Scarica l'app
educalingo
fruitier

Significato di "fruitier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRUITIER IN FRANCESE

fruitier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRUITIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fruitier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRUITIER IN FRANCESE

fruttivendolo

Un fruiter è una stanza destinata a conservare i frutti dopo la raccolta. È un elemento importante nella conservazione dei frutti climatici. Il fruttatore deve essere un luogo fresco, buio e ben ventilato mantenuto a una temperatura costante come possibile. I frutti vengono conservati solo quando sono sani e raccolti alla scadenza. Per mantenere piccole quantità, un vecchio frigorifero può essere utilizzato come frutto.

definizione di fruitier nel dizionario francese

La definizione di fruttato nel dizionario è che produce frutti commestibili. Che è piantato con alberi da frutto. Che si riferisce al commercio di frutta o frutta.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRUITIER

boîtier · bénitier · cartier · chocolatier · cloutier · cohéritier · courtier · droitier · entier · forestier · héritier · initier · laitier · marmitier · miroitier · parapluitier · pelletier · quartier · ultra-droitier · usufruitier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRUITIER

frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit · fruitage · fruitarien · fruitarisme · fruité · fruiterie · fruitière · fruitif · fruition · frumentaire · frusquer · frusques · frusquin · fruste · frustement · frustrant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRUITIER

autoroutier · bijoutier · bottier · bustier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · malletier · mortier · moustier · moutier · métier · plantier · pontier · portier · potier · ratier · routier · sentier

Sinonimi e antonimi di fruitier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRUITIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fruitier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRUITIER»

fruitier · fromager · fruiterie · fruitière · jardin · verger · tracteur · arbre · taille · auteuil · meuble · champfleury · edgar · greffe · local · destiné · entreposer · fruits · après · leur · récolte · élément · arbres · fruitiers · achat · vente · votre · willemse · vous · serez · rapidement · tenté · toutes · autres · saveurs · constituerez · avec · produits · disponibles · masquer · fruitier · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · smallways · était · état · jardinier · vocation · nbsp · choisir · guides · plantes · jardins · choix · prendre · légère · nombreux · critères · sont · compte · superficie · disponible · autofertile · cultiver · rouges · framboisiers · mûriers ·

Traduzione di fruitier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRUITIER

Conosci la traduzione di fruitier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fruitier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fruitier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

果园
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

huerto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orchard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बगीचे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بستان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фруктовый сад
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pomar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলের বাগান
260 milioni di parlanti
fr

francese

fruitier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dusun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

obst~~POS=TRUNC
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

果樹園
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과수원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Orchard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vườn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழத்தோட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meyve bahçesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frutteto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sad
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фруктовий сад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

livadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δενδρόκηπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fruktträdgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frukthage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fruitier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRUITIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fruitier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fruitier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fruitier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRUITIER»

Scopri l'uso di fruitier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fruitier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le jardin fruitier du Muséum, ou Iconographie de toutes les ...
un LE JARDIN FRUITIER DU MUSÉUM ou ICUNOGRAPHIE DE TOUTES LES ESPÈCES ET VARIÉTÉS D'ARBRES FRUITIERS til'L'l'lVlfiä mas en EI'ABUS' EIEM AVEC LEUR DESCRIPTION, LEUR HISTOIRE, LEUR SYNONYMIE, ETC'.
Joseph Decaisne, 1859
2
Edgar Fruitier - Mémoires
Edgar Fruitier. Dor, Georges Doran, Marc-André Doré, Fernand Doyon, Jean Druten, John Van Dubé, Marcel Dubois, Blanche Duceppe, Jean Dufour, Yvon Dufresne, Guy Duhamel, Claude Duhamel (Les) Dumas, Jean Dunant, Henri Durand, ...
Edgar Fruitier, 2009
3
Le Jardin fruitier, contenant l'histoire, la description, la ...
les usages des fruits sous le rapport de l'économie domestique et de la médecine ; des principes élémentaires sur la manière d'élever les arbres, sur la greffe, la plantation, la taille, et tout ce qui a rapport à la conduite d'un jardin fruitier ...
Louis-Claude Noisette, 1821
4
Le jardin fruitier
dit sur ce même sujet dans les articles de culture de chaque genre d'arbre fruitier. Nous ne voulions ici que donner une description détaillée du procédé opératoire, _pour chacune des trois principales espèces de greffes employées dans la ...
Louis Noisette, L. A. Gautier, 1821
5
Le jardin fruitier, contenantl'hitoire, la description, la ...
dit sur ce même sujet dans les articles de culture de chaque genre d'arbre fruitier. Nous ne voulions ici que donner une desc'ription détaillée du procédé opératoire , pour chacune des trois principales espèces de greffes employées dans la ...
Louis Noisette, 1821
6
Le jardin fruitier du Muséum, ou Iconographie de toutes les ...
On ne connaît pas d'arbre fruitier plus vigoureux que le Poirier de Sauge. Il en existe dans les environs de Montargis qui sont d'une grosseur considérable et supérieure à celle des autres poiriers. Sa tête est plus arrondie et plus étendue, ...
Joseph Decaisne, 1872
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Serrer du fruit dans la fruiterie. Fbuitewe, dans la Maison du Roi,;e dit De l'office qui fournit le fruit aux tables de la Maison, et qui fournit aussi la bougie et la chandelle. Cl ef de fruiterie chez le Roi. Les Officiers de la fruiterie. FRUITIER, adj. m.
Académie française, 1814
8
Grammaire Arabe vulgaire ...
répond au Fruitier a haute voix, pour ne pas inspirer de soupçons aux, assistons. Mon cher, ce nègre dont tu parles, je le voyais tous les jours venir sur celte place- ci avec son plateau; mais maintenant je ne le vois plus. Adieu; quand j'en aurai ...
Armand Pierre Caussin de Perceval, 1824
9
Grammaire arabe-vulgaire, suivie de dialogues, lettres, ...
Question adressée au Maître du mfe' par les personnes qui s'y'hniæeril: De grâce , quel est ce nègre dont le fruitier t'a demandé des nouvelles? --— Le Cafetief. Ne venait—il pas ici un nègre qui vendait tantôt des biscuits aux amandes, tantôt ...
Armand Pierre Caussin de Perceval, 1824
10
Dictionnaire de l'Académie française
En ce sens, on dit plus ordinairement, Fruitier. Il se dit également, dans la maison du roi, de L'office qui fournit le fruit aux tables de la maison, et qui fournit aussi la bougie et la chandelle. Chef de fruiterie chez le roi. Les officiers de la fruiterie.
Académie française, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRUITIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fruitier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les petits terroirs du Guide du Routard : Céret coeur fruitier du …
En Pyrénées-Orientales, Céret conserve la mémoire de Picasso qu'elle a adopté à son arrivée d'Espagne. Cocteau, Chagall, Marquet, Matisse ... «Le Journal du Centre, lug 15»
2
Cameroun : Des produits toxiques à évacuer au Port de Douala – 16 …
Au Terminal fruitier, étape suivante, Robert Nkili se fera expliquer la gestion de l'espace, et assistera à une démonstration d'engins de ... «Camer Post, lug 15»
3
Souvenir Télé Presse: Claude Lafortune
Gilles Dupuis assure la narration, alors que Gilles Pelletier, Edgar Fruitier, Pière Sénécal, Serge Benoît et Jean-Paul Clément prêtent leurs voix ... «LaPresse.ca, lug 15»
4
Une balade nature sur le toit de la ville
... cognassiers autour de variétés anciennes, qui séduit le visiteur. Un verger, gage de sauvegarde du patrimoine régional fruitier d'antan. «ladepeche.fr, lug 15»
5
Au Havre, deux créateurs pour un logement
Les deux fauteuils « sauterelle » ont particulièrement retenu l'intérêt des visiteurs qui ont admiré la finesse de l'ossature en bois fruitier et le ... «Paris Normandie, lug 15»
6
Plus beau village des Deux-Sèvres. A la découverte de Mauléon
... une zone humide et un fruitier… Ici nous sommes au cœur de la cité. C'est superbe, on voit les deux clochers de l'église de La Trinité. Tout le ... «Courrier de l'Ouest, lug 15»
7
Le terminal fruitier de Sète placé en liquidation judiciaire
La société Reefer, propriétaire du terminal fruitier du port de Sète, a été placée en liquidation judiciaire. Cette décision devrait permettre de ... «Francetv info, lug 15»
8
Gabon: Un empoisonneur en série présumé mis aux arrêts
Il utilisait le foie de la panthère, un poison redoutable, des feuilles nocives d'un arbre fruitier. Le scandale a éclaté le 4 juin dernier lorsqu'il a ... «Koaci, lug 15»
9
8 raisons de succomber aux pâtisseries de l'hôtel Le Meurice
De l'arbre fruitier aux vraies fausses noisettes ou encore au dinosaure, rien n'est impossible pour lui. Ses sculptures hors norme de 1,60 m de ... «Le Point, lug 15»
10
1 500 euros pour rénover le retable
En bois de fruitier, ce qui imprime avantageusement la dorure, il est remarquable par sa qualité, sa finesse d'exécution, de décoration. «ladepeche.fr, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fruitier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fruitier>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT