Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glairure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLAIRURE IN FRANCESE

glairure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLAIRURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glairure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLAIRURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glairure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glairure nel dizionario francese

La definizione di glairure nel dizionario è di fondere la rilegatura di un libro.

La définition de glairure dans le dictionnaire est enduire de glaire la reliure d'un livre.


Clicca per vedere la definizione originale di «glairure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLAIRURE


airure
airure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
cirure
cirure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
foirure
foirure
fourrure
fourrure
hydrure
hydrure
moirure
moirure
nitrure
nitrure
parure
parure
retirure
retirure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
virure
virure
échancrure
échancrure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLAIRURE

glacis
glaçon
glaçure
gladiateur
gladiolé
glaïeul
glaire
glairer
glaireusement
glaireux
glaise
glaiser
glaiseux
glaisière
glaivataire
glaive
glanage
gland
glandage
glande

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLAIRURE

barrure
bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
diaprure
forure
gaufrure
hexafluorure
madrure
marbrure
membrure
nacrure
oxychlorure
perchlorure
protochlorure
rembourrure
tellurure
trichlorure
zébrure

Sinonimi e antonimi di glairure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLAIRURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «glairure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di glairure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLAIRURE»

glairure glaire définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp glairure wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi glairer glaireux glaireuse expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme relieur préparation avec laquelle langue texte intégral sans publicité mots francais coco dico gratuit savoir plus grâce

Traduzione di glairure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLAIRURE

Conosci la traduzione di glairure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glairure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glairure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

glairure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glairure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glairure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glairure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

glairure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

glairure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glairure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

glairure
260 milioni di parlanti

francese

glairure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glairure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glairure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

glairure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

glairure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glairure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

glairure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glairure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glairure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glairure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glairure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glairure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

glairure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glairure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

glairure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glairure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glairure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glairure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glairure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLAIRURE»

Il termine «glairure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.255 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glairure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glairure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glairure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glairure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLAIRURE»

Scopri l'uso di glairure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glairure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'humanité sans sépulture
Lavure grumeleuse, votre apparence se dissout: reste la glairure!... Que la glairure! Qu'on vous voie enfin! Qu'on vous découvre et qu'on en finisse avec l' aveuglement lymphatique de vos dorures à vif, vos maquillages enkystés, innervés ...
Louis Mandler, 2008
2
Exposition de 1867
Garde-soie verte avec un semé de fleurs dix-huitiéme siècle, dorées; l'on a tellement bavé à la glairure que chaque fleur aune auréole grise. Nous ne sommes pas partisans de la dorure à la poudre, qui a l'inconvénient d'empêcher d'obtenir ...
3
La reliure, poëme didactique en six chants; précédé d'une ...
en' enlever la partie ferrugineuse la plus grossière , on le gläir'e ensuite, 'quand la glairure est sèche ., on pose le rouge avec une patte dans les endroits où l'on n'a pas mis de noir en ménageant cependant quelques blancs; le livre ne doit ...
‎1820
4
Premiers pas au Scrabble
... GIN GIS GLAIRER vt un livre = rélargi élargir, GLAIREUX adj, GLAIRURE blanc d'œuf GLAISER vt agr amender, GLAISEUX adj GLAMOUR cin charme (- EUX adj) GLANER vt, GLANAGE = langage GLANDER vt, GLANDAGE (pour glands), ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
5
Dan Yack: le plan de l'aiguille
... ses angles, il s'en irait, dorénavant lui aussi, la quille en l'air pour se fondre lentement, s'émietter peu à peu et disparaître d'un seul coup dans de la glairure saumâtre et pleine de puanteur. Mourir, oui, mourir. Se disperser, se disloquer, et , ...
Blaise Cendrars, 1987
6
La reliure: poème didactique en six chants
... l'endroit où elle doit être dorée ; cette poudre se calcinant quand elle ressent la chaleur du fer , fait tenir l'or après la soie ; ce moyen est préférable à l'autre , en ce que la glairure , telle bien faite qu'elle soit , forme toujours une petite nuance ...
Lesné, 1827
7
Glossaire de langue d'oïl (XI.-XIV. siècles): contenant les ...
chiésa. Et. eeelésia, comme ce, cece hoc. GLEREÜRE, glar -, = glairure : éclaircie ; endroit par oû passe le jour, pertuis; action de glairer, enduire de glaire d'œuf. glairure. Et glaire. Ce déricé de glaire, auant les deux sens de clair, lumineux, ...
Alphonse Bos, 1891
8
Dan Yack: Le Plan de l'Aiguille. - Les confessions de Dan ...
... stabilité, sa personnalité triomphante, sa lucidité, ses angles, il s'en irait, dorénavant lui aussi, la quille en l'air pour se fondre lentement, s'émietter peu à peu et disparaître d'un seul coup dans de la glairure saumâtre et pleine de puanteur.
Blaise Cendrars, 1960
9
Les bibliothèques des pays du Sahel et leur conservation: ...
Glaire ou glairure : Apprêt adhésif utilisé pour la couture de l'or. Gomme à or : Caoutchouc pur dissous dans de l'essence de térébenthine. On l'utilise lors de la dorure pour enlever l'excédent d'or et le récupérer. On peut purger l'or.
Sabre Ibet, 2004
10
Dan Yack (Le plan de l'aiguille) Les confessions de Dan ...
... stabilité, sa personnalité triomphante, sa lucidité, ses angles, il s'en irait, dorénavant lui aussi, la quille en l'air pour se fondre lentement, s'émietter peu à peu et disparaître d'un seul coup dans de la glairure saumâtre et pleine de puanteur.
Blaise Cendrars, 1938

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glairure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glairure>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z