Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guenillon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUENILLON IN FRANCESE

guenillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUENILLON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guenillon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUENILLON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «guenillon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guenillon nel dizionario francese

La definizione di guenillon nel dizionario è piccola.

La définition de guenillon dans le dictionnaire est petite guenille.


Clicca per vedere la definizione originale di «guenillon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUENILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUENILLON

guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenipe
guenon
guenuche
guépard
guêpe
guêper
guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéret
guéreter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUENILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimi e antonimi di guenillon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUENILLON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «guenillon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di guenillon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUENILLON»

guenillon guenipe guenillon définition dans petite chose personne wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi guenon guenille guenilleux guenilleuse expression exemple usage nbsp métaph vers était pour voltaire sais quelle loque chiffe lambeau volonté troque lorsqu certain haillon littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation retrouvez notre ligne conjugaion

Traduzione di guenillon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUENILLON

Conosci la traduzione di guenillon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di guenillon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guenillon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

寒酸样子的孩子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

granuja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ragamuffin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ragamuffin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оборванец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maltrapilho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতর লোক
260 milioni di parlanti

francese

guenillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang jahat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bengel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ragamuffin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ragamuffin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ăn mặc rách rới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नीच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baldırı çıplak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

straccione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obdartus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

халамидник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulițar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρακένδυτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schoftje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ragamuffin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ragamuffin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guenillon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUENILLON»

Il termine «guenillon» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guenillon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guenillon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guenillon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUENILLON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guenillon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guenillon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su guenillon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUENILLON»

Scopri l'uso di guenillon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guenillon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les contes de Perrault et les récits parallèles: leurs ...
leurs origines (coutumes primitives et liturgies populaires) Pierre Saintyves, Charles Perrault. III Le bois était trop haut Guenillon, La belle trop petite ; Elle se mit en main, Guenillon Une tant verte épine. Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Saule en la Guenille.
Pierre Saintyves, Charles Perrault, 1990
2
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
Iv. Elle se mit en main , Guenillon, Une tant verte épine-, A la douleur du doigt , Guenillon, La bell' s'est endormie . Ah ! ah ! etc. v. A la douleur du doigt , Guenillon, La bell' s'est endormie , Et au chemin passa , Guenillon, Trois cavaliers bons ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
3
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen
La fille tombée de l'arbre Cote Coirault : 02208 ; cote Laforte : I, H-06 ; cote EthnoDoc : EA-00792 Quandj'étais chez mon père guenillon - réf. : 085_01_2007_0400 Source :Johannes Begoldère Quand j'étais chez mon père Il m'envoyait au ...
Gaston Dolbeau, 2009
4
L'usurier Blaizot
Guenillon était la crème des braves gens. D'ailleurs il était poète et faiseur de chansons un peu brutales. Il comprenait la bonne et franche poésie, la poésie naïve ; mais là n'étaient point ses grandes qualités. Uu imprimeur dijounais voulut ...
Champfleury, 1858
5
Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest: ...
GUENILLON. „ —□-,»— p w w-w K Quand j'é- tais chez mon pè -re, Gue-nil-lon, Pe- ti - te jeu -ne fil - le, Il m'envoy-ait au 3 bois, Gue-nil-lon, Pour cueil-lir la nou - zil - le F ' Ah!ah!ah!ah!ah!guenillon, Sau-te en la gue - nil - lel f MON PÈRE ...
Jérôme Bujeaud, 1866
6
La sainte et la fée: dévotion à l'enfant Jésus et mode des ...
La description de Mme d'Aulnoy est assez précise, elle détaille les pièces du vêtement de pauvresse comme le ferait un chroniqueur mondain pour un habit monastique lors d'une ordination : le guenillon, les sabots, le capuchon. Dans un  ...
Yvan Loskoutoff, 1987
7
Revue anthropologique
I V La Guenillon du bois n'était sans doute pas vêtue en princesse ; mais n'avail- elle pas la splendeur de sa jeunesse et de sa beauté ? La fraîcheur de la quinzième année à la campagne en quelque maisonnette au fond du bois n'est- elle ...
8
Les contes de ma mère l'oye avant Perrault
Quand j'étais chez mon père, Guenillon, Petite jeune fille, Il m'envoyait au bois, Guenillon, Pour cueillir la nouzille, Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Guenillon, Saute en la guenille. Le bois est trop haut, la belle trop petite. Elle se met en main une tant verte ...
Charles Deulin, 1969
9
Oeuvres
l '736 ) ~ . mon Maître comme une girouette agitée du Vent, 8c comme un guenillon dans la gueule d'un chien. (“'*l Il faut être girouette pour se laisser mouvoir 'a tout le vent du St. Esprit. La girouette est à tout vent sans être inconstante,car ...
Jeanne Marie Bouvières de La Motte Guyon, 1790
10
Moien court et très facile de faire une oraison: que tous ...
>3» mon Maître comme une girouette agitée'du Vent, & comme un guenillon dans la gueule d'un chien. (*) Il faut être girouette pour se laisser mouvoir à tour le vent du St. Esprit. La girouette est à tout vent sans être inconstante, car elle ne  ...
Jeanne Marie Bouvier de La Mothe Guyon, 1790

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guenillon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/guenillon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z