Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inca" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCA IN FRANCESE

inca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inca può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inca» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
inca

Inca Civilization

Civilisation inca

La civiltà dell'Inca è una civiltà precolombiana del gruppo andino. Nasce all'inizio del XIII secolo nel bacino di Cuzco nel Perù attuale e poi si sviluppa lungo l'Oceano Pacifico e le Cordillere Ande, che copre la parte occidentale del Sud America. Al suo apice si estende dalla Colombia all'Argentina e al Cile, al di là dell'Ecuador, del Perù e della Bolivia. È all'origine dell'Impero Inca, uno dei tre grandi imperi dell'America precolombiana, il cui supremo leader era il Sapa Inca. L'impero Inca fu conquistato dai conquistadores spagnoli sotto Francisco Pizarro dal 1532. Una delle grandi singolarità di questo impero doveva integrare, in un'organizzazione statale originale, la molteplicità socio-culturale delle popolazioni eterogenee che composta. La civilisation inca est une civilisation précolombienne du groupe andin. Elle prend naissance au début du XIIIe siècle dans le bassin de Cuzco dans l'actuel Pérou et se développe ensuite le long de l'océan Pacifique et de la cordillère des Andes, couvrant la partie occidentale de l'Amérique du Sud. À son apogée, elle s'étend de la Colombie jusqu'à l'Argentine et au Chili, par-delà l'Équateur, le Pérou et la Bolivie. Elle est à l'origine de l'empire inca, l'un des trois grands empires de l'Amérique précolombienne, qui avait pour chef suprême le Sapa Inca. L'empire inca fut conquis par les conquistadors espagnols sous les ordres de Francisco Pizarro à partir de 1532. L'une des grandes singularités de cet empire fut d'avoir intégré, dans une organisation étatique originale, la multiplicité socioculturelle des populations hétérogènes qui le composaient.

definizione di inca nel dizionario francese

La definizione di inca nel dizionario è civile, religiosa e militare di un impero tra cui Perù, Bolivia e una regione dagli altopiani andini alle rive del Pacifico al tempo della conquista spagnola, che era considerata il vero figlio e il rappresentante del dio del sole.

La définition de inca dans le dictionnaire est chef civil, religieux et militaire d'un empire comprenant le pérou, la bolivie et une région allant des hauts plateaux andins aux côtes du pacifique au moment de la conquête espagnole, qui était considéré comme le fils véritable et le représentant du dieu soleil.

Clicca per vedere la definizione originale di «inca» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCA


flamenca
flamenca

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCA

inavoué
incaguer
incaïsme
incalculabilité
incalculable
incalculablement
incandescence
incandescent
incandescer
incantateur
incantation
incantatoire
incantatrice
incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCA

abaca
aca
alpaca
arnica
barca
caca
coca
harmonica
hoca
maraca
mica
ca
paca
pica
raca
rica
spica
tacca
tapioca
yucca

Sinonimi e antonimi di inca sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCA»

inca logiciel empire ball architecture prénom trail civilisation mythologie précolombienne groupe andin elle prend naissance début xiiie siècle dans bassin cuzco actuel pérou développe ensuite long océan pacifique cordillère institut national cancer accueil accéder principaux projets programmes recherche cancérologie soutenus partenaires appels nbsp innovation création agence design spécialisée prospectifs innovants environnement culture patrimoine déclaration revenus vous avez reçu recevrez bientôt demande inps bureaux sont votre résultats grande étude anses révèle assiette adultes contient glucides lipides protéines ration calorique journalière encyclopédie larousse ligne règne celui atahualpa vaincu

Traduzione di inca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCA

Conosci la traduzione di inca in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inca» in francese.

Traduttore italiano - cinese

印加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإنكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Inca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইনকা
260 milioni di parlanti

francese

inca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Inca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잉카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Inca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்கா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Inca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İnka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Inca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Inca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Inca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Inca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Inca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Inca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCA»

Il termine «inca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inca

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCA»

Scopri l'uso di inca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Visage d'un dieu inca
' Gérard Manset a participé à l'album Bleu Pétrole. Sous la forme d’un portrait, il livre ici les circonstances de sa rencontre avec Alain Bashung, leur relation de travail et d’amitié.
Gérard Manset, 2013
2
La Prophétie inca
Dans les profondeurs de la jungle péruvienne se cache la cité perdue de Paititi, berceau de la prophétie inca sur la fin du monde.
Adrian D HAGE, 2012
3
Le dernier chant de l'inca
Pérou, 1561.
Gérard Herzhaft, 2011
4
Inca Or: 3000 Ans de Civilisations Developpées : Joyaux Du ...
Astonishing gold treasures from Peru's Larco museum shown for the first time in Germany.
Meinrad Maria Grewenig, Andrés Álvarez-Calderón Larco, 2004
5
Saya l'héritière de l'empire Inca
Saya, jeune lycéenne, voit son existence bouleversée lorsqu'elle découvre qu'elle est la réincarnation d'une princesse inca ayant vécu au 16è siècle !
Aurelie Derreumaux, 2013
6
Contribution à l'étude de l'architecture inca: ...
La place ferait défaut s'il fallait inventorier plus en détail les contributions de nombreux autres auteurs qui, directement ou indirectement, ont apporté à la connaissance de l'architecture et de l'urbanisme inca, et que l'on retrouvera dans la ...
Jean-François Bouchard, 1983
7
Un Inca platonicien: Garcilaso de la Vega 1539 -1616
(1605) La Florida del Inca. Historia del Adelantado Hernando de Soto... y de otros heroicos caballeros españoles e indios, Lisboa, Pedro Crasbeek. (1609) Primera parte de los Comentarios reales que tratan de los Yncas, reyes que fueron ...
Carmen Bernand, 2006
8
Catalogues régionaux des incunables des bibliothèques ...
(connue de Pell) Inc m 13 RetAR avec Inc A 68 (recueil) 1517 6 Inc m 14 a, b m 76, Inc m 80- A 69 0 492 407, 408 Inc m 15 83, Inc m 13 A 74 IncA 131 177 Inc m 16 A 75 1721 73 Inc m 17 AR avec Inc m 19 A 78 IncA 132 72 Inc m 18 R et AR ...
Valérie Neveu, 2005
9
Cancer: vers de nouvelles pratiques
l'INCa illustre l'usage inapproprié par les textes juridiques de termes empruntés aux sciences expérimentales tels que ceux d'observation, d'évaluation, ou d' expérimentation qui sont dépourvus de contenu juridique. Telles que présentées  ...
Marilyne Sasportes, François Sigaux, 2008
10
Sociétés des Andes: des empires aux voisinages
Selon la règle duale en vigueur dans la société incaïque, les Incas reconnaissent , d'une part, cinq lignées descendant en ligne directe d'un fils non Inca de chacun des cinq Incas principaux qui ont, au moins dans l'historiographie incaïque, ...
Jacques Malengreau, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ne vous agitez pas bonnes gens. L'Amérique possède déjà le monde
La remarquable exposition proposée actuellement par le Musée du Grand Palais, sous le titre « l'Inca et le conquistador » illustre un ... «Mediapart, lug 15»
2
Six scouts saboliens en mission solidaire au Pérou
On sera aussi éloigné des nouvelles technologies », s'enthousiasme-t-il. Avant de rentrer à Sablé, ils iront visiter la fameuse cité Inca du ... «Jactiv, lug 15»
3
Cancers de l'enfant : l'autosatisfaction ne suffit pas ‹ Carenews
... nous sommes procurés, auprès du National Cancer Institute (organisme officiel américain, équivalent de l'Institut National du Cancer, INCA), ... «Carenews, lug 15»
4
Salon de peinture à Critot - paris-normandie.fr
Tantôt d'inspiration inca, tantôt africaine, ses toiles sont éclectiques avec une chaleur qui n'appartient qu'à cette artiste. « J'ai déjà participé au ... «Paris Normandie, lug 15»
5
Le jour où l'Empire s'arrêta
Au musée du Quai-Branly, l'exposition « L'Inca et le conquistador » retrace le combat sans merci entre Atahualpa et Pizarro. Le choc de deux ... «Paris Match, lug 15»
6
Ils ont gagné plus de cent tournois
Créée en 2003 par Jean-Claude D'Inca, l'Entente costarmoricaine est une véritable machine à gagner. Cent-une victoires de tournoi de sixte à ... «Ouest-France, lug 15»
7
[Vu sur le web] Cancers : quels sont les cas les plus fréquents en …
L'INca a identifié neuf principaux facteurs – le tabac, l'alcool, la sédentarité, l'alimentation, l'environnement de travail etc. — et a élaboré un test ... «Côté Toulouse, lug 15»
8
Cet hôtel propose des chambres à 400 mètres au dessus du sol
Pour dormir entre ciel et terre en plein milieu de l'Empire Inca, comptez environ 280 euros la nuit. Cette expérience entre directement dans la ... «Virgin Radio, lug 15»
9
Un plan d'action pour simplifier et harmoniser la programmation de …
... et doivent donc rester sous la responsabilité des entités telles que l'INCa, l'ANRS ou le programme hospitalier de recherche clinique (PHRC) ... «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
10
Pérou – Apertura 2015 : Alianza Lima au sommet, Universitario en …
Le classement s'est donc fortement resserré avec, à portée des deux leaders, le vainqueur du Torneo Del Inca (voir Pérou – Torneo del Inca ... «Lucarne Opposée, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z