Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grenasse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRENASSE IN FRANCESE

grenasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRENASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grenasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRENASSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grenasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grenasse nel dizionario francese

La definizione di grenasse nel dizionario è granello di vento.

La définition de grenasse dans le dictionnaire est petit grain de vent.


Clicca per vedere la definizione originale di «grenasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRENASSE


basse
basse
bonasse
bonasse
bruinasse
bruinasse
carnasse
carnasse
classe
classe
cognasse
cognasse
connasse
connasse
feignasse
feignasse
grainasse
grainasse
grognasse
grognasse
jaunasse
jaunasse
nasse
nasse
parnasse
parnasse
passe
passe
pinasse
pinasse
ragougnasse
ragougnasse
teignasse
teignasse
tignasse
tignasse
traînasse
traînasse
vinasse
vinasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRENASSE

grenache
grenadage
grenade
grena
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenat
grené
grenelé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRENASSE

amasse
asse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
masse
repasse
strasse
tasse
terrasse

Sinonimi e antonimi di grenasse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRENASSE»

grenasse grenasse wiktionnaire féminin marine accès mauvais temps sans caractère tempétueux courte durée udomètre contenait millimètres donnée nbsp définition citations exemples usage pour terme petit grain orage vent pluie reverso conjugaison voir aussi grandesse grenade grenage grésante expression exemple contraire niebieska deviantart community artists those devoted digital skin themes wallpaper traditional photography poetry prose prints retrouvez dans notre ligne conjugaion littré étymologie langue texte intégral publicité brimborions music profile users last listen from library tracks played beatles partia julia marcell your étymol hist grener monter graine gace brulé petersen dyggve grené grains granuleux platine également grenafe grenaffe grenafle cela vient grange

Traduzione di grenasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRENASSE

Conosci la traduzione di grenasse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grenasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grenasse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

grenasse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grenasse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grenasse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grenasse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grenasse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grenasse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grenasse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grenasse
260 milioni di parlanti

francese

grenasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grenasse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grenasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grenasse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grenasse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grenasse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grenasse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grenasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grenasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grenasse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grenasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grenasse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grenasse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grenasse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grenasse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grenasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grenasse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grenasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grenasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRENASSE»

Il termine «grenasse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grenasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grenasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grenasse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grenasse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRENASSE»

Scopri l'uso di grenasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grenasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
-j-GRAINASSE, ou GRENASSE. s. f. T. de Marine. Petit grain de vent, presque toujours accompagné de pluie, qu'un bâtiment éprouve par intervalle dans un temps variable. 'GRAINE, s. f. En termes du Brodeurau métier, Point qui représente ...
Académie française, 1836
2
Complément du Dictionnaire de l'Académie
GRENASSE.s.f. (marine) Pelil grain. Grenasse de vent , grenasse de pluie.. , ' GRENAT, s. m. (100I.) Éspèce de Colibri. 1 Grenat (comm.), Sorte de toile damassée. GRENATIFÈRE. adj. des 2 g. (minér.) Qui contient des greuats disséminés.
Louis Barré, 1842
3
Dictionnaire créole seychellois-français:
Fr. grain. GREN SEK. Pois secs. GRENA. Grenat (couleur). - Fr. grenat. GRENAD . Grenade. - Fr. grenade. GRENADIN. Légume (grenadine). - Fr. grenadine. GRENAS. Petite pluie fine. - Fr. grenasse. V. FEW 4, 237a. GRENAS GRENASE.
Danielle d'. Offay, Guy Lionnet, 1982
4
Dictionnaire de l'académie française
Formation en grains. La grenaison du blé. GRENASSE. s. f. (marine) Petit grain. Grenasse de vent, grenasse de pluie. •GRENAT, s. m. (zool.) Espèce de Colibri. || Grenat (comm.), Sorte de toile damassée. GRENATIFERE. adj. des 2 g. (miner.) ...
Louis Barré, 1839
5
Histoire générale d'Espagne: enrichie de notes historiques ...
De-là il envoia différens avis à Guadix 8c à Grenasse , recommendant au Président Déza d'ordonner au Marquis de la Fabara de rallier les Troupes , de les renforcer avec d'autres , 8C de les lui amener toutes à l'endroit où il seroit. Il tint cette ...
Juan de Ferreras, Hermilly, 1751
6
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
GRAINASSE ou GRENASSE , s. f. Petit grain de vent, presque toujours accompagné de pluie , qu'un bâtiment éprouve , par intervalle, d'un tems va— riable. GRAISSE DU COQ, s. f. On nomme ainsi, dans les grands bâtimens , la graisse que ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
7
Dictionnaire De Marine
Ceux des mâtures sont faits en forme de triangles quadrangulaires; ils servent à remplir les vides à la superficie dans quelques points de la longueur d'un mât d' assemblage. v \ GRAINASSE ou GRENASSE , 5. f. Petit grain de vent, presque ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
8
Dictionnaire Des Termes De Marine
Grenasse. f. (V. Grainasse.) Grenier, m. (ou fardage). Faire son grenier pour recevoir du ciment. En grenier. adv. Charger du grain en grenier. Grésil. m. Grève . f. (syn. de plage). Mettez votre canot sur la grève. Grill'e. f. (outil). Griffe a chaînes.
Henry Witcomb
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
v.a. faire du gribouil- Grenailler.v.a.mettre en grenaille, läge. [la—, ad. négligemment. ~| *Grenailleur.s.m.qui sépare le son. Gribouillette. s.f. jeu d' eufans.^ J *Grenaison. s.f. récolte des graines *Giibouri. s.m. coléoptère. * Grenasse. s.f. pluie ou ...
F. Marguery, 1818
10
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
GRENASSE, fubft. fém. dér. de Grain. Liait fqualh ofwind accompanied with rains. GRENIER, fubft. maf. En grenier, adv. In bulk.Ex. Charger les marchandises en grenirr. To load in lulk , as □wheat, coals, &c. - . GROS, adj. Ex. Gros temps.
C. Lescallier, 1800

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grenasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grenasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z