Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gobelotteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOBELOTTEUR IN FRANCESE

gobelotteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOBELOTTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gobelotteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOBELOTTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gobelotteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gobelotteur nel dizionario francese

La definizione di calice nel dizionario è bere lentamente. Bere bevande alcoliche con eccesso.

La définition de gobelotteur dans le dictionnaire est boire à petits coups. Boire des boissons alcoolisées avec excès.


Clicca per vedere la definizione originale di «gobelotteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOBELOTTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOBELOTTEUR

gobelet
gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé
gobergeur
gobet
gobeter
gobette
gobeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOBELOTTEUR

baratteur
botteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Sinonimi e antonimi di gobelotteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOBELOTTEUR»

gobelotteur gobelotteur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi gobeloteur gobelotter gobeloter gobelotteuse expression exemple usage nbsp littré citations étymologie euse celui celle aime gobelotte souvent dans langue texte intégral sans retrouvez notre ligne conjugaion gɔblɔtœʀ étym personne source emile critique toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection très familier valid xhtml traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais maïeutik

Traduzione di gobelotteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOBELOTTEUR

Conosci la traduzione di gobelotteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gobelotteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gobelotteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gobelotteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gobelotteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gobelotteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gobelotteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gobelotteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gobelotteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gobelotteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gobelotteur
260 milioni di parlanti

francese

gobelotteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gobelotteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gobelotteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gobelotteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gobelotteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gobelotteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gobelotteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gobelotteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gobelotteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gobelotteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gobelotteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gobelotteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gobelotteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gobelotteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gobelotteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gobelotteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gobelotteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gobelotteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gobelotteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOBELOTTEUR»

Il termine «gobelotteur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gobelotteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gobelotteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gobelotteur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gobelotteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOBELOTTEUR»

Scopri l'uso di gobelotteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gobelotteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Charles Dickens - Oeuvres:
La voir une minute, rien quune minute; la trouver partant pour unesoirée, ettoute joyeuse dy aller;sevoir traité comme un culotteur de pipes, un buveur debière, un gobelotteur de spiritueux, enun mot, comme un ivrogne! Ildit adieu àson ami ...
Charles Dickens, 2013
2
Oeuvres complètes
Sans la fauve bonhomie du fainéant et le laisser-aller du gobelotteur de campagne, cet homme eût eflrayé les gens les moins perspicaces. Si le portrait de Tonsard, si la description de son cabaret, celle de son beau-père apparaissent en ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
3
Œuvres complètes. Éd définitive
Sous la fauve bonhomie du fainéant et le laisser aller du gobelotteur de campagne, cet homme eût effrayé les gens les moins perspicaces. Si le portrait de Tonsard, si la description de son cabaret, celle de son beau-père, apparaissent en ...
Honoré de Balzac, 1870
4
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Gobelotteur, s. m. Ami des franches lippées et des plantureuses réfections. GOBE-MOUchERie, s. f. La franc-maçonnerie, — dans l'argot des voleurs. Gobe- mouches, s. m. Imbécile, homme qui bée au vent au lieu de regarder à ses côtés,  ...
Alfred Delvau, 1867
5
Revue de Paris
Sans la fauve bonhomie du fainéant et le laisser-aller du gobelotteur de campagne, cet homme eût effrayé les gens les moins perspicaces. Si le portrait de Tonsard, si la description de son cabaret, celle de son beau-père apparaissent en ...
Théophile Gautier, 1855
6
Histoire Des Petits Théâtres de Paris: Depuis Leur Origine
... jamais su les 'mns. J'avais un mien parent, commissaire-priseur, ifattd amateur de chansons, et qui aurait V6- totiers manqué dix ventes à Fhôtel Bullion tatôt qu' une goguette à l'Ile-d'Amour... Cent un intrépide, un gobelotteur quand me'me !
M. Brazier (Nicholas), 1838
7
L'histoire par le théatre, 1789-1851
C'était un intrépide, un gobelotteur quand même!... il n'aurait pas reculé devant la mère Radis, pouvu qu'il eût été certain d'y entendre un couplet. « Mon cousin le commissaire-priseur arrive un jour tout essoufflé : c Cousin, me dit-il, je viens ...
Théodore César Muret, 1865
8
Barnabé Rudge
La voir une minute, rien qu'une mi- ! nute ; la trorÿer partant pour une soirée, et toute joyeuse d'y aller; se voir traité comme un culotteur de pipes , un buveur de bière , un gobelotteur de spiritueux , en un mot, comme un ivrogne! Il dit adieu à ...
Charles Dickens, 1871
9
Travaux de linguistique et de littérature
GOBELOTTEUR. FEW 4, 181 b : depuis 1866. 1850 : « Le laisser-aller du gobelotteur ». Les paysans, chap. 3, t. 6, p. 25 b. (1) Nos références pour l'œuvre de Balzac renvoient à l'édition qu'a donnée M. P. Citron, La Comédie Humaine, 7 vol., ...
10
Le boire et le manger: Histoire anecdotique des aliments
Le verbe gobelotter, user du gobelet, boire souvent, et le substantif gobelotteur, qui abuse du gobelet, ont une origine analogue à celle de godailler et de godailleur, mais exclusivement française. Le mélange d'épices, pour donner à la  ...
Armand Dubarry, 1884

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gobelotteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gobelotteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z