Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ducasse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUCASSE IN FRANCESE

ducasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUCASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ducasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUCASSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ducasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ducasse

Ducasse

Ducasse

La ducasse è un festival popolare annuale di villaggi e piccole città, in Belgio e nel nord della Francia, generalmente organizzato nella festa del santo patrono dell'entità. Le regioni più influenzate dal linguaggio fiammingo parlano ugualmente di "Kermesse". La ducasse est une fête populaire annuelle de villages et petites villes, en Belgique et dans le nord de la France, organisée généralement le jour de la fête du saint patron de l'entité. Les régions davantage influencées par la langue flamande parlent équivalemment de « Kermesse ».

definizione di ducasse nel dizionario francese

La definizione di ducasse nel dizionario è festa patronale del villaggio.

La définition de ducasse dans le dictionnaire est fête patronale de village.

Clicca per vedere la definizione originale di «ducasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DUCASSE


arcasse
arcasse
bancasse
bancasse
barcasse
barcasse
basse
basse
bécasse
bécasse
carcasse
carcasse
casse
casse
classe
classe
cocasse
cocasse
jacasse
jacasse
jocasse
jocasse
madécasse
madécasse
masse
masse
mère-jacasse
mère-jacasse
mêlé-casse
mêlé-casse
passe
passe
pie-jacasse
pie-jacasse
rascasse
rascasse
strasse
strasse
tasse
tasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DUCASSE

dual
dualisme
dualiste
dualistique
dualité
dubitatif
dubitation
dubitativement
duc
ducal
ducat
ducaton
duce
duc
duchesse
ductile
ductilité
due
duègne
duel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DUCASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
chasse
connasse
crasse
culasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
terrasse

Sinonimi e antonimi di ducasse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUCASSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ducasse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ducasse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DUCASSE»

ducasse fête kermesse cours cuisine recette formation nord définition livre isidore meurice populaire annuelle villages petites villes belgique dans france organisée généralement jour alain chef présente deux restaurants plaza louis découverte équipes saveurs univers paris monte carlo nbsp ecole accueil site officiel école ducasse découvrez ème étage marais partir chocolat manufacture confectionné artisanalement savourez chocolats haut gamme pralinés ancienne truffes education créatif rigoureux propose professionels gastronomie française arts table achetez ligne plus beaux produits sélectionnés lance wikipédia figaro janv maquettes futur université goût gauche homepage droite fiche triple étoilé rouge château hourtin bourgeois envie urgente vite rendez vous butte montmartre pourrez choisir entre très élégant grand doit cette configuration originale fondateur pierre éminent avocat

Traduzione di ducasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUCASSE

Conosci la traduzione di ducasse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ducasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ducasse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杜卡斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ducasse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ducasse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ducasse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوكاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дюкасс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ducasse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ducasse
260 milioni di parlanti

francese

ducasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ducasse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ducasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デュカス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒤 카스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ducasse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ducasse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ducasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ducasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ducasse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ducasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ducasse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дюкасс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ducasse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ducasse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ducasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ducasse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ducasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ducasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUCASSE»

Il termine «ducasse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ducasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ducasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ducasse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUCASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ducasse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ducasse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ducasse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DUCASSE»

Scopri l'uso di ducasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ducasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les essentiels de l'école de cuisine Alain Ducasse
Apprenez à maîtriser les essentiels de l'Ecole de Cuisine Alain Ducasse !Grâce aux cours de cuisine en pas-à-pas illustrés du Chef Romain Corbière, découvrez les 10 meilleures recettes enseignées à l'École de Cuisine Alain Ducasse ...
Alain Ducasse, 2013
2
Best Of Alain Ducasse
Avec le Best of Alain Ducasse, réussissez les plus grandes recettes d'Alain Ducasse.
Alain Ducasse, 2013
3
Foie gras facile
Avec Foie Gras facile, maîtrisez tous les modes de cuisson du foie gras : au bain-marie, poêlé, braisé, poché, cuit à la vapeur, en papillote ou en cocotte... parce qu'une fois que l'on maîtrise ces différents modes de cuisson, on ...
Alain Ducasse, 2013
4
Nature - simple, sain et bon
Alain Ducasse nous dévoile quelques uns de ses secrets pour recevoir, comme il aime le faire lui-même, des amis autour de plats évidemment savoureux mais étonnamment simples et sains.
Alain Ducasse, Paule Neyrat, Christophe Saintagne, 2013
5
Le Livre des Pâtes
Un livre exceptionnel où l'on vous livre 160 recettes de pâtes, illustrées avec élégance, et accompagnées de toutes sortes d'astuces et de conseils pour mieux les connaître et les cuisiner.
Alain Ducasse, 2013
6
Macarons faciles
Avec Macarons faciles, maîtrisez les bases de la pâte à macaron.
Alain Ducasse, 2013
7
Manager la créativité: Innover en s'inspirant de Pixar, ...
En nous faisant découvrir les briefs donnés par Alain Ducasse pour la réalisation d'un nouveau dessert, le processus de recrutement chez radio Nova, le mode de délégation de Jean Nouvel ou encore la création du film Ratatouille ...
Thomas Paris, 2010
8
J'aime New York
Du hot-dog de Brooklyn aux restaurants chics en plein cœur de Manhattan, Alain Ducasse nous entraîne à la découverte de son New York gourmand.
Alain Ducasse, Alex Vallis, 2013
9
Les tyrans de la mer: pirates, corsaires et flibustiers
Bien qu'on n'ait pas encore retrouvé l'acte de naissance à Pau (ou dans la région ) vers 1656 de J.-B. Ducasse, deux actes accréditent de manière irréfutable ces origines. Le premier est une délibération du Corps de Ville de Salies-de-Béarn ...
Sophie Linon-Chipon, Sylvie Requemora, 2002
10
Esprit bistrot : les 25 meilleures recettes de Benoit
Alain Ducasse vous livre tous les secrets de la cuisine bistrot, une cuisine d'excellence à la fois franche, conviviale, décomplexée et savoureuse.
Alain Ducasse, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUCASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ducasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nieppe: la ducasse d'été se poursuit jusqu'à mardi - La Voix du Nord
Vendredi en fin d'après-midi, le maire Roger Lemaire, accompagné de plusieurs élus, a procédé à l'inauguration officielle de la ducasse d'été, ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Cousolre: la ducasse de la Madeleine aura lieu le week-end du 25 …
Comme le veut la coutume, la ducasse de la Madeleine au village aura lieu le week-end des 25 et 26 juillet. Cette année, au programme, ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Lisa Ducasse, boursière du Lycée La Bourdonnais: Une jeune fille à …
Enfant unique de Michel Ducasse et de Shenaz Patel, Lisa a grandi parmi les livres. Pour cette jeune fille qui a obtenu la meilleure note du bac ... «L'express.mu, lug 15»
4
Ducasse et animations cet été à Roubaix - Roubaix - Nord Eclair
La vie ne s'arrête pas l'été à Roubaix. En plus des centres aérés, le cœur de la ville continue de battre avec des animations dans le centre et ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
5
L'Agend'Ath 100 % Ducasse 2016 est sorti - L'avenir
La quatrième édition de l'Agend'Ath 100% Ducasse est en vente dans les commerces athois, avec en bonus, dix cartes postales et six posters. «l'avenir.net, lug 15»
6
Nieppe: une myriade d'animations à la ducasse ce week-end
Les Amis de Miss Cantine et Tiot Dédé ont concocté diverses animations pour la ducasse d'été qui se déroulera de ce vendredi à lundi autour ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Philippe Etchebest, Alain Ducasse et Joël Robuchon en tête de …
Et les trois étoiles Michelin qui, en janvier, passèrent sous le nez d'Alain Ducasse, dans son restaurant du Plaza Athénée, ne manquèrent pas ... «Le Figaro, lug 15»
8
Maffle: Le village va vivre au rythme de sa ducasse
Votre vie professionnelle. Des changements en vue du côté du travail. Mais vous, vous vous sentirez toujours surchargée et votre humeur en ... «Sudinfo.be, lug 15»
9
Pierre Ducasse et le plaisir de retrouver les terrains avec Boulogne
Pierre Ducasse RC Lens Après un an sans jouer à l'issue de son départ du RC Lens, Pierre Ducasse a rejoint Boulogne-sur-Mer. Pour son ... «MadeInLens.com, lug 15»
10
Foot-USBCO : pour Pierre Ducasse, retrouver le terrain est une vraie …
L'USBCO a fait quelques paris dont celui de l'ancien Sang et Or Pierre Ducasse, sans club la saison dernière. Un Ducasse ravi de se ... «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ducasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ducasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z