Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fonctionnalisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FONCTIONNALISME IN FRANCESE

fonctionnalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FONCTIONNALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fonctionnalisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FONCTIONNALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fonctionnalisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fonctionnalisme nel dizionario francese

La prima definizione di funzionalismo nel dizionario è la ricerca del giusto adattamento di un oggetto, un'opera architettonica, a una data funzione. Un'altra definizione di funzionalismo è la modalità di analisi e descrizione delle unità linguistiche che mira a definire il ruolo che questi svolgono nell'atto di comunicazione. Il funzionalismo è anche l'assunto che le attività parziali contribuiscono all'attività totale del sistema a cui appartengono.

La première définition de fonctionnalisme dans le dictionnaire est recherche de la juste adaptation d'un objet, d'une œuvre architecturale, à une fonction déterminée. Une autre définition de fonctionnalisme est mode d'analyse et de description des unités linguistiques qui vise à définir le rôle que celles-ci jouent dans l'acte de communication. Fonctionnalisme est aussi hypothèse selon laquelle des activités partielles contribuent à l'activité totale du système auquel elles appartiennent.


Clicca per vedere la definizione originale di «fonctionnalisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FONCTIONNALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FONCTIONNALISME

fonceuse
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnaliste
fonctionnali
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonctionné
fonctionnel
fonctionnellement
fonctionnement
fonctionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FONCTIONNALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di fonctionnalisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FONCTIONNALISME»

fonctionnalisme architecture communication linguistique design psychologie sociologie structuro anthropologie définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp toupie fonction venant latin functio accomplissement exécution terme ensemble andré martinet cairn info bien plusieurs mouvements linguistiques réclament heure actuelle été initiateur développant projet bases université lausanne juil sens large désigne modèle analyse dans lequel faits sociaux sont appréhendés selon fonctionnalisme sommaire extrait bibliographie corrélats sciences sociales courant architectural début reverso conjugaison voir aussi fonctionnaliser fonctionnaliste fonctionnarisme expression exemple mediadico notrefamille branche словари энциклопедии на академике fɔ̃ksjɔnalism fonctionnel

Traduzione di fonctionnalisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FONCTIONNALISME

Conosci la traduzione di fonctionnalisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fonctionnalisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fonctionnalisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

功能主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

funcionalismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

functionalism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यावहारिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظائفية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

функционализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

funcionalismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রিয়াবাদ
260 milioni di parlanti

francese

fonctionnalisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fungsionalisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Funktionalismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

functionalism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기능주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

functionalism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyết chức năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயற்பாங்காலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

functionalism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işlevselcilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funzionalismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

funkcjonalizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

функціоналізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

funcționalism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

funksionalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

funktionalism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

funksjonalisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fonctionnalisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FONCTIONNALISME»

Il termine «fonctionnalisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fonctionnalisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fonctionnalisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fonctionnalisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FONCTIONNALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fonctionnalisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fonctionnalisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fonctionnalisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FONCTIONNALISME»

Scopri l'uso di fonctionnalisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fonctionnalisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Expériences de base et développement du soi: le ...
Le développement de l'enfant présente aujourd'hui de nombreux risques.
Luciano Rispoli, 2009
2
Le dictionnaire d'architecture
FONCTIONNALISME Deux fonctionnalismes sont à distinguer dans le Dictionnaire: un fonctionnalisme esthétique selon lequel le fonctionnel crée le beau de façon quasi-automatique, un fonctionnalisme sémiotique. presque opposé puisqu'il ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, Philippe Boudon, Philippe Deshayes, 1979
3
Les deux faces de la modernité en architecture : ...
Réunis sous l'égide d'une sensibilité commune, «ornementalisme» et fonctionnalisme constitueraient Ee paradigme de la modernité ou, plus exactement, son avers et son revers. Car d'évidence, à Budapest comme à Vienne, l'un n'est jamais ...
Judit Maar, 2005
4
L'Espace uniste: écrits du constructivisme polonais
Le fonctionnalisme ne participe de l'art pour l'art. Son objectif est l'action des formes artistiques sur l'aménagement de la vie quotidienne conformément aux principes de l'organisation scientifique du travail, c'est-à-dire qu'il vise à obtenir ...
Władysław Strzemiński, Katarzyna Kobro, Antoine Baudin, 1977
5
Introduction à la sociologie
Le culturalisme a connu un certain déclin dans la sociologie américaine, néanmoins, elle a exercé une certaine influence sur le développement du fonctionnalisme. D. LE FONCTIONNALISME C'est un concept qui tend à expliquer les faits ...
José Mariette, 2004
6
matières 8, 2006: croissance
Elargissement. du. fonctionnalisme. 1930-1950. Avec. des. exemples. en. Suisse. et. en. Suède. Christoph Wieser Biographies des auteurs Paolo Amaldi Paolo Amaldi est diplômé de. Cette thèse de doctorat a été soutenue à la faculté ENAC  ...
Institut d'architecture et de la ville de l'école polytechnique fédérale de Lausanne. LTH. Laboratoire de théorie et d'histoire, 2006
7
100 fiches pour comprendre la sociologie
Il a surtout influencé plusieurs théories sociologiques qui lui ont succédé, en particulier le fonctionnalisme ... L'ÉCOLE DE CHICAGO Créé en l892, le département de sociologie l8 Le fonctionnalisme 48 Les agents de socialisation 70.
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
8
Normes et déviances
Quels sont les liens entre l'analyse fonctionnaliste et celle de Durkheim? Le fonctionnalisme a plus précisément hérité de l'analyse durkheimienne deux dimensions: son ambition théorique, d'une part, et l'idée du rôle régulateur et intégrateur, ...
Pillon Véronique
9
Changement organisationnel et management par projet: ...
Le fonctionnalisme nécessite donc quelques aménagements. Dans ce même courant, des théoriciens tels que Merton ont cherché à les concevoir. Il tient compte des critiques contre l'intégrationnisme fonctionnaliste, même s'il n'a pas ...
Benoît Cordelier, 2012
10
Philosophie des milieux techniques: la matière, ...
Il reste que le fonctionnalisme n'a guère d'autre issue - dans notre civilisation du moins. Les « machines à habiter » de Le Corbusier en témoignent, et, de la mécanisation des fonctions architecturales, on passe sans effort à la mécanisation ...
Jean-Claude Beaune, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FONCTIONNALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fonctionnalisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jacques Derrida sur l'architecture, un recueil
... lorsqu'ils passent par le fonctionnalisme (on se situe en effet, au moment de l'émission des textes, dans l'immédiat après Le Corbusier). «Toutelaculture, lug 15»
2
La Design Parade 2015 à Hyères : belle comme un camion
... veut fonder un nouveau style international en envoyant valser le fonctionnalisme des années 1920. Avec Memphis, le design se rapprochait ... «Télérama.fr, lug 15»
3
Lecture : “La coupure entre architectes et intellectuels ou les …
... et architecture, interrogeant l'histoire et l'urbanité, solutions semblant plus humanistes que la tendance au brutaliste et au fonctionnalisme (et ... «Archicool, lug 15»
4
Robert Boyer : «Face à l'UE, les Grecs ont servi de bouc émissaire»
A travers une succession de crises plus ou moins sévères, ce fonctionnalisme liant le politique à l'économique a porté ses fruits. Ainsi, les ... «Libération, giu 15»
5
La nouvelle génération du luxe
... connectés à leur public, les designers qui prennent le pouvoir dans la mode sortent le vêtement masculin de son fonctionnalisme traditionnel ... «Le Monde, giu 15»
6
Tendances masculines printemps-été 2016 : les vestes …
Les détails zippés, les poches et les sangles ajustables représentent brillamment le "fonctionnalisme urbain" et "l'extrême précision" de la ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
Exposition Meubles pour le peuple
... va, sous l'impulsion du modernisme naissant, pratiquer un apprentissage de la création de mobilier par le fonctionnalisme et l'ergonomie, ... «News Press, giu 15»
8
Pourquoi la Villa Cavrois est-elle un chef-d'œuvre ?
C'est l'un des premiers architectes en France à utiliser des préceptes modernes (géométrisation des formes, fonctionnalisme…) inspirés par ... «exponaute, giu 15»
9
La Chaux de Fonds : sur les traces de Le Corbusier
Ici, ce qui compte, c'est l'intérieur, qui définira l'extérieur de la maison. Déjà, le fonctionnalisme de Le Corbusier apparait : la maison, c'est un ... «Francetv info, giu 15»
10
Le Pape avertit les OPM du risque de devenir une simple ONG
L'argent est utile, nous le savons bien, mais il peut ruiner la Mission, tout comme le fonctionnalisme quand il prend toute la place. (…) S'il vous ... «Radio Vatican, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fonctionnalisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fonctionnalisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z