Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ibidem" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IBIDEM IN FRANCESE

ibidem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IBIDEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ibidem è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA IBIDEM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ibidem» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ibid

Ibidem

Ibidem è una frase latina che significa "stesso luogo", spesso abbreviato in ibid. o talvolta ib. Questo è il termine utilizzato nei riferimenti di un documento, per evitare la ripetizione quando la stessa fonte è stata citata nel riferimento precedente. La corrispondente sorgente è quella che compare nel riferimento precedente. Ibidem est une locution latine signifiant « même endroit », fréquemment abrégée en ibid. ou parfois ib. C'est le terme utilisé dans les références d'un document, pour éviter la répétition lorsque la même source a été citée dans la référence précédente. La source correspondante est alors celle qui apparaît dans la référence précédente.

definizione di ibidem nel dizionario francese

La definizione di ibidem nel dizionario è nello stesso punto, nello stesso passaggio.

La définition de ibidem dans le dictionnaire est au même endroit, dans le même passage.

Clicca per vedere la definizione originale di «ibidem» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IBIDEM


idem
idem
tandem
tandem

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IBIDEM

iatrophysique
ibère
ibéride
ibérique
ibérisme
ibéro-africain
ibéro-américain
ibéro-maurusien
ibéro-roman
ibex
ibiocéphale
ibis
ibsénien
ibsénisme
ibsénité
ibsénomanie
icaque
icaquier
icarien
ice-boat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IBIDEM

ad hominem
ad rem
angstroem
boisson-totem
chelem
golem
harem
hem
inrem
item
lem
louchebem
mathusalem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
terminus ad quem
totem

Sinonimi e antonimi di ibidem sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IBIDEM»

ibidem verlag idem lettres ibid citation différence ibidem locution latine signifiant même endroit fréquemment abrégée parfois terme utilisé dans références document pour éviter définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp internaute wiktionnaire divitiarum cupido usus passion usage richesses vont ensemble trahere traîner agence communication rouen création parce devenue levier stratégique créateur valeur différenciation conseil située opere citato loco passim étude musiques électroacoustisques mint méthodologie infrapaginales signifie plus souvent abrégé nous sommes cependant seul pain corps claudel poète regarde croix reverso voir aussi

Traduzione di ibidem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IBIDEM

Conosci la traduzione di ibidem in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ibidem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ibidem» in francese.

Traduttore italiano - cinese

同上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ibídem
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ibid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرجع نفسه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

там же
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ibid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেই স্থানে
260 milioni di parlanti

francese

ibidem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ibid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同上
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ibid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ibid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மே.கு.நூல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिवसाढवळ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aynı yerde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ibid
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ibid
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

там же
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ibid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ibid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ibid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ibid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ibid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ibidem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IBIDEM»

Il termine «ibidem» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ibidem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ibidem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ibidem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IBIDEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ibidem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ibidem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ibidem

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IBIDEM»

Scopri l'uso di ibidem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ibidem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne ...
Ь 30 Oignons 31 Aiïs ibidem.b 32 Efchallottcs ou appétits f>8.a 33 Perfil ibidem.b Roquette. 69.a Ache ' ibidem Cerfueil ibidem Coq & (ânemonde ibid.b Afparge' ibidem. Targon ibidem Crcifon & berlt: 70.a SafFran ibidem Naueaux & nauets ...
Charles Estienne, Jean Liébault, 1570
2
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
J'ai les originaux de tous ces comptes. (62) Voyage de France, par Du Verdier, chap. Du Berri. (63) Ibidem, ibidem. (64) Ibidem, ibidem. (63) Ibidem, ibidem. (66) Ibidem, chap. Anjou. (67) Le Théâtre français de Bouguereau, Du pays du Maine  ...
Amans Alexis Monteil, 1847
3
Bibliotheque des Ecrivains de la Compagnie de Jesus, ou ...
Ibidem, in-fol., pp. 14. 60. Idem ex anno 1729 in annum 1730. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 61. Idem ex anno 1730 in annum 1731. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 62. Idem ex anno 1731 in annum 1732. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 63. Idem ex anno 1732 in ...
4
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
fois publiquement aprés fa mort, ibidem. Son frerc Richard Cardinal luy succéda en l'Abbaie aprés fa mort, ibidem. Bernard Archeuefquç de Tolède , pag. f o j. Principes de fa vie, ibidem. Profez du Monastère de saint Aurence, ibidem.
Antonio de Yepes, Mathieu, 1667
5
Catalogue de l'histoire de France [de la Bibliothèque ...
( Voyez ibidem. ) '* Au roi, épltre sur sa convalescence , par M. Néri- cault Destouches,... (Voyez ibidem.) * Le triomphe d'Hébé, cantate au roi, sur sa convalescence. (Par M. Nau. ) ( Voyez ibidem. ) + Les Chinois, pensionnaires du collège de ...
6
Regestrum visitationum archiepiscopi Rothomagensis: Journal ...
Journal des visites pastorales d'Eude Rigaud, archevêque de Rouen 1248 - 1269. Publié pour la première fois, d'après le manuscrit de la bibliothèque royale ... par Théodore Bonnin. mccт. V. Id. Marcii. Ibidem. IIII. Id. Marcii. Ibidem. III.
‎1847
7
Bi︠u︡lletenʹ
Sur les fossiles des corps organisés. Bulletin. Tome I. p. 27 — 32. t. I. Notice sur le Mammont. ibidem, p. 267 — 278. t. I. . Notice sur le Rhinoceros fossile. ibidem, p. 279 — 283. t. 3. Sur les Ce'phalopodes fossiles. ibidem, p. 314 — 333.
8
Bulletin de la Société imperiale des naturalistes de Moscou
FBXiXDTTA. Cinclus Less. Ibidem. HIMANTOFVS rufipes Bechst. Ibidem. TOTAlffUS Calidris Bechst. Ibidem. Tat. Achalegâ'n. NUMENIUS Argua/a Lath. Ibidem. Tat. Tschiilliit. N. Phœopus Lath. Ibidem. IBIS Falcinellus Temm. Ibidem et in prov.
9
Livret-annuaire
L'art de voir avant les autres », ibidem, 2004, p. 150. — « L'art d'imiter », ibidem, 2004, p. 280-281. — « Manipulations sociales », Revue administrative, 2003, p. 395-398. — « À propos du rapport du Sénat sur la drogue », ibidem, 2003, p.
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
10
Dictionaire ou traité universel des drogues simples
J02 Abelicea. s Abehnoseh , », Scmcn moschi. f oo Abies. . i Abics taxi folio. ibidem. Abics tcnuiore folio. ibidem. Abiga j v. Chamaepitys.' 141 Abrotanoides planta saxea. z Abrotano similis saxea. ibidem. Abrotanuui. ibidem. Abrotanum ...
Nicolas Lémery, 1716

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IBIDEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ibidem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agenda de l'innovation
(ibidem). Cette tactique n'est pas réservée aux personnes qui veulent limiter leurs ambitions. Bien au contraire. Avec d'autres démarches ... «UP Magazine, lug 15»
2
Bac 2015 : corrigé de "La politique échappe-t-elle à une exigence …
Ainsi, si le Prince aura « l'apparence de posséder toutes les vertus », il se gardera de « n'en posséder aucune » (Ibidem.) On peut certes ... «Contrepoints, giu 15»
3
Madagascar selon le SeFaFi: déchéance générale !
fiantomboka ny Repoblika faha-IV, 2015, SeFaFi, t. 6-11 ; ary koa ny fanambarana tamin'ny 4 oktobra 2014 « Repoblika bingobingo » ibidem, t. «Hebdomadaire d'actualités, giu 15»
4
L'Apocalypse de Jean
... de l'envoyer aux Églises d'Éphèse (Ouest de la Turquie, face à la Méditerranée), de Smyrne (idem), de Pergame (ibidem), de Thyatire (idem, ... «AgoraVox, mag 15»
5
Ecole Diaz - La Cour européenne des droits de l'homme condamne …
Enfin, l'unité de police décrite ci-dessus enfonça les portes d'entrée (ibidem). 33. Les agents se répartirent dans les étages du bâtiment, ... «Bellaciao, apr 15»
6
Monsieur Varoufakis, la Grèce ne doit plus faire appel au crédit !
... strictement liées à leur propre profit" (ibidem, p.160), Wall Street l'a transformé instantanément (souligné par moi) en investissements directs, ... «Mediapart, mar 15»
7
Lettre pastorale du Saint-Synode de l'Église orthodoxe roumaine …
[6] Ibidem, p. 41. [7] Saint Jean Chrysostome, Homélie à la Nativité du Seigneur, dans « Homélies », traduction par Pr. D. Fecioru, col. «Orthodoxie.com, mar 15»
8
Comprendre la souffrance au travail : philosophie & sociologie
... blessure morale : dans ce cas, nous ne reconnaissons pas la personne selon la morale intersubjective des relations réciproques (Ibidem). «Fabula, feb 15»
9
Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
... leur transfiguration en mythes rassurants et flatteurs » (ibidem). Au tournant du siècle, un des continuateurs de la pensée postcoloniale, ... «Fabula, gen 15»
10
Jean-Philippe Belleau, Le mouvement indien au Brésil. Du village …
4 Suess, P, in idibem, p.73; 5 Ibidem, p.96. 5Si de telles avancées ont été réalisées sur les plans institutionnel et juridique, elles ont également ... «Revues.org, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ibidem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ibidem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z