Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fruitière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRUITIÈRE IN FRANCESE

fruitière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRUITIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fruitière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRUITIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fruitière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fruitière

Fruitière

Fruitière

Una piantagione di frutta è un luogo dove il latte e il formaggio possono essere trasformati e trasformati in regioni come Doubs, Giura, Savoia e le Alpi svizzere. Une fruitière est un lieu d’exploitation et de transformation du lait en fromage dans des régions comme le Doubs, le Jura, la Savoie, ou les Alpes suisses.

Clicca per vedere la definizione originale di «fruitière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRUITIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
têtière
têtière
yaourtière
yaourtière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRUITIÈRE

frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité
fruiterie
fruitier
fruitif
fruition
frumentaire
frusquer
frusques
frusquin
fruste
frustement
frustrant
frustrateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRUITIÈRE

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière

Sinonimi e antonimi di fruitière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRUITIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fruitière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fruitière

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRUITIÈRE»

fruitière fromagerie fruitier haie comté chabert arbois fontain ferme taille arboriculture lieu d’exploitation transformation lait fromage dans régions comme doubs jura savoie alpes suisses fruitière vallée hérisson doucier situé premier plateau jurassien entre champagnole lons saunier quelques nbsp visitez fruitières reçoit chaque jour exploitations alentour répète alors rituel immuable déversé grandes cuves cuivre pour arboisien vente ligne comte coeur département franche vignoble trouve notre vous morteau boutique

Traduzione di fruitière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRUITIÈRE

Conosci la traduzione di fruitière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fruitière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fruitière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

水果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fruta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fruit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاكهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фрукты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fruta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফল
260 milioni di parlanti

francese

fruitière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buah-buahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Obst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フルーツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

woh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meyve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frutta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owoc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фрукти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fruct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρπός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrugte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frukt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fruitière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRUITIÈRE»

Il termine «fruitière» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.279 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fruitière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fruitière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fruitière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRUITIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fruitière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fruitière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fruitière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRUITIÈRE»

Scopri l'uso di fruitière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fruitière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Arboriculture fruitière
Un outil professionnel pour gagner les marchés BULLETIN D'ABONNEMENT A L 'ARBORICULTURE FRUITIÈRE • À RENVOYER À ATC - BP 90146 - 57004 METZ CEDEX 01 □ Oui , je m'abonne pour 3. 311 à l'une des offres ci-dessous : 1.
2
Réglement et compte-rendu de la fruitière ou fromagerie ...
verront-elles une fruitière d'un bon œil? Mais, si elles ont encore en maniement la part afi'érente au maître , parce qu'elles sont en métayage, seront-elles contentes qu'un mari, qu'un maître sachent pourquoi les vaches ne leur rendaient ...
Croset-Mouchet, 1847
3
AD05F 2006 La culture fruitière dans les zones tropicales
1. Introduction. 1.1. Pas. de. fleurs,. pas. de. fruits. Ainsi, la culture des fruits vous intéresse ! Vous cultivez peut-être déjà des fruits dans un jardin de case ou un verger, ou alors vous avez l'intention de le faire. Le présent Agrodok a été rédigé  ...
Ed Verheij, 2006
4
AD05F 2005 La culture fruitière dans les zones tropicales
9. La. passiflore. Le fruit de la passiflore est le fruit de la passion appelé aussi grenadille ou maracuja. Il en existe deux variétés cultivées mangeables ( Passiflora edulis) : la passiflore pourpre (var. edulis), et la passiflore jaune (var. flavicarpa) ...
Simone van Ee
5
Les Tordeuses nuisibles en arboriculture fruitière
Les. adultes. 1. Description. des. adultes. —. Rappel. de. biologie. 1. Ptycholoma lecheana L. (PI. I et VIII) Envergure : 18 à 20 mm. Cette espèce est aisément reconnaissable. Ailes antérieures brun doré, présentant deux bandes étroites ...
Jean-Pierre Chambon, 1986
6
Manuel d'arboriculture fruitière
La sève se porte, avec le maximum d'intensité, dans les yeux terminaux de la ramification fruitière, surtout si celle-ci est redressée verticalement, et elle tend à abandonner les yeux de la base qui, si l'on n'y mettait bon ordre, ne donneraient  ...
Émile Delplace, 1945
7
La maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
D'après les traités d'agriculture anciens et les manuels d'arboriculture fruitière de l'époque contemporaine, nous définissons d'abord les formes de la plantation et les traces qu'elle laisse au sol. L'espacement, l'orientation, la forme du ...
Thomas Le Roux, 2003
8
Les fruits du Québec : histoire et traditions des douceurs ...
La. culture. fruitière. et. l. histoire. Aperçu historique des rapports à la nature et à ses fruits 13 La rencontre des cultures 13 Les cueillettes saisonnières des Amérindiens 1 5 La place des fruits dans l'alimentation amérindienne 17 Les fruits ...
Paul-Louis Martin, 2002
9
Les secondes républiques du Doubs
Pourtant le triomphe de la fruitière implique une limitation des droits et des usages communautaires : le succès de la spécialisation fromagère dans la montagne a été en partie possible par l'appropriation privée des pâturages et par la ...
Jean Luc Mayaud, 1986
10
Des fruits et des hommes: L'arboriculture fruitière en ...
Dans les deux derniers siècles de l'Ancien Régime, les campagnes parisiennes connaissent un fort développement des cultures fruitières scellant la renommée des cerises de Montmorency, des pêches de Montreuil et autres figues blanches ...
Florent Quellier, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRUITIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fruitière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess» | Slate.fr
L'ardeur insouciante, parfois ; dans d'autres cas, il s'agit simplement du désir d'en finir avec la frivolité fruitière de ce frappé pour amateurs de ... «Slate.fr, lug 15»
2
Amazon bat des records pour son Premium Day - LSA
Le premier achat effectué aux alentours de 00h01 fût un voilier gonflable Tiwal, juste avant celle d'une meule de Comté de la Fruitière de ... «LSA, lug 15»
3
Paul Eric Kingué est libéré, la réaction du Mouvement de Février …
Paul Eric Kingue paye pour avoir dénoncé l'incivisme fiscal de la Php, filiale camerounaise de la Française Compagnie fruitière, qui exploite ... «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»
4
Une meule entière de comté de la fruitière des Suchaux pour les 20
La fruitière des Suchaux, située aux Fins, près de Morteau, propose une meule de comté de 40 kg dans son coffret en bois pour le prix de 199 ... «MaCommune.info, lug 15»
5
Bulletin Refuges LPO INFO n°26 : tout savoir sur la forêt-jardin !
Encore peu développée en France, cette technique d'agroforesterie permet de concilier la production fruitière et légumière, tout en favorisant la ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, lug 15»
6
De l'oxygène dans vos légumes
Ils se sont rencontrés à la ferme fruitière de la Hautière à La-Chapelle-sur-Erdre. Le premier y travaillait, le second était client. C'est autour de ... «Ouest-France, lug 15»
7
Tout au long du fil bleu de la Saône (1) : La source à Vioménil …
Le village ne compte plus de fruitière, contrairement à certaines localités de la Franche-comté voisine mais pas moins d'une vingtaine ... «vivre-a-chalon.com, lug 15»
8
À la Coccinelle, les produits locaux à l'honneur
Le public y trouvera des glaces, des galettes, des palets bretons, des confitures de la Fruitière de Colpo, des bières bretonnes et du cidre de ... «Ouest-France, lug 15»
9
Un véhicule de secours des pompiers heurté par un véhicule léger
... direction de Voiteur, a été violemment heurté par une camionnette venant en sens inverse, appartenant à la fruitière des Coteaux de Seille. «Le Progrès, lug 15»
10
Montauban : portes ouvertes à La Paillote, ferme fruitière au Fau
Samedi Domi et Jean-Marc Chalain ont organisé une journée portes ouvertes à leur ferme La Paillote située chemin de Foulquié au Fau à ... «Le Tarn Libre.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fruitière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fruitiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z