Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hétérosexualité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉTÉROSEXUALITÉ IN FRANCESE

hétérosexualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉTÉROSEXUALITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hétérosexualité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÉTÉROSEXUALITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hétérosexualité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hétérosexualité

eterosessualità

Hétérosexualité

L'eterosessualità è caratterizzata da attrazione per l'altro sesso: da donna a uomo e viceversa, o dal mondo animale, da un maschio a una femmina e viceversa. Costituito nell'orientamento sessuale, è un tratto individuale che si definisce "un'attrazione emotivamente o sessualmente duratura per una persona dell'altro sesso". In questo senso, è anche una componente dell'identità sociale e personale dell'individuo, basata su questa attrazione, sui comportamenti che lo esprimono e sullo stile di vita della comunità che lo condivide. Con l'omosessualità e la bisessualità, forma una delle tre categorie che si distinguono normalmente nel continuum dell'orientamento sessuale. L'hétérosexualité se caractérise par l'attirance pour l'autre sexe : d'une femme pour un homme et vice-versa, ou dans le monde animal, d'un mâle pour une femelle et vice-versa. Constituée en orientation sexuelle, c'est un trait individuel qui se définit comme « une attirance durable sur les plans émotionnel ou sexuel pour une personne de l'autre sexe ». En ce sens, c'est aussi une composante de l'identité sociale et personnelle de l'individu, fondée sur cette attirance, les conduites qui l'expriment et le style de vie de la communauté qui la partage. Avec l'homosexualité et la bisexualité, elle forme l'une des trois catégories usuellement distinguées dans le continuum de l'orientation sexuelle,.

definizione di hétérosexualité nel dizionario francese

La definizione di eterosessualità nel dizionario è un comportamento sessuale caratterizzato dall'attrazione di individui del sesso opposto all'interno di una specie.

La définition de hétérosexualité dans le dictionnaire est comportement sexuel caractérisé par l'attirance d'individus de sexe opposé au sein d'une espèce.

Clicca per vedere la definizione originale di «hétérosexualité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉTÉROSEXUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉTÉROSEXUALITÉ

hétérophile
hétérophyllie
hétéroplastie
hétéroplastique
hétéropolaire
hétéroprotéide
hétéroprotéine
hétéroptère
hétérorgane
hétérosexuel
hétéroside
hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérostylée
hétérosuggéré
hétérosuggestion
hétérosyllabique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉTÉROSEXUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimi e antonimi di hétérosexualité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉTÉROSEXUALITÉ»

hétérosexualité caractérise attirance pour autre sexe femme homme vice versa dans monde animal mâle femelle constituée orientation sexuelle trait individuel définit comme durable plans émotionnel sexuel invention sciences humaines questions plus simples guère été posées commencer question causes effet quelle donc nbsp définition hétérosexuel commencé être utilisé après homosexuel opposition dernier dès origine parler définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison rich adrienne contrainte autres essais titre textes figurant pourrait servir conducteur oser exemple parlera lorsque celle éprouve éventuellement affective envers certains hommes cuch cathos unis contre accueil enfin site rincer oeil chastement tous articles onze contributeurs daniel welzer lang huffington post mars confondue hétéronorme évidence france sous pression féminismes luttent observatoire depuis quelques semaines hétéronautes veux dire

Traduzione di hétérosexualité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉTÉROSEXUALITÉ

Conosci la traduzione di hétérosexualité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hétérosexualité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hétérosexualité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

异性恋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heterosexualidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heterosexuality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

heterosexuality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلاقة مع الجنس الآخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гетеросексуализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heterossexualidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতররতি
260 milioni di parlanti

francese

hétérosexualité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heteroseksualiti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Heterosexualität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

異性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이성애
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heterosexuality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình dục khác giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பாலுணர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heterosexuality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heteroseksüellik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eterosessualità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heteroseksualizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гетеросексуалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heterosexualitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ετεροφυλοφιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heteroseksualiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hetero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heteroseksualitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hétérosexualité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉTÉROSEXUALITÉ»

Il termine «hétérosexualité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hétérosexualité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hétérosexualité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hétérosexualité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉTÉROSEXUALITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hétérosexualité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hétérosexualité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hétérosexualité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉTÉROSEXUALITÉ»

Scopri l'uso di hétérosexualité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hétérosexualité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaires des codes homosexuels (2eme partie): I à W
«Aujourd'hui, l'un des caractères les plus évidents de la masculinité est (' hétérosexualité (...) L 'identité masculine est associée aufait de posséder, prendre, pénétrer, dominer et s'af/Ïrmer. si nécessaire, par la force. L 'identité féminine, au fizit ...
Philippe Arino, 2008
2
XY: De l’identité masculine
en inventant le mot « hétérosexualité » 149 comme contrepoint positif de « l' homosexualité », et en la déclarant seule sexualité normale. Selon Katz, le xxe siècle a vu s'amplifier une « mystique hétérosexuelle » 150 qui aboutit, après la ...
Élisabeth Badinter, 1992
3
L'invention de l'hétérosexualité
La distinction homosexuel/hétérosexuel date d'environ un siècle. Il s'agissait alors d'une façon nouvelle de classer et de juger la société et ses membres. Jonathan Katz retrace l'histoire du concept d'hétérosexualité.
Jonathan Ned Katz, 2001
4
Problèmes du genre en Grèce ancienne
Si l'hétérosexualité est définie ici dans un second temps, ce n'est pas en raison d' un choix arbitraire ou par volonté de hiérarchisation, mais tout simplement parce que l'homosexualité précède l'hétérosexualité. Le terme apparaît pour la ...
Violaine Sebillotte Cuchet, Nathalie Ernoult, 2007
5
Sexe et communication
La première, en rentrant dans le cadre de la représentation sociale de l' hétérosexualité et en reproduisant des schèmes tels que l'amour, la fidélité, le couple, le désir d'enfant, la masculinité, la féminité, la réussite sociale, la beauté.
‎2004
6
Genre et sexualités
En effet, depuis des siècles, des milliers d'ouvrages ont été consacrés au mariage, à la famille, à l'amour ou à la sexualité des hétérosexuels, mais précisément, i'hétérosexualité en soi n'apparaissait guère dans ces écrits : elle était le point ...
‎2003
7
World Wide Women: Globalizzazione, Generi, Linguaggi — Vol. 1
préliminaires comiques (1966: 694), si, comme le redit Butler, l'hétérosexualité est en elle-même une comédie et une constante parodie d'elle-même (2008: 166 ); si, par conséquent, l'hétérosexualité est aussi ou d'abord un jeu de drag(ue), ...
Angela Calvo, Graziella Fornengo, Rachele Raus e Flavia Zucco (a cura di)
8
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
L'inversion, telle qu'on l'entendait auparavant, existe toujours, mais, en tant que perversion de l'hétérosexualité : « C'est la perversion qui touche à l' hétérosexualité, qui lui ressemble même quand elle lui semble fort opposée, qui en dérive ».
Patrick Cardon, 2008
9
Normes religieuses et genre: Mutations, résistances et ...
Avoir désigné l'hétérosexualité comme le socledela catégorisation degenre s' apparente évidemment à une révolution copernicienne en sciencessociales. « L' institutionnalisation d'une hétérosexualité obligatoire et généraliséea pour ...
Florence Rochefort, Maria Eleonora Sanna, 2013
10
Espaces des masculinités
Si la prison est une institution de l'hétérosexualité (Ricordeau, 2009b) et la sous- culture carcérale incontestablement hétéronormée, la norme hétérosexuelle s' exprime diversement dans les détentions masculines et féminines. Ainsi, dans les ...
Louis Dupont, Charlotte Prieur, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉTÉROSEXUALITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hétérosexualité nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Manille la catholique, les homosexuels trouvent asile dans un …
... employé d'un centre d'appels âgé de 42 ans, se souvient de l'obsession de son ancienne Eglise à le “rétablir” dans son hétérosexualité. «euronews, lug 15»
2
2015, année de la bisexualité féminine | Femina
... une première partie, sont rapidement réorientées vers une hétérosexualité au profit du partenaire masculin…» Deux femmes et un homme. «Femina, lug 15»
3
True Detective, Saison 2, épisode 4 : la déception perdure... [Spoiler]
... ses esprits" en demandant son ex-petite amie, enceinte, en mariage. Un gay refoulé qui tente de "guérir" dans l'hétérosexualité : déjà vu ! «Télé Star, lug 15»
4
William Friedkin et le cinéma : "Je ne suis pas mécontent de voir la …
Moi, je voulais juste faire un film sur le milieu S&M, pas sur l'homosexualité ou l'hétérosexualité de mon héros. Dans le milieu S&M, à l'époque, ... «AlloCiné, lug 15»
5
Une simple lettre d'amour
... et le mariage, à l'impossible dépassement du schéma cosmogonique bourgeois avec sa devise "sexuation du monde-machisme-hétérosexualité" chapeautée ... «Froggy's Delight, lug 15»
6
La Manif pour tous plagiée par la Russie et son nouveau "drapeau …
Notre drapeau est celui des droits de l'enfant, pas de l'hétérosexualité" a expliqué la présidente du groupe français à francetv info. Après les ... «Le Huffington Post, lug 15»
7
Hillary Clinton encourage un enfant à vivre dans l'homosexualité
Une hétérosexualité masculine pourchassée puisque insuffisament soumise, semblerait-il, en intéressant renversement d'une sexualité ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
8
La Russian Pride contre-attaque
Les photos de profil aux couleurs de la Russie sont utilisées par certains pour prôner hétérosexualité et conservatisme, on peut lire en légende ... «L'ADN, lug 15»
9
Un surprenant cadeau
Dieu et Marine Le Pen ont fait le tri dans les attirances sexuelles et seule l'hétérosexualité subsite, bien sur. Sinon, on ne pourrait pas écrire ... «Mediapart, lug 15»
10
Magic Mike a son trailer honnête !
... justement ne sont pas capables d'assumer de regarder et apprécier un mâââle sans croire que ça remet en question leur hétérosexualité. «madmoiZelle.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hétérosexualité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/heterosexualite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z