Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypothyréose" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPOTHYRÉOSE IN FRANCESE

hypothyréose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOTHYRÉOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypothyréose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPOTHYRÉOSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hypothyréose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hypothyréose nel dizionario francese

La definizione di ipotiroidismo nel dizionario è inclusa. da gr. υ  ̔  π  ο  Sotto, sotto, sotto, entra il constr. di un gran numero di parole, in particolare del dominio sc. e partic. med. indicando un'intensità o una qualità inferiore, l'insufficienza, la diminuzione o l'inferiorità.

La définition de hypothyréose dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ̔ π ο ́ sous, au-dessous, en deçà qui entre dans la constr. d'un grand nombre de mots, surtout du domaine sc. et partic. méd. indiquant une intensité ou une qualité inférieures à la normale, une insuffisance, une diminution ou l'infériorité.


Clicca per vedere la definizione originale di «hypothyréose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPOTHYRÉOSE


apothéose
apothéose
athyréose
athyréose
cardio-thyréose
cardio-thyréose
cardiothyréose
cardiothyréose
emphytéose
emphytéose
mononucléose
mononucléose
ostéose
ostéose
protéose
protéose
thréose
thréose
thyréose
thyréose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPOTHYRÉOSE

hypothalamus
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothénar
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyroïdie
hypothyroïdien
hypothyroïdienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPOTHYRÉOSE

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
overdose
pose
prose
repose
rose

Sinonimi e antonimi di hypothyréose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPOTHYRÉOSE»

hypothyréose hypothyréose alexandria sensagent définitions dérivés nbsp définition mais aspect variable autant moins accusé installée âge plus avancé quillet méd eélém subst reverso voir aussi hypotypose hypothyroïdie hypothèque hypothéquer expression conjugaison exemple usage french meaning also hypothèse hypoténuse example prévention méthode simple effet durable neugeborenen dans congénitale glande thyroïde nouveau sécrète trop hormones suit diminu tion tout anglais chinois défaut synthèse auteurs dorta beraud titre thyroidiennes http ncbi pubmed encyclopedie medicalorama hypothyroïdisme peut être définie comme insuffisance thyroïdiennes sang pour comprendre sosdisease information patients maladie maladies millions articles médicaux scientifiques cours dernières années nouvelles chaque mois pays diabète sénile

Traduzione di hypothyréose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOTHYRÉOSE

Conosci la traduzione di hypothyréose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hypothyréose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypothyréose» in francese.

Traduttore italiano - cinese

甲状腺功能减退症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipotiroidismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypothyroidism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपोथायरायडिज्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغدة الدرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотиреоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipotiroidismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইপোথাইরয়েডিজম
260 milioni di parlanti

francese

hypothyréose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipotiroidisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypothyreose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甲状腺機能低下症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갑상선 기능 저하증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypothyroidism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy giáp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைராய்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हायपोथायरॉईडीझमची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipotiroidizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipotiroidismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedoczynność tarczycy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотиреоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipotiroidism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποθυρεοειδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipotireose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotyreos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotyreose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypothyréose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOTHYRÉOSE»

Il termine «hypothyréose» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypothyréose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypothyréose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypothyréose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOTHYRÉOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypothyréose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypothyréose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypothyréose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPOTHYRÉOSE»

Scopri l'uso di hypothyréose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypothyréose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue médicale de la Suisse romande
PAR M. P. KONIG (Berne) En définissant comme « thyréose » les répercussions périphériques de a sécrétion thyroïdienne, nous admettons de prime abord que l' image :linique de l'hypothyréose est provoquée par des causes diverses et lue ...
2
Helv med acta
с) Résultats dans l'hypothyréose Dans l'hypothyréose, la courbe de fixation thyroïdienne du radio-iode « en général très basse, n'atteignant que des valeurs entre 3 à 5% de Пда donné. Dans le myxœdème, on peut même observer l' absence ...
3
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
HYPOTHY ROID IES CLINIQUE COURBE DE FIXATION l Hypothyréose . . . . . . .. 6 - 6 - 6 Hypothyréose . . . . . . .. l2 - 5 - 3 Hypothyréose' . . . . . . .. 2 - 5 - 6 Hypothyréosé . . . . . . .. 7 - I3 - l4 Hypothyréose: . . . . .. n17 - 26 - 28 Coître Iïyposecrétant I ...
4
Etude de la fonction thyroïdienne avec l'iode radioactif
c) Résultats dans l'hypothyréose Dans l'hypothyréose, la courbe de fixation thyroïdienne du radio-iode est en général très basse, n'atteignant que des valeurs entre 3 à 5% de l'iode donné. Dans le myxœdème, on peut même observer ...
Alfredo Vannotti, 1957
5
Bibliotheca paediatrica
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
6
XVIII Congrès de l'Association des pédiatres de langue ...
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
Association des pédiatres de langue française, Fred Bamatter, Albert Mégevand, 1961
7
Congres
2° La fréquence relative des courbes élevées (avec ou sans angle de fuite) coinci- dant avec une hypothyréose périphérique suggère la possibilité de troubles de l'hor- monogénèse. Ainsi des études chromatographiques du tissu thyroïdien ...
8
Les hormones en thérapeutique
Ou bien, en effet, l'opothérapie thyroïdienne s'adresse à des troubles relevant de l'hypothyréose et tend à remplacer dans ses fonctions une glande absente ou déficiente; Ou bien, elle est prescrite chaz un sujet qui ne présente cliniquement  ...
Michel Albeaux-Fernet, 1948
9
Traite de médecine
par hypothyréose, Xlll, 207. ——(—) par infarctus du myocarde, X, 991, 1000. —- — (-—) dans l'intoxication oxycarbonée, X, 573. -— -— (—) et maladies endocriniennes, Xlll, 29. — -— (-——) dans les maladies infectieuses aiguës, X, 505. 506 ...
André Alfred Lemierre, 1953
10
Revue de médecine vétérinaire
Inversement, le goitre simple qui ne s'accompagne d'aucun retentissement endocrinien ne doit pas être considéré comme une hypothyréose. Quelle que soit la cause de l'hypothyroïdie, le syndrome clinique est le même ; il ne varie que ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypothyréose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypothyreose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z