Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gueusette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUEUSETTE IN FRANCESE

gueusette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUEUSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gueusette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUEUSETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gueusette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gueusette nel dizionario francese

La definizione di gueusette nel dizionario è quella che viene ridotta dalla povertà più estrema per chiedere sussistenza.

La définition de gueusette dans le dictionnaire est celui, celle qui est réduit par la plus extrême pauvreté à mendier pour subsister.


Clicca per vedere la definizione originale di «gueusette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUEUSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUEUSETTE

gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde
gueuse
gueusement
gueuser
gueuserie
gueux
gueux-gueux
gueuze
gueuze-lambic

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUEUSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Sinonimi e antonimi di gueusette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUEUSETTE»

gueusette gueusette wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation ɡø zɛt féminin reverso conjugaison voir aussi guetteuse gueuse gueusement gueuserie expression exemple usage nbsp littré citations étymologie petit godet cordonniers mettent leur rouge dans langue texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue langues toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst fém valid xhtml strict cascading style sheet lepartisan info émile française artfl vivant index alphabétique

Traduzione di gueusette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUEUSETTE

Conosci la traduzione di gueusette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gueusette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gueusette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gueusette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gueusette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gueusette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gueusette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gueusette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gueusette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gueusette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gueusette
260 milioni di parlanti

francese

gueusette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gueusette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gueusette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gueusette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gueusette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gueusette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gueusette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gueusette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gueusette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gueusette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gueusette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gueusette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gueusette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gueusette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gueusette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gueusette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gueusette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gueusette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gueusette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUEUSETTE»

Il termine «gueusette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gueusette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gueusette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gueusette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gueusette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUEUSETTE»

Scopri l'uso di gueusette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gueusette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Gueusailler , v. n. Il est du style familier. , f - - Gueusant, ante, adj. . . Gueufe , s. f. t. de Forge ; celle qui mene une vie libertine. C'est g aussi une espece de _dentelle , 8c un t. de Billard. _ 'J Gueuser , v. n. v *~ Gueuserie , \I f. . V Gueusette ...
Charles Leroy, 1770
2
Traite de l'orthographe francoise, en forme de dictionnaire ...
Gueuserie , s. f. Gueusette, s. f. t. de Cordonnier. Gueux, euse, adj. 6L s. m. 8L f. Gui, s. m. Sorte de Plante. Gui , s. m. t. de Alarme. GUI Guichet, f. m. Guichetier ,' s. m. Valet de Géolier. Guid'àne,s. m. Directoire pour ?prendre à dire le Breviaire.
Charles Le-Roy, 1747
3
Biographie portative universelle: suivie d'une table ...
Gilles de Paris, lig. 1 : poète français, lisez poète latin. -- Girodet-Trioson, lig. 3 : 1735, lisez 1767. — Grégoire de Tours, lig. 2 : 559, lisez 539. — — 693, lisez 573 . — GUEUSETTE, lig. 53, lisez GUEULLETTE. — Hérodien , lig. 1 : 3e siècle av.
Ludovic Lalanne, 1844
4
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
... dos épais. ш- , attirer par Ганзы-сё, par l'nppàt. LnCAZUIELA, x. Casserole: sorte (le vase graisser : faire devenir .gras des animaux. |l он pndlrm de cuisine. { |Terrine. || Gueusette : (Де. ) Alléger, amorcer, attirer mr le ‚Ыoutil de cordonnier.
‎1812
5
Le Dictionnaire [sic] royal... enrichi d'un grand nombre ...
Yufilrs ferri trabccula. Trabs liquori bcxrirrrangula. GulâuSER. Mcndicarc. Mcna' icalo vivere. Snpcm quacI'llîlÍC. GuEusEPclE. Нас Mcndìcitas, aris,_ Gucuji rie. pam/me'. На': Egcltas, ar1s_ 9' GuEusETTE,p¢tit œuf», au 1е :o_rdomaur _met _fm ...
François-Antoine Pomey, 1684
6
Dictionnaire De la Provence Et Du Comté-Venaissin
GUEUSE , s. f. Pièce de fer fondu qui n'est pas er.core purifié. Guiso , f- GUEUSER , v. n. Mendier, eufi- jar ; dtmandar. GUEUSERIE , f. f. Indigence , misère. Gufirie ; misé "ri ., f. GUEUSETTE , Ç f. Ecuelle dans laquelle les cordonniers tiennent ...
Claude François Achard, 1785
7
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Gueuser, v. n. Gueuserie, f. f. Gueusette , f. f. t. de Cordonnier. Gueux , euse , adj. & f. m. & f. Gui, f. m. Sorte de Plante. Gui , f. m. r. de Marine. Guichet, í. m. Guichetier , f. m. Valet de Geolier. Guid'âne , f. m. Directoire pour apprendre à dire le ...
Charles Leroy, 1752
8
Nouveau dictionnaire de poche français-hollandais, ...
Gueusette, f. aarden potje, о. Gueux, m.; gueuse,f. bedelaar, schooijer, m.; bedelaarster, schooister, 'для; schelm, deugniet, m. _ revêtu, van niets opgekomene. ‚ Guh r, 0u gurh, m. bergstellige aarde, fur, Gui, m. mlbtelboompje, o. G ui c he t, ...
J.B.L. Géruzet, G. Heering, 1849
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
GUEUSETTE, s./, [méchant petit godet I l'usage «les cordonniers] Small mvg. GUEUX, GUEUSE, adj. pmligent, réduit » mendier; pau\Te, fainéant] Beçgarly, pomr. • Corniche gueuse [dénuée d'ornerncru ; t. d'Archit.] A mcan comice. •(• Gueux ...
Louis Chambaud, 1815
10
Dictionnaire françois et latin... Par le R. P. Joseph ...
Actie, nu, gravis'cgcf» tas. atie. f. Luc/m. ç? GUEUSETTE. Mltr'mnt petit godet ruf/' ë ,ой let cordonnier: mettent leur rouge ou leur noir , сут. Rubti vcl atri liquofis valculum. G U Е G U I 60K GUEUX. EUSE. Adj. е: Рмтп. ц“; demande .l'uumo'rm .
Joseph Joubert, Louis, 1738

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gueusette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gueusette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z