Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hercynien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERCYNIEN IN FRANCESE

hercynien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERCYNIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hercynien è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HERCYNIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hercynien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

hercynien

Hercynien

L'Hercynian è un periodo geologico di orogenesi che si estende dal Devoniano al Permiano e che riesce i orogenesi Cadomiani e Caledoni. È nato dall'approssimazione e sovrapposizione di tre masse continentali: la Protogondwana, il cui margine superiore corrisponde alla Vandea attuale, al microcontinente di Armorica e all'unione dei continenti di Laurentia e Baltica durante l'orogenesi caledonica . Questa collisione continentale, contemporanea alla scomparsa degli oceani centrali e reiche, è all'origine del sollevamento di molti massicci europei, in particolare quelli della Germania, tra cui l'Harz, che ha dato il suo nome ad "hercynian", delle Ardenne, i Vosgi, il Massiccio Centrale e gli Urali, ma anche il Massif Armoricain. Questi massicci "hercynian", in Francia, basati sulle somiglianze osservate con l'Harz, sono ora chiamate varisques ... L’hercynien est une période géologique d'orogenèse s'étalant du Dévonien au Permien et qui succède aux orogenèses cadomienne et calédonienne. Elle trouve son origine dans le rapprochement puis le chevauchement de trois masses continentales : le Protogondwana dont la marge supérieure correspond à la Vendée actuelle, du microcontinent de l'Armorica ainsi que la réunion des continents du Laurentia et du Baltica lors de l'orogenèse calédonienne. Cette collision continentale contemporaine de la disparition des océans centralien et rheïque, est à l'origine de la surrection de plusieurs massifs européens, notamment ceux d'Allemagne dont le Harz, qui a donné son nom à « hercynien », des Ardennes, du Massif des Vosges, du Massif central et de l'Oural, mais aussi du Massif armoricain. Ces massifs désignés "hercyniens", en france, à partir des similarités observées avec le Harz, sont maintenant nommés varisques...

definizione di hercynien nel dizionario francese

La definizione di Hercynian nel dizionario è relativa ai movimenti tettonici che si verificano nel Carbonifero.

La définition de hercynien dans le dictionnaire est qui est relatif à des mouvements tectoniques survenus au carbonifère.

Clicca per vedere la definizione originale di «hercynien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HERCYNIEN


albanien
albanien
amazonien
amazonien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
bosnien
bosnien
californien
californien
calédonien
calédonien
crânien
crânien
estonien
estonien
harmonien
harmonien
intracrânien
intracrânien
ionien
ionien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
napoléonien
napoléonien
palestinien
palestinien
parkinsonien
parkinsonien
ukrainien
ukrainien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HERCYNIEN

herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice
herborisé
herboriser
herboriseur
herboriste
herboristerie
herbu
herchage
hercher
hercheur
hercheuse
hercotectonique
hercule
herculéen
hère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HERCYNIEN

abyssinien
athénien
babylonien
brownien
campanien
daltonien
draconien
dévonien
endocrinien
lithuanien
lusitanien
magdalénien
marathonien
newtonien
néo-calédonien
océanien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

Sinonimi e antonimi di hercynien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HERCYNIEN»

hercynien plissement massif définition formation socle belgique l’hercynien période géologique orogenèse étalant dévonien permien succède orogenèses cadomienne calédonienne elle trouve origine dans rapprochement puis chevauchement trois masses continentales protogondwana dont marge hercynien qualifie géowiki vient latin hercynia silva forêt hercynienne étendait centrale aujourd terme applique plus nbsp wiktionnaire prononciation anagramme géologie relatif orogénèse chaîne montagnes formée pendant ère primaire terre demi ruinée lorsque pays définitions retrouvez section_expression conjugaison reverso voir calédono rhéno tardi expression exemple usage mediadico plissements représente reste agri fait alors surgir granitique sous forme hautes cours secondaire érosion arase original encyclopædia principales roches affleurant libre sont donc celles profondeur édifice granites gneiss schistes aspect dominant celui notre ligne conjugaion métamorphisme antéhercynien déc bassin haut allier rencontre pour comme tant autres tectonique zone azrou introduction point structural ensembles

Traduzione di hercynien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERCYNIEN

Conosci la traduzione di hercynien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hercynien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hercynien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hercynien
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hercynien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hercynien
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hercynien
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hercynien
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hercynien
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hercynien
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hercynien
260 milioni di parlanti

francese

hercynien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hercynien
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hercynien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hercynien
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hercynien
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hercynien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hercynien
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hercynien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hercynien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hercynien
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hercynien
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hercynien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hercynien
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hercynien
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hercynien
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hercynien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hercynien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hercynien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hercynien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERCYNIEN»

Il termine «hercynien» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hercynien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hercynien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hercynien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERCYNIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hercynien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hercynien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hercynien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HERCYNIEN»

Scopri l'uso di hercynien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hercynien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le segment hercynien du Haut-Atlas occidental dans les Ait ...
L'ETUDE DES TERRAINS DE LA REGION DES AIT CHAIB (SEGMENT HERCYNIEN DU HAUT-ATLAS OCCIDENTAL, MAROC) CONDUIT A INDIVIDUALISER TROIS PRINCIPAUX ENSEMBLES STRUCTURAUX.
Mohamed Tayebi, 1989
2
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
LA TECTONIQUE HERCYNIENNE EXTENSION OE L'OROGENE HERCYNIEN OANS LE NORO-OUEST OES ANOES OE BOLIVIE. (Fig. 27 et 44) En Bolivie, comme au Pérou, la chaîne hercynienne est étroitement superposée à la Cordillère ...
Gérard Laubacher, 1978
3
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
Chapitre 1 LE MAGMATISME HERCYNIEN Bien que le magmatisme permien soit le plus important en volume, on note dans la région étudiée des manifestation volcaniques et pluto- niques éohercyniennes nettes. 1.1 - LE PLUTONISME ...
René Marocco, 1978
4
ETUDE PETROLOGIQUE DU GRANITE HERCYNIEN DES ZAER (MASSIF ...
LE PLUTON GRANITIQUE HERCYNIEN DES ZAER, LE PLUS GRAND PARMI CEUX DU MASSIF CENTRAL MAROCAIN EST CARACTERISE PAR LA DIVERSITE DES ROCHES GRANITOIDES QUI LE COMPOSENT, FORMEES PRINCIPALEMENT PAR LA CRISTALLISATION FRACTIONNEE D'UN CORPS ...
Ahmed Mahmood, 1980
5
Le métamorphisme hercynien dans le domaine centre armoricain ...
Ce travail a pour but de préciser le degré d'évolution métamorphique des formations Paléozoïques gréso-pélitiques appartenant à l'extrémité occidentale du domaine centre armoricain (Presqu'île de Plougastel et nord de la presqu ...
Sophie Paradis, 1981
6
Le batholite Corso-Sarde : anatomie d'un batholite ...
CARACTERES INTRA-BATHOLITIQUES: ASSOCIATION CALCO-ALCALINE DE SARDAIGNE SEPTENTRIONALE; ASSOCIATION SUB-ALCALINE DE BALAGNE; COMPOSITION, STRUCTURE ET ORGANISATION D'ENSEMBLE DU BATHOLITE.
Jean-Baptiste Orsini, 1980
7
Héritage Hercynien et évolution géodynamique Alpine d'une ...
LE SOCLE PALEOZOIQUE AFFLEURANT DANS LES BOUTONNIERES DU MOYEN-ATLAS PRESENTE UNE HETEROGENEITE D'ORDRE LITHOSTRATIGRAPHIQUE, MAGMATIQUE ET STRUCTURAL, QUE TRADUIT UNE ZONATION, GENERALEMENT ORIENTEE N40#O, D'ENSEMBLES HERCYNIENS ...
André Charrière, 1990
8
PETROGENESE D'UN VOLCANISME INTRACONTINENTAL ...
AU VISEO-NAMURIEN, EN DOMAINE INTRACONTINENTAL OROGENISE, SE DECLENCHE EN DES SECTEURS DISPERSES SUR L'ENSEMBLE DU MAROC ORIENTAL, UNE INTENSE ACTIVITE VOLCANIQUE DIVERSIFIEE ET SOUMISE A UN CONTROLE STRUCTURAL PERMANENT.
FRANCOISE.. CHALOT-PRAT, 1990
9
LE MASSIF GRANITIQUE DU MENT (MAROC CENTRAL HERCYNIEN) DANS ...
DANS LA PREMIERE PARTIE DE CETTE ETUDE NOUS AVONS ELABORE UNE NOUVELLE PROPOSITION DE CLASSIFICATION ET DE MODELE DE MISE EN PLACE DES GRANITOIDES HERCYNIENS MAROCAINS: (I) LIGNEE MONZO-GRANODIORITIQUE D'ORIGINE MIXTE (TYPE M), APPARTENANT ...
ABDELLAH.. BOUSHABA, 1996
10
GENESE D'UN PLUTON COMPOSITE TARDI-HERCYNIEN. LE MASSIF DU ...
LE MASSIF DU TICHKA EST COMPOSE DE 4 INTRUSIONS QUI SE SONT MISES EN PLACE IL Y A 2915 MA A UNE PROFONDEUR DE 7 KM ET DE 5 GROUPES DE ROCHES: GABBROS, DIORITES (MELADIORITE+DIORITES COMMUNES+DIORITES HETEROGENES), GRANODIORITES-TONALITES, ...
Dominique Gasquet, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERCYNIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hercynien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
... schiste et gneiss, des roches transformées par la pression et la température qui composaient ce que l'on appelle le massif hercynien. «Midi Libre, lug 15»
2
L'élection présidentielle de 2017 : un billard à trois bandes
Les problèmes économiques et sociaux constitueront, comme toujours, le socle hercynien du débat et du choix des Français. François ... «Le Monde, lug 15»
3
Page d'été : découvrez les caves Bouvet Ladubay à vélo !
Commence alors une longue sédimentation marine d'argiles et calcaires qui s'accumulent sur le socle hercynien pendant 40 millions d'années ... «Francetv info, lug 14»
4
Alcool : les Français consomment moins mais mieux
Il n'y a aucune éducation faite à l'école sur le sujet, on préfère parler du plissement hercynien en géographie que de donner un verni aux ... «Le Figaro, apr 14»
5
Georges Pompidou n'était pas si mou
L'Auvergnat hercynien et le Breton granitique se comprennent. « J'avais rencontré des témoins de l'époque, Claude Pompidou, Messmer, ... «la Nouvelle République, feb 14»
6
Le «prince des modernes» et le gouffre des Halles
Il renoue avec lui alors que «ce paysan matois et narquois venu du cœur hercynien de la France» (1) vient d'accéder à l'Élysée en 1969. «La Croix, gen 14»
7
Séisme : Le Finistère a tremblé deux fois cette nuit
Celle-ci est faible, mais pas nulle en raison de l'ancienneté des failles qui datent de l'hercynien (de 400 à 245 millions d'années). Dans une ... «maville.com, dic 13»
8
Tremblement de terre en Bretagne de magnitude 4,9
... contre l'Eurasie et former le massif Hercynien. Le massif Armoricain est une des parties érodées des restes de cette Himalaya occidental. «Agence Bretagne Presse, nov 13»
9
Évolution morpho-structurale et dynamique éruptive des Monts du …
Ils se sont édifiés, pour l'essentiel, entre 13 et 2 millions d'années sur un substratum granitique et métamorphique hercynien taraudé de petits ... «Come4News, lug 13»
10
«L'Ecume des jours»: à quoi ressemble le pianocktail de Michel …
Vian disait «des petits fours sur un plateau hercynien». Gondry a fait fabriquer des fours (comme des fours à micro-ondes) qu'il fait servir sur ... «Slate.fr, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hercynien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hercynien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z