Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gibelinisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIBELINISME IN FRANCESE

gibelinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIBELINISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gibelinisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIBELINISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gibelinisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gibelinisme nel dizionario francese

La definizione di gibelinismo nel dizionario è che, negli ultimi secoli del Medioevo, era favorevole alla supremazia dell'imperatore germanico in Italia rispetto a quella del papa. La cui condotta è stata ispirata da questa scelta politica. Relativo a queste persone.

La définition de gibelinisme dans le dictionnaire est qui, dans les derniers siècles du moyen âge, était partisan de la suprématie de l'empereur germanique en italie sur celle du pape. Dont la conduite s'inspirait de ce choix politique. Relatif à ces personnes.


Clicca per vedere la definizione originale di «gibelinisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GIBELINISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GIBELINISME

gibbeux
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibecière
gibelet
gibelin
gibeline
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GIBELINISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di gibelinisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GIBELINISME»

gibelinisme gibelinisme définition ercole mais merveille objet unique eût payé bien cher laurent magnifique sandrino aurait suis nbsp reverso conjugaison voir aussi gibelin giberner gentilisme galénisme expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis masculin singulier histoire doctrine politique gibelins partisans empereur germanique adversaires pape italie julius evola hommes milieu ruines chapitre tradition catholicisme considérait moyen notes blog hautetfort rime avec vitalisme pythagorisme probabilisme cliquez pour plus rimes mystere graal templiers ebay find best value selection your isidore accès données services numériques clé gibelinisme_x waiting source

Traduzione di gibelinisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIBELINISME

Conosci la traduzione di gibelinisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gibelinisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gibelinisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

皇帝党员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gibelina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ghibelline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ghibelline
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امبرتاتسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гибеллинов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ghibelline
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ghibelline
260 milioni di parlanti

francese

gibelinisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ghibelline
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ghibelline
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギベリン党
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ghibelline
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ghibelline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ghibelline
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ghibelline
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ghibelline
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ghibelline
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghibellino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ghibelline
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гибеллинов
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ghibelline
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ghibelline
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ghibelline
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ghibelline
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ghibelline
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gibelinisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIBELINISME»

Il termine «gibelinisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gibelinisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gibelinisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gibelinisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIBELINISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gibelinisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gibelinisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gibelinisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GIBELINISME»

Scopri l'uso di gibelinisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gibelinisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La comédie de Dante: traduit en vers selon la lettre et ...
Dante a groupé dans ce chant les trois plus hautes expressions du gibelinisme sectaire en butte à la rage fanatique des Florentins, symbolisée par les sépulcres de Dité , ville n'ayant pour demeures que des tombeaux , pour habitants que ...
Eugène Aroux, 1857
2
L'histoire de l'Italie jusqu'à l'invasion de Naples par ...
Mais le moyen le plus ordinairement employé était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient inévitablement convaincus de gibelinisme, et traités comme tels. Ainsi se forma ...
Henry Hallam, Pierre Dudouit, Alphonse R. Borghers, 1828
3
(407 p.)
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir ( ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry Hallam, 1841
4
Quelques mots seulement. L'Enfer. Le Purgatoire
Dante a groupé dans ce chant les trois plus hautes expressions du gibelinisme sectaire en butte à la rage fanatique des Florentins, symbolisée par les sépuleres de Dité, ville n'ayant pour demeures que des tombeaux , pour habitants que des  ...
Dante Alighieri, Eugène Aroux, 1856
5
Histoire de l'Europe au Moyen-Age
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry Hallam, Borghers, Dudouit, 1840
6
L ́ Europe au Moyen Age
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
Henry HALLAM, 1839
7
Histoire de Dante Alighieri par m. le chevalier Artaud de Montor
de. gibelinisme. Cette. violence. guelfe. (1). étoit. partagée. quelquefois par les femmes ,\par les enfans , qui poursuivoient Dante dans les rues , parce que ses poèmes l'avoiept déclaré gibelin intraitable. Nous savons qu'Alighieri, un jour, ...
Alexis François Artaud de Montor, 1841
8
L'Europe au Moyen Age par Henry Hallam
Mais l'usage le plus ordinaire était d'avertir (ammonire) les citoyens suspects de n'accepter aucune charge; s'ils négligeaient cet avis, ils étaient infailliblement convaincus de gibelinisme , et traités comme tels. Ainsi se forma, sous la ...
‎1839
9
Dante sous la pluie de feu: (Enfer, chant XV)
Car, venons au fond du débat : qu'est-ce que ce fameux « gibelinisme » du poète ? Ceux qui si volontiers prêtent à Dante les aigreurs d'un gibelin jaloux se gardent d'envisager une objection qui, à nos yeux, est capitale ; l'invention d'une  ...
André Pézard, 1950
10
Politica Hermetica
Vaincue mais non anéantie par le christianisme, la tradition occidentale païenne aurait subsisté comme un puissant courant souterrain, constituant le support de mouvements politico-spirituels comme le gibelinisme au Moyen Age, et la source  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIBELINISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gibelinisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Italie à la fin du Moyen Age (XIIIè-XVè)
L'empereur Frédéric II décédé, le gibelinisme n'est pas pour autant perdu en Italie. Ce sont plutôt les divisions entre les héritiers de Frédéric II, ... «Histoire pour Tous, ago 10»
2
Localités et historiographie. Le débat sur l'histoire de Sanremo au …
Le néo-gibelinisme (neo-ghibellinismo), au moins dans les Années Trente génoises, semble être le patrimoine de très peu de sujets. Les œuvres de la même ... «Revues.org, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gibelinisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gibelinisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z