Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hortillonnage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORTILLONNAGE IN FRANCESE

hortillonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORTILLONNAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hortillonnage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HORTILLONNAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hortillonnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hortillonnage nel dizionario francese

La definizione di hortillonnage nel dizionario è orticoltura. Terra torbosa conquistata sulle paludi della somma, igienizzata e favorevole all'orticoltura. Giardino di mercato sulla somma e sui suoi dintorni.

La définition de hortillonnage dans le dictionnaire est maraîcher. Terrain tourbeux conquis sur les marécages de la somme, assaini et propice à la culture maraîchère. Jardin maraîcher sur la somme et ses abords.


Clicca per vedere la definizione originale di «hortillonnage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HORTILLONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HORTILLONNAGE

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillon
hortillonneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HORTILLONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinonimi e antonimi di hortillonnage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HORTILLONNAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hortillonnage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hortillonnage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HORTILLONNAGE»

hortillonnage jardin marais tarif définition vendre canoe hortillonnage wiktionnaire pratiqué amiens depuis temps très reculés sans doute période romaine soit tout fait capable dater précisément nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison terrain tourbeux conquis marécages somme assaini propice culture maraîchère tourbe occupe grande partie vallée reverso voir aussi hortillon hortillonneur horticole horion expression exemple usage dans sens parle agriculture pour définir technique utilisée bien séparer cultures légumes mediadico notrefamille hortillonnages petite venise nord

Traduzione di hortillonnage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORTILLONNAGE

Conosci la traduzione di hortillonnage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hortillonnage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hortillonnage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hortillonnage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hortillonnage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hortillonnage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hortillonnage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hortillonnage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hortillonnage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hortillonnage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hortillonnage
260 milioni di parlanti

francese

hortillonnage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hortillonnage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hortillonnage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hortillonnage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hortillonnage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hortillonnage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hortillonnage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hortillonnage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hortillonnage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hortillonnage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dell´Hortillonnage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hortillonnage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hortillonnage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hortillonnage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hortillonnage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hortillonnage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hortillonnage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hortillonnages
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hortillonnage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORTILLONNAGE»

Il termine «hortillonnage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hortillonnage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hortillonnage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hortillonnage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORTILLONNAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hortillonnage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hortillonnage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hortillonnage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HORTILLONNAGE»

Scopri l'uso di hortillonnage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hortillonnage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agricultures singulières
Le terme hortillon date du xve siècle et dérive de l'ancien picard ortel (jardin) lui- même issu du bas latin hortellus (petit jardin). Plus tard, au xixe siècle, on trouve le terme d'hortillonnage (dérivant à son tour d'hortillon) et désignant tout à la fois  ...
Eric Mollard, Annie Walter, 2008
2
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Parmi [les différentes branches d'industrie qui sont cultivées à Amieus avec le plus de succès, celle de l'hortillonnage est une des plus importantes, une de celles qui présentent le plus d'intérêt et cependant une des' moins connues.
3
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Parmi [les différentes branches d'industrie qui sont cultivées à Amiens avec le plus de succès, celle de l'hortillonnage est une des plus importantes, une de celles qui présen— tent le plus d'intérêt et cependant une des moins connues.
4
Jardins de France
Aidé de sa femme et de ses trois enfans , M. Cauchetier cultive près de deux hectares de terrain en hortillonnage. Sa culture est une des meilleures , une des plus variées et des plus étendues ; c'est un des meilleurs modèles de la vallée et  ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1833
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
d'intérêt, cl renfermant les détails les plus instructifs et les plus curieux (i) : • L' hortillonnage, dans la vallée de la Somme, est ce qu'esta Paris l'art des jardiniers maraîchers. Comme eux, en effet, les hortillons (hortulani') ne cultivent que des ...
6
Des mots de paysage et de jardin
hortillonnage hortillonnage, n.m. (1870, du picard (h) ortillon, jardinier). Désigne, en Picardie, les marais utilisés pour la production des légumes et des fleurs, notamment en amont d'Amiens entre les bras de la Somme et de l'Avre. Bien que  ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
7
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
d'intérêt, et renfermant le* détails le» plus instructifs et le§ plus curieux (i) : « L' hortillonnage, dans la vallée de la Somme, est ce qu'est à Paris l'art des jardiniers maraîchers. Comme eux, en effet, les hortillons (Iwrtulani') ne cultivent que des ...
8
Mélanges offerts au professeur Maurice Gresset
L'hortillonnage est pratiqué à Amiens depuis des temps très reculés, sans doute la période romaine, sans que l'on soit tout à fait capable d'en dater précisément les origines, et les hortillons sont eux-mêmes étroitement associés à l'histoire de  ...
Paul Delsalle, 2007
9
Ethnophoto.:
... 4847 hôpital 4867 hôpital 6908 hôpital-asile 2797 horloge 3296 horloge 5989 horloge 8047 horloge 8070 horloge 4444 horloger 7 1 33 horlogerie 4984 horoscope 4445 horticulteur 322 horticulture 579 hortillonnage 6571 Hospitalier 839 ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
10
Jardins de France
Les lecteurs que pourrait intéresser l'histoire de l'hortillonnage à Amiens pourront se reporter à un fort intéressant travail de M. Ratel, pharmacien, qui traite en détail des cultures maraîchères de la vallée de la Somme. Rien n'a été oublié ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORTILLONNAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hortillonnage nel contesto delle seguenti notizie.
1
AMIENS Authenticité et tradition de retour au marché sur l'eau
Plus de 300 hectares d'hortillonnage recouvrent le territoire d'Amiens,. Cultivées depuis le Moyen-Âge, ces parcelles ont été façonnées par ... «Courrier Picard, giu 15»
2
Hortillonnages d'Amiens : place au festival "Art, villes et paysage"
Les Hortillonnages d'Amiens vous accueillent du 13 juin au 11 octobre pour la 6e édition du festival "Art, villes et paysage", autour de 39 ... «Journal des femmes, giu 15»
3
La Métropole veut apprendre à marcher sur l'eau
Dans le passé, un plan d'occupation des sols (POS) « Hortillonnage » y dictait les règles d'urbanisme. Ces POS ont été intégrés dans les plans ... «Courrier Picard, feb 14»
4
Jardinage : focus sur les petits semis d'automne
... de Bruxelles dans un hortillonnage d'Amiens. Alexandre Petzold / Biosphoto. Mâche et choux de Bruxelles dans un hortillonnage d'Amiens. «La Croix, set 13»
5
Festival 'Art, villes & paysage - Hortillonnages Amiens 2013'
La Maison de la Culture d'Amiens, dans le cadre de son 4e Festival 'Art, villes & paysage - Hortillonnages Amiens', lance un appel à projets en vue de la ... «Le Courrier de l'Architecte, nov 12»
6
"Hortillonnages Amiens 2011 : art et paysage"
... accord avec les communes concernées, choisissait les Hortillonnages (définition Wikipédia: Le terme Hortillonnage dérive du nom Hortillon, ... «Citizenside, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hortillonnage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hortillonnage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z