»_1'3Ui'__'_'i, P.ŒÈ'S'3Ji}iJ'w IZJJK _ 'SNMÜÄ Proposition censurable MÜJÏ 'ÊŸŸKÄJ. Conduite censurable Action censurable _ÇÂJAJ Jsò óêd)!
Alexandre Handjéri, 1840
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Censurable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Une action censurable , une proposition censurable , cette censurable proposition. Cent. Adjectif nume'ral des deux genres.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genreR , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projiir- sition censura/île. Conduite censurable. Action ttnsurable. Dict. de l'Acad. n Cette censure, tonte censurable ...
Joseph Planche, 1819
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Qui a rapport au sens A. Î^J^ || Droit censucl ^v—j ^Jjl*X> i^aj] g^J^- Rente censuelle CENSURABLE. Qui peut être censuré , qui mérite censure A. P. ^jtd» jSr_> T. jja AjUL_3 _ >p! ^~,A*lL3 II Proposition censurable ^ ..' Conduite censurable ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
fie cénobiiique. Cf.nsueuble. Adj. des deux genres. On peut le mettre avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Une action censurable, une proposition censurable, cette censurable proposition. Cent. Adj. numéral des deux genres.
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1892
7
Guerre et censure au Canada, 1939-1945
6-. Le. censeur. et. le. censurable. Comment les censeurs de la presse perçoivent-ils leur travail? Comment voient-ils leur fonction dans un monde où sécurité et liberté d'expression sont sans cesse en contradiction? Seul Eggleston a ...
Claude Beauregard, 1998
8
Dictionnaire universel de la langue française
(San-su-ra-ble) Qui peut être censuré ; qui mérite censure : Proposition censurable ; conduite censurable. Censure , >. f. (San-sûrc) Parmi les anciens Romains, dignité et fonction du Censeur. —Correction , rr préhension : Soumettre ses écrits ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
doit tant de censure JJ.3 3... CM.) ç_,(æJiJ? fic“? CENSUEL. Qui a rapport au sens A. || Droit eenîuel r...) à».'aJi Rente censuelle o.g_[: Le) _10 CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. \ " . - wn; us-a.:us dæ«-Lths-A-sts&b : .
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire universel de la langue française
CENSURABLE , adj . des d . g. qui est susceptible d'être censuré , qui mérite d' être l'objet de la censure. .11 ne se dit qu'en mauvaise part. Proposition censurable. Conduite censurable. CENSURE, s. f. (censura) dignité des censeurs chez ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENSURABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino censurable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dette grecque: Merkel contre la décote classique
... le parlement européen "Merkel à la poubelle" mercredi (fait véridique vu partout à la télé sur le net et sur place, donc non censurable). «Le Figaro, lug 15»
2
Manuel Valls, Agnès Saal, Mathieu Gallet : Vous avez dit abus de …
Il est lui aussi tenu par le "politiquement correct", et comme nous tous, mais dans une moindre mesure, il est "censurable à merci". Nous vivons ... «Le Figaro, giu 15»
3
Béji Caïd Essebsi se rendra aux USA le 21 mai
brabi en quoi mon commentaire est-il censurable? BN: Après vérification, il n y a eu aucune censure.Merci de poster votre message à nouveau ... «Business News, apr 15»
4
Deux Indiennes crient leur colère dans un rap enfiévré
"Cette vidéo ne contient aucun contenu explicite ou censurable. C'est la réalité des femmes en Inde qui est explicite", peut-on lire dans les ... «7sur7, mar 15»
5
Kim Dotcom rêve de MegaNet, un Internet parallèle et non censurable
Dans une série de tweets, l'ancien patron de MegaUpload revient sur son initiative MegaNet, qu'il décrit comme un réseau parallèle, ... «01net, feb 15»
6
Avengers 2 sortira une semaine plus tôt dans les salles françaises !
Apparemment c'est censurable d'espérer que les gens ne fassent pas l'apologie des drogues; sans doute parce qu'eux-même ne peuvent s'en ... «AlloCiné, gen 15»
7
«Charlie» avant le déluge
... des gains importants du côté de l'avortement, de la peine de mort et des droits des femmes, il n'y avait plus grand-chose de censurable. «LaPresse.ca, gen 15»
8
Cannabis : Une légalisation ferait de l'Etat le complice des mafias
En quoi ce commentaire est il censurable? pays de la liberté d expression? :). Le 07/04/2015 à 13:34. AlerterRépondre · Avatar · frederik brooxi. «Le Figaro, dic 14»
9
Le roman saoudien contemporain face à ses défis
... a fourni aux écrivains un réseau de diffusion autrement plus efficace et difficilement censurable. C'est dire l'intérêt du roman Banāt al‑Riyāḍ, ... «Revues.org, dic 14»
10
Fanzone N°283 - Batman V Superman : un Robin au féminin ?
Pfff, y avait rien de censurable ds mon autre com, j'y disais juste que je pensais te l'avoir écrit déjà une autre fois, mais tu as usurpé mon ... «AlloCiné, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Censurable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/censurable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z