Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arménien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARMÉNIEN IN FRANCESE

arménien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARMÉNIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arménien può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARMÉNIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arménien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
arménien

armeno

Arménien

L'armeno è un linguaggio che da solo costituisce un gruppo indipendente all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee, come l'unico linguaggio agglutinante di questa famiglia. Classica armeno è stato scritto al V secolo e trasmette una ricca letteratura teologica, storica, poetica, mistica ed epica. Oggi coesistono Orientale armena, la lingua ufficiale della Repubblica di Armenia, parlata dal popolo dell'Armenia e comunità armene di Iran e la Russia, e occidentale armena, parlato dalla diaspora armena. Il numero totale di relatori è stimato a più di sette milioni, di cui poco più di tre milioni in Armenia. Armeno ha somiglianze con il greco antico, come ha sottolineato il linguista francese Antoine Meillet. Inoltre, le consonanti di Proto-armeno sperimentato il primo turno del suono, che porta più lingue germaniche per l'aspetto fonologico. L’arménien est une langue qui constitue à elle seule un groupe indépendant au sein de la famille des langues indo-européennes, en tant que seule langue agglutinante de cette famille. L’arménien classique a été écrit à partir du Ve siècle et véhicule une riche littérature théologique, historique, poétique, mystique et épique. Aujourd'hui coexistent l’arménien oriental, langue officielle de la république d'Arménie, parlée par les habitants de l'Arménie et par les communautés arméniennes d'Iran et de Russie, et l’arménien occidental, parlé par la diaspora arménienne. Le nombre total de locuteurs est évalué à plus de sept millions dont un peu plus de trois millions en Arménie. L'arménien présente des ressemblances avec le grec ancien, comme l'a souligné le linguiste français Antoine Meillet. D'autre part, les consonnes du proto-arménien ont connu la première mutation consonantique, ce qui le rapproche plus des langues germaniques pour sa physionomie phonologique.

definizione di arménien nel dizionario francese

La definizione di armeno nel dizionario è relativa, specifica all'Armenia, ai suoi abitanti, alle sue particolarità fisiche, storiche, geografiche.

La définition de arménien dans le dictionnaire est relatif, propre à l'arménie, à ses habitants, à ses particularités physiques, historiques, géographiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «arménien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARMÉNIEN


aalénien
aalénien
albanien
albanien
alénien
alénien
athénien
athénien
bosnien
bosnien
démosthénien
démosthénien
essénien
essénien
ibsénien
ibsénien
jansénien
jansénien
magdalénien
magdalénien
mycénien
mycénien
naso-génien
naso-génien
palestinien
palestinien
panathénien
panathénien
panhellénien
panhellénien
proto-magdalénien
proto-magdalénien
protomagdalénien
protomagdalénien
pénien
pénien
sélénien
sélénien
tyrrhénien
tyrrhénien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARMÉNIEN

armagnac
armateur
armature
armaturé
arme
armé
armée
armeline
armelle
armement
arménienne
armer
armet
armeur
armide
armillaire
armille
armistice
armoire
armoiries

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARMÉNIEN

amazonien
aquitanien
babylonien
californien
calédonien
crânien
endocrinien
estonien
harmonien
intracrânien
ionien
iranien
lithuanien
lituanien
londonien
macédonien
napoléonien
parkinsonien
rhodanien
ukrainien

Sinonimi e antonimi di arménien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARMÉNIEN»

arménien alphabet célèbre génocide chanteur religion langue l’arménien constitue elle seule groupe indépendant sein famille langues indo européennes tant agglutinante cette classique été écrit partir siècle véhicule riche littérature théologique ligne lexilogos grammaire avril herodote visaient extermination systématique peuple ainsi arméniens jérusalem syrie alors possessions ottomanes nbsp apprendre cours facile gratuit pour simplement bases gratuitement grâce méthode simple fonds france arménien vocation construire rénover infrastructures indispensables développement socio économique hollande salue évolution discours turc président serge sarkissian turquie poursuit fait politique déni reste centre patrimoine exemple valence propose ouverture réalités monde contemporain contribue questions réponses sujet présidence  jour erevan mardi president quand premier secrétaire parti socialiste sensible groupement interprofessionnel international créé association interprofessionnelle

Traduzione di arménien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARMÉNIEN

Conosci la traduzione di arménien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di arménien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arménien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

亚美尼亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

armenio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Armenian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्मेनियाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرميني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

армянин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

armênio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আর্মেনিয়
260 milioni di parlanti

francese

arménien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Armenia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Armenisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルメニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아르메니아의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Armenian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Armenia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்மேனியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आर्मेनियन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ermeni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armeno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ormiański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вірменин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

armean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμενικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

armenian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

armeniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

armensk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arménien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARMÉNIEN»

Il termine «arménien» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.910 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arménien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arménien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arménien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARMÉNIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arménien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arménien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su arménien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARMÉNIEN»

Scopri l'uso di arménien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arménien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'arménien chez soi
Cours d'arménien en 20 leçons, notions de grammaire, dictionnaire. FRANÇAIS-ARMENIEN types d'alphabet arménien.
Takvor Takvorian, 1995
2
Le discours rapporté en arménien classique
PRECEDEE D'UNE INTRODUCTION GENERALE SUR LE DISCOURS RAPPORTE, L'ETUDE DES FORMES DE DISCOURS RAPPORTE EN ARMENIEN CLASSIQUE EST CONCENTREE SUR LES CONSTRUCTIONS QUI COMPORTENT LE VERBE DIRE DE CETTE LANGUE.
Agnès Ouzounian, 1992
3
Histoire du peuple arménien
Le début du troisième millénaire, avec la reconnaissance de cette extermination par, entre autres, une loi de la République française en 2001, suscite à nouveau l'espoir des Arméniens. Œuvre d'une équipe internationale d ...
Gérard Dédéyan, 2007
4
Autopsie du génocide arménien
DEUXIÈME PARTIE L'ENTRÉE EN GUERRE DE LA TURQUIE ET LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN Le contexte juridico-politique Deux faits semblent essentiels en ce qui Deuxième partie: l'entrée en guerre de Turquie et le génocide arménien.
Vahakn N. Dadrian, 1995
5
Histoire d'Arménie, texte arménien et tr. fr. avec notes et ...
assez loug séjour en Arménie comme missionnaire, revint en France, et publia plusieurs ouvrages en arménien, dans un style médiocre. Mathuriu Veysiére de la Croze, français, savant bibliothécaire du roi de Prusse, composa un dictionnaire ...
Moses (of Chorene.), Paul Émile Le Vaillant de Florival, 1846
6
Grammaire comparée des langues indoeuropéennes comprenant le ...
En arménien, bere'. ' Voyez S [156. 5 Avec adjonction immédiate de la désinence , comme dans le sanscrit bilùîru (troisième classe). ' En arménien, [L'IL(5 183”, a). ' VoyezS [1611. 5 En arménien, H. en. 7 Comme au singulier (S [157 ). ' Voyez ...
Franz Bopp, Michel Jules Alfred Bréal, 1869
7
Notice sur le couvent arménien de l'île Saint Lazare de Venise
Victor Langlois. - “u. (M"an-dm rupw-wu.' l; .' - . l la. "74 HISTOIRE DE ÙARMÉNIE des sciences morales, littéraires, économiques, et naturelles, orné de gravures intercalées dans le texte, (1843-1863). Les œuvres Poétiques des Pères ...
Victor Langlois, 1863
8
Le combat arménien: entre terrorisme et utopie : Lausanne, ...
Le 24 juillet 1923, le traité de Lausanne sacrifiait l'Arménie et le peuple arménien dont le nom n'est même pas mentionné. Soixante ans après, les descendants des rescapés des massacres et des guerres demandent justice et réparation.
Armand Gaspard, 1984
9
Chronique du royaume arménien de la Cilicie à l'époque des ...
HRONIQUE IE ARMÉNIEN DE LA C1LICIE L'ÉPOQUE DES CROISADES COMPOSÉS V A H R A M «I TRADUITE SUR L'ORIGINAL AR"*"IB!« SAHAG BEDROSIAN (de Coimantinople). nique a été composée par Vahram Rapoun re du roi ...
Vahram Rabowni (Vardapet), Sahag Bedrosian, 1864
10
Mémoires du génocide arménien: Héritage traumatique et ...
II a la particularité de comporter, en fac simile, le manuscrit original du témoignage autour duquel il s'origine et s'organise: le Journal de déportation de Vahram Altounian, traduit par Krikor Beledian, reçu et commenté par Janine ...
Vahram Altounian, Janine Altounian, Grigor Pěltean, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARMÉNIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arménien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nantes. Tchétchène vs Arménien, ou les ratés du vivre ensemble
La veille, un enfant arménien de 13 ans avait jeté une bille à la tête d'un enfant de 6 ans tchétchène. Il faut savoir que dans le Caucase on ... «Breizh Info, lug 15»
2
Le synode arménien-catholique réuni à Bzoummar pour élire un …
Le synode des évêques arméniens-catholiques est réuni depuis hier au couvent de Bzoummar, siège du patriarcat arménien-catholique, pour ... «Nouvelles d'Arménie, lug 15»
3
Ste-Luce-sur-Loire Un Arménien mis en examen pour "tentative de …
Elle met en présence un Arménien et un Tchétchène, tous deux demandeurs d'asile. Elle a pour cadre un hôtel. Un coup de lame est porté, ... «PresseOcean.fr, lug 15»
4
Le PM arménien en France
Selon un communiqué du Gouvernement arménien, lors de l'entretien avec son homologue français, le PM arménien s'est félicité de ce que ... «Nouvelles d'Arménie, lug 15»
5
La destinée de Jean, l'Arménien du Daroles
Cent ans après le génocide arménien, Florence Giroir-Cotonat raconte dans un livre qu'elle dédicacera ce samedi à partir de 15 h à la Maison ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Djorkaeff, président déchu d'un club de foot communautaire arménien
L'Union générale arménienne (UGA) de Décines a été créée en Ardèche il y a 90 ans par des orphelins du génocide arménien. D'abord club ... «Yahoo Sport, lug 15»
7
Un député arménien a voté pour la résolution dont l'auteur est un …
A présent, il n'est pas difficile d'imaginer ce qu'attend le député arménien dans son pays. La résolution stipule que le règlement des conflits ... «AZERTAC, lug 15»
8
Reconnaissance du génocide arménien: lobbying arménien et turc …
En cause, la reconnaissance officielle par la Belgique du génocide arménien commis par l'Etat turc au début du XXe siècle. Il s'agissait pour ... «lalibre.be, lug 15»
9
Génocide arménien: vote en commission de la Chambre
La commission des Affaires étrangères de la Chambre a adopté mardi une proposition de résolution relative à la commémoration du ... «7sur7, lug 15»
10
Encore un drone arménien abattu par l'Azerbaïdjan
Le communiqué du ministère de la Défense précise que le drone appartenant à l'Arménie a été découvert alors qu'il effectuait un vol ... «TRTFrancais.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arménien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/armenien>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z