Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inanimation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INANIMATION IN FRANCESE

inanimation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INANIMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inanimation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INANIMATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inanimation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inanimation nel dizionario francese

La definizione di inanimazione nel dizionario è mancanza di animazione, vivacità. Non dare l'anima a qualcosa.

La définition de inanimation dans le dictionnaire est manque d'animation, de vivacité. Fait de ne pas accorder d'âme à quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «inanimation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INANIMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INANIMATION

inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimé
inani
inanitié
inanition
inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INANIMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di inanimation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INANIMATION»

inanimation inanimation définition citations exemples usage pour sion manque animation tirée langue nbsp reverso conjugaison voir aussi inanisation inanition inaliénation imagination expression exemple lack lifeless dullness infusion life vigor inspiration christ living breathing within hall define linguistics belonging syntactic category having semantic feature that characteristic words denoting objects concepts beings regarded source académie française emile littré wiktionnaire critique retrouvez dans notre ligne conjugaion rare vivacité plupart hommes sont fiers sans brutalité plus sérieux gais disposition souvent

Traduzione di inanimation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INANIMATION

Conosci la traduzione di inanimation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inanimation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inanimation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

inanimation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inanimación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inanimation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعوزه الحيوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безжизненность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inanimado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্জীবতা
260 milioni di parlanti

francese

inanimation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketiadaan semangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inanimation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inanimation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생명이 없음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inanimation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự yếu đuối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inanimation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inanimation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkıcılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inanimazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieruchliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

млявість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inanimation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inanimation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdrukkingsloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LIVLÖSHET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inanimation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inanimation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INANIMATION»

Il termine «inanimation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inanimation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inanimation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inanimation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INANIMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inanimation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inanimation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inanimation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INANIMATION»

Scopri l'uso di inanimation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inanimation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
Il y a conflit, dans le cas du neutre, entre le fait de nature (inanimation permanente) et la fonction sujet, représentative d'activité, conflit que le latin et le grec résoudront en supprimant l'opposition sémiologique des cas sujet et objet, ...
Ronald Lowe, 2007
2
Abelard: 1
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cepen— dant il n'y a la qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption; rien n'est donné ...
Charles de Rémusat, 1845
3
Abélard: sa vie, sa philosophie & sa théologie
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cependant il n'y a là qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption ; rien n'est donné en ...
Charles de Rémusat, 1855
4
Abélard, sa vie, sa philosophie & sa théologie
Ainsi ne pouvant former un homme , nous le pouvons détruire, et sous ce rapport, la génération de l'inanimation semble dépendre de nous. Cependant il n'y a là qu'un retranchement, ce qui est du ressort de la corruption; rien n'est donné en ...
Charles de Rémusat, 1855
5
Une esthétique du voile: Essai sur l'art arabo-islamique
Cette « descente », dont on sait la signification dans la juridiction sur l'image, trouve son écho dans la poésie arabe avec ce que Louis Massignon appelle « une espèce d'inanimation de la métaphore » : «l'homme est comparé à un animal; ...
Dominique Clevelot, 1994
6
La résurrection dans le système de la régénération du monde: ...
N'était-ce pas de même une inanimation temporaire et providentielle pendant laquelle Dieu envoya ce songe ou cette vision restreinte de l'autre monde à ce catéchumène, pour lui servir d'avertissement? ou pour honorer saint Martin en ...
Joseph de Félicité, 1869
7
Le vide social: ses conséquences et leur traitement par la ...
La mention d'inanimation, d'autre part, n'est pas attribuée lorsque l'observation clinique porte l'une ou l'autre des mentions suivantes : — Réactions névrotiques ou psychotiques même très atténuées. — Quotient intellectuel élevé (quelles ...
Dr. Jean-Louis Courchet, Paul Hassan Maucorps, 1966
8
Poésies de Goethe traduites pour la première fois par Henri ...
qu'elles restent clouées à cette place par leur inanimation; n'importe, elles n'en sont pas moins libres , et je sens leur liberté! MINERVE. Qu'elles s'animent donc ! c'est au destin , non aux dieux, qu'il appartient de donner la vie et de la repren+ ...
Johann Wolfgang : von Goethe, Henri Blaze de Bury, Marianna De_Marinis, 1843
9
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
... ou 'deux sujets spéciaux, la vérité, est qu'il embrasse presque toute la pathologie, puisque l'an.teur croit pouvoir tout ramener ala même modification morbide. Il n'est 'e presque paskde maladie, selon lui, qui ne dépende de l' inanimation;.
10
Le commencement du livre Genèse I-V: la version grecque de ...
de même que les problématiques liées à ces conceptions (immortalité première et dernière de l'âme ? préexistence ? inanimation du corps humain, etc.). Ainsi, par exemple, Philon lit dans Gen. 2, 7, que le 7tvsSua est l'essence de la '\>uyq, ...
Monique Alexandre, 1988

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INANIMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inanimation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Photographier l'histoire
Le souci documentaire est évident, facilité par l'inanimation des sujets, bien pratique quand les temps de pose sont très longs. En 1851, la ... «Le Club de Mediapart, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inanimation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inanimation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z