Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fleuragé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLEURAGÉ IN FRANCESE

fleuragé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLEURAGÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fleuragé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLEURAGÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fleuragé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fleuragé nel dizionario francese

La definizione di fiorito nel dizionario è set di fiori rappresentati per uno scopo decorativo o ornamentale.

La définition de fleuragé dans le dictionnaire est ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.


Clicca per vedere la definizione originale di «fleuragé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLEURAGÉ


asparagé
asparagé
découragé
découragé
enragé
enragé
naufragé
naufragé
ombragé
ombragé
outragé
outragé
ouvragé
ouvragé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLEURAGÉ

fleur
fleurage
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLEURAGÉ

affouagé
agé
apanagé
dégagé
désavantagé
engagé
feuillagé
grillagé
hommagé
imagé
impartagé
non-engagé
partagé
paysagé
préaménagé
ramagé
ravagé
rengagé
usagé
étagé

Sinonimi e antonimi di fleuragé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLEURAGÉ»

fleuragé fleuragé définition ensemble fleurs représentées dans décoratif ornemental même fond damasquiné dresse entre leurs montants tableaux fleurage nbsp charles joseph euclide worldconnect project mars notre dame près porte hopital gilles ayant tête bonet coton rouge autre mousseline garnie page annales tome canapé panne bordé blanc petits doux dorés avec couverture toille verte estimé trente florins neuf fauteuils streuvels stijn sous ciel flandre auction vert sapin plats illustrés beffroi tour églises filets doublures bord maroquin lavallière tissu sotheby poésies bruxelles edmond deman bradel

Traduzione di fleuragé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLEURAGÉ

Conosci la traduzione di fleuragé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fleuragé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fleuragé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

金光闪烁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lentejuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीप्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стеклярус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lentejoula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুম্কি
260 milioni di parlanti

francese

fleuragé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spangle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paillette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパンコール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spangle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điểm vảy vàng trên quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடைகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टिकली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lustrino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błyskotka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стеклярус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fluturaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακοσμώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SPANGLE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spangle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glitring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fleuragé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLEURAGÉ»

Il termine «fleuragé» si utilizza appena e occupa la posizione 83.584 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fleuragé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fleuragé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fleuragé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLEURAGÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fleuragé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fleuragé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fleuragé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLEURAGÉ»

Scopri l'uso di fleuragé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fleuragé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Deux devants d'autel , un d'étoffe fleuragé de vert et aurore et un autre de peinture. Une aube avec ses amittes. Un collier d'argent. Deux nappes d'autel. Une chasuble de velours avec la croix rouge. Une autre chasuble de velours avec croix ...
2
Rapports du jury et documents de l'Exposition de l'industrie ...
Son papier marbré ordinaire peut être cité avec non moins «l'éloge. Sou papier fleuragé a IIII grand débit dans le commerce. Les prix de toutes ces espèces de papier sont modérés. Monsieur Hemeleers a présenté. en outre, à l'exposition, ...
‎1842
3
Gazette de Vienne
L'a chaloupe du Gouvernement savoir de M. M. le Président à ,', six Conseillers de Hntendance 'couverte de Damas cramoiii fleuragé à ,, garni de galon d'Or. .. - - a ,, 6. La chaloupe de M_. M. «les Etats du Duché de Carriiole couver., te de ...
4
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
Fleuron. FLEURAGÉ , qui représente des fleurs. Exoflkfleuragée. Nos poëles em — ployaient aussi ce mot figurément. De disciuii'sflzumgh ma lorce est dégarnie. Et la source des mots en ma bouche est [larie. Fflllluu,jartIia d'hiver, p. 30 ._de.
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
5
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
robbe de blanc satin fleuragé rouge avec un beau voil, à Notre- Dame. Le dit jour , des ausraones de gens de bien, on a fait faire à Notre-Dame une robe de semblable estofte que dessus. Item, à l'autel Notre-Dame deux cortinnes de blanc ...
6
Journal historique et politique des principaux événements ...
... d ouvrir un caveau dans le territoire d' Urbisaglia , on y a trouvé deux colonnes rompues j & un morceau d'albâtre fleuragé j deux figures , l'une d'un jeune- homme & l'autre d'un Faone i un tronc de figure prefqu'èn- tièrement; gâté , & une  ...
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Si FleUragé , Floreteado. ""' de foie , &C Vedija , f. II eft fléchi , Eftàcorbado. fe II eft bien fleuragé , Eflà b'mfltrt. * Un flocon ^ de laine , Unavtdlj* i* Elle eft fléchie , Efl* corbada, fe ttado. fe itna. Fléchir, courbex » Cwàir. fe Fleurs , f. Fions , f.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
8
Souvenirs à l'usage des habitans de Douai, ou notes pour ...
confrérie faisaient le service habituel de toute l'année, et louis cierges n'avaient que du papier fleuragé en or. Les personnes les plus distinguées de la ville par leur rang , formaient la grande confrérie , et d'honnêtes bourgeois composaient la ...
P. A. Plouvain, 1822
9
Les triomphes de l'amour de Dieu en la conversion d'Hermogène
Qui a vn grand amas de fleurons en fa tige , qui au fonds de son rond porte des doubles franges d'or , & qui est troussé comme î'hemerocale : qui a son milieu tout ainsi que les lys , qui vn bouton <éoré fleuragé en deux rangs , &c pourl' orner ...
Philippe d'Angoumois, 1625
10
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
Papier de couleur et de fantaisie : à titre, raciné, marbrés anglais et grecs, marbré turc, id. tigré, id. d'Annonay, id. polonais, à rouille, fin et demi-fin, satiné, pointillé, piqué et jaspé, fleuragé, fin et demi-fin, d'agate, marbré à feu, draps d'or. b.
‎1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fleuragé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fleurage-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z