Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incivisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCIVISME IN FRANCESE

incivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCIVISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incivisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCIVISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incivisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incivisme nel dizionario francese

La definizione di incivismo nel dizionario è mancanza di civiltà, dedizione per il bene della nazione. Collaborazione con il nemico durante la seconda guerra mondiale.

La définition de incivisme dans le dictionnaire est manque de civisme, de dévouement pour le bien de la nation. Collaboration avec l'ennemi pendant la seconde guerre mondiale.


Clicca per vedere la definizione originale di «incivisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCIVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCIVISME

incisif
incision
incisive
incisivement
incisure
incitant
incitateur
incitatif
incitation
incitatrice
inciter
incivil
incivilement
incivilisable
incivilisation
incivilisé
incivilité
incivique
inciviquement
inclairvoyance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCIVISME

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Sinonimi e antonimi di incivisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCIVISME»

incivisme fiscal cameroun cause consequence manifestations conséquences solutions incivilité scolaire milieu burkina incivisme définition dans absence manque définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp progressé pour figaro partout route métro école entre voisins… plaignent leur quotidienne civisme dévouement bien nation athènes pouvait mettre homme accusation condamner mediadico notrefamille reporter violences faso sont personnes respectent plus feux signalisation roulent voies publiques comme elles étaient cour europe actuelle pouvoir parler faut savoir quoi agit peut trouver simple sens jeunesse education civique incivilites incivilités distanciation intellectuelle faire méthodologie éducation épouse tous contours wiktionnaire tout partie article extrait académie

Traduzione di incivisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCIVISME

Conosci la traduzione di incivisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incivisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incivisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

非礼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incivilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incivility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटुता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قلة أدب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неучтивость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incivilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভদ্রতা
260 milioni di parlanti

francese

incivisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketidaksopanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unhöflichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不行儀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incivility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாகரீகமின்மைக்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incivility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nezaketsizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inciviltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niegrzeczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нечемність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necuviință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeleefd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohövlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incivility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incivisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCIVISME»

Il termine «incivisme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incivisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incivisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incivisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCIVISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incivisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incivisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incivisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCIVISME»

Scopri l'uso di incivisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incivisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Fuant, Servaise, maintenue : mère d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Fuant, Catherine, sa fille, couturière, maintenue: sœur d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Couchon, Nie, vigneron, maintenu  ...
Jules Sauzay, 1868
2
Les valeurs des Européens: Évolutions et clivages
La tolérance à l'égard de l'incivisme : plutôt en baisse La mesure de l'incivisme repose sur le même principe que précédemment. Les personnes interrogées doivent indiquer si elles jugent acceptables certaines conduites. Cinq items ont été ...
Pierre Bréchon, Frédéric Gonthier, 2014
3
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
Fuant, Servaise, maintenue: mère d'émigré, a donné constamment des preuves d 'incivisme. Fuant, Catherine, sa fille, couturière, maintenue: sœur d'émigré, a donné constamment des preuves d'incivisme. Couchon , Nie , vigneron , maintenu ...
Jules Sauzay, 1868
4
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
564). N.d. BW 179o. Dauzat 1791. HLF (ix, p. 666 et n.) 179o. Frey (p. 7o) 1791. Ac. 1798 Suppl. Littré : néolog. HDT. Le mot fera fortune pendant la Révolution. Beaumarchais l'emploie alors très fréquemment. Ceci vaut aussi pour incivisme.
Gunnar von Proschwitz, 1956
5
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
Les ecclésiastiques qui ont prêté le serment prescrit pai les lois des'!4 juillet et 17 novembre 17' o, air.si que celui de liberté et égalité dajis le temps déterminé, et qui seront dé.ioncés pour cause d'incivisme , seront embarqués sans délai , et ...
6
16 Nouvelles Questions d'économie contemporaine: Economiques 2
La société de défiance Défiance et incivisme L'ampleur de la défiance et de l' incivisme La défiance L'incivisme De l'incivisme déclaré à l'incivisme constaté Une défiance persistante, mais pas immuable Des attitudes désormais anciennes Le ...
Philippe Askenazy, Daniel Cohen, 2010
7
Justices Militaires Et Guerres Mondiales (Europe 1914-1950) ...
L'étude des rapports concrets entre ces hommes – l'auditeur et le magistrat civil – permet de comprendre au cas par cas le degré de sévérité de la justice militaire dans les affaires d'incivisme. Or, plutôt que la sévérité, c'est la pondération de ...
Jean-Marc Berlière, Jonas Campion, Luigi Lacchè, 2014
8
Pourquoi, en Afrique, s'accroche-t-on au pouvoir?: ou "vie ...
5.3.2 Les devoirs du citoyen Aujourd'hui dans les villes, villages et agglomérations de nos pays, l'incivisme prend d'ampleur. Les valeurs citoyennes sont bafouées. Parfois, nous subissons les punitions de notre inconduite. C'est quoi alors ...
Valère M. Nobime, 2011
9
Société et luttes anticoloniales à Madagascar: de 1896 à 1946
Peut-être était-on tout simplement en train de passer d'un Madagascar à un autre . Le leur était, sans doute, fort différent de celui des lettrés. L'incivisme, ou plutôt l' opposition ouverte et consciente à l'administration, était rare et exceptionnel ...
Solofo Randrianja, 2001
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
La dénonciation par causé d'incivisme sera faite par six citoyens du canton, et jugée par le directoire du département, sur l'avis du district (Idem, art. 2). 14. Les ecclésiastiques mentionnés en l'article 10, qui, cachés en France, n'ont point été  ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCIVISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incivisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
maliweb.net - Les brèves de tamani : Tombouctou : Trois des 16 …
... relativement stables, mais la prudence doit être encore de mise, car ces accidents s'expliquent pour la plupart par l'incivisme des usagers. «Journal L'Indépendant, lug 15»
2
Corruption : pour une solution plus globale - Cameroon Tribune
Dans le privé, les pratiques de concussion comme l'incivisme fiscal, la dissimulation des résultats ou le monnayage des recrutements, sont ... «Cameroon Tribune, lug 15»
3
Liège : dépôts de déchets au Degré des Tisserands - RTC
... restent impuissantes face au phénomène. Un riverain, propriétaire d'une maison d'hôte, s'indigne de l'incivisme d'une partie des habitants. «RTC Télé-Liège, lug 15»
4
Des modifications pour s'adapter à la réalité de la route marocaine …
Mettre en place une norme juridique et ne pas pouvoir l'appliquer à tout le monde, est une raison profonde de l'incivisme sur nos routes. «challenge.ma, lug 15»
5
Le Magazine du 18 Juillet 2015: fête de ramadan, une légère baisse …
Pour eux, l'incivisme, l'état des routes et le non respect du code de la route sont entre autres les causes de ces accidents. Lieutenant Colonel ... «Studio Tamani, lug 15»
6
De quoi la Grèce est-elle le « non » ?, Editos & Analyses - Les Echos
... lutter contre l'inflation des budgets militaires, l'incivisme fiscal et la corruption. Tandis qu'il s'enivrait de mots, le gouvernement a, au contraire ... «Les Échos, lug 15»
7
maliweb.net - Eïd El Fitr à Bamako: Plus d'une vingtaine d'accidents …
Toutefois, certains accidents s'expliquent par l'incivisme des usagers de la route qui ne respectent pas le code de la route, a-t-il ajouté. «Journal L'Indépendant, lug 15»
8
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des m urs,Incivisme : A …
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme : A qui la faute ? :: CAMEROON Cameroun, un pays en perte de répères ? «camer.be, lug 15»
9
Barbusse et Meignan sont en observation
... musique parfois très forte, excréments de chiens que leur maître laisse sur le balcon », cette dame met un nom sur ces troubles, « l'incivisme ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Paul Eric Kingué est libéré, la réaction du Mouvement de Février …
Paul Eric Kingue paye pour avoir dénoncé l'incivisme fiscal de la Php, filiale camerounaise de la Française Compagnie fruitière, qui exploite ... «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incivisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incivisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z