Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "passivisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASSIVISME IN FRANCESE

passivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSIVISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passivisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSIVISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «passivisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Minimalismo (Belgio)

Minimalisme (Belgique)

Minimalisti sono membri di un movimento del movimento fiammingo che sostengono la tutela della lingua e della cultura fiamminga in Belgio. L'esistenza di comunità culturali è vista da loro come una soluzione sufficiente per i problemi della comunità. Sono l'opposto dei massimalisti all'interno del movimento fiammingo. La corrente minimalista apparve intorno al 1860 quando i primi romanzi di lingua olandese cominciarono ad apparire in Fiandre. I successivi sforzi si sono concentrati nell'ambito della Daensismo e hanno raccolto i loro primi successi parlamentari sotto forma di norme sull'utilizzo delle lingue nell'istruzione primaria e nell'accesso alla giustizia e alle funzioni del governo. Durante la prima guerra mondiale, i minimalisti si opporavano alla collaborazione con gli occupanti tedeschi e la posizione indipendente fiamminga degli attivisti. Ecco perché sono stati soprannominati per contrasto, i passivisti. Essi operavano principalmente dai Paesi Bassi dove erano fuggiti e dove elaboravano il loro piano per separare il Belgio in "territori linguistici". Les minimalistes sont les membres d'un courant du mouvement flamand qui plaident pour la protection de la langue et la culture flamande à l'intérieur de la Belgique. L'existence des communautés culturelles est vue par eux comme une solution suffisante aux problèmes communautaires. Ils sont l'opposé des maximalistes au sein du mouvement flamand. Le courant minimaliste apparaît aux alentours de 1860 lorsque les premiers romans néerlandophones commencent à paraître en Flandre. Plus tard, les efforts se concentrent à l'intérieur du Daensisme et récoltent leurs premiers succès parlementaires sous la forme de règles sur l'usage des langues dans l'enseignement primaire et l'accès à la justice et aux fonctions gouvernementales. Pendant la Première Guerre mondiale, les minimalistes sont opposés à la collaboration avec l'occupant allemand et la position indépendantiste flamande des activistes. C'est pourquoi ils furent surnommés par opposition, les passivistes. Ils opérèrent surtout à partir des Pays-Bas où ils avaient fui et où ils élaborèrent leur plan pour séparer la Belgique en "territoires linguistiques".

definizione di passivisme nel dizionario francese

La prima definizione di passivismo nel dizionario è quella che ha il carattere di subire un'azione, di sentire un'impressione, senza agire su di sé. Un'altra definizione di passivismo è che si accontenta di subire eventi, di seguire impulsi esterni, che non mostrano alcuna iniziativa; chi non esegue alcuna azione personale; chi manca di energia. Il passivismo è anche ciò che presenta l'azione come subita dal soggetto grammaticale invece di essere fatta da lui.

La première définition de passivisme dans le dictionnaire est qui a pour caractère de subir une action, d'éprouver une impression, sans agir soi-même. Une autre définition de passivisme est qui se contente de subir les événements, de suivre les impulsions extérieures, qui ne fait preuve d'aucune initiative; qui n'accomplit aucune action personnelle; qui manque d'énergie. Passivisme est aussi qui présente l'action comme étant subie par le sujet grammatical au lieu d'être faite par lui.

Clicca per vedere la definizione originale di «passivisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PASSIVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PASSIVISME

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passiviste
passivi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PASSIVISME

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
pavlovisme
perspectivisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Sinonimi e antonimi di passivisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PASSIVISME»

passivisme minimalistes sont membres courant mouvement flamand plaident pour protection langue culture flamande intérieur belgique existence communautés culturelles comme solution suffisante problèmes communautaires opposé maximalistes sein minimaliste passivisme définition parlant pers méton élément caractère comportement intellect passif faculté habitude impression passive autre nbsp reverso conjugaison voir aussi passiviste passéisme passivité expression exemple retrouvez notre ligne conjugaion vocabulary definitions disposition remain inactive inert inactiviteit inertie passiviteit types show hide sens almaany catégorie française contient signification dimitry stefanowsky psychanalyse paris janv archives anthropologie criminelle sciences pénales storck lyon betekenis definitie resultaten nederlandstalige encyclopedieën één oogopslag monnaie unique volontarisme

Traduzione di passivisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASSIVISME

Conosci la traduzione di passivisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di passivisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passivisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

消极
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

passivism
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

passivism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

passivism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استسلاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пассивности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passividade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

passivism
260 milioni di parlanti

francese

passivisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

passivism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Passivismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消極
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

passivism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

passivism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thái độ tiêu cực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துன்பம் ஏற்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

passivism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

passivism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passivismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

passivism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пасивності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasivismului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παθητικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

passivism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passivism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passivism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passivisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSIVISME»

Il termine «passivisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «passivisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passivisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passivisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASSIVISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «passivisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «passivisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su passivisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PASSIVISME»

Scopri l'uso di passivisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passivisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
Discussion sur les homosexualités - Autour de Marc-André Raffalovich Patrick Cardon. hit la conscience d'une sorte de complicité, bien qu'il soit répété un peu plus loin : «le passivisme est le contraire et l'opposé du sadisme». L'abdication de ...
Patrick Cardon, 2008
2
Le miroir et l'empreinte: Spéculations sur la spécularité, I
Le problème de la passivité » est le titre d'un des cours que Maurice Merleau- Ponty a donné au Collège de France. Il y défend le concept de passivité non pas contre celui d'activité mais de passivisme -- ses notes de préparation indiquent, ...
Bruno Eble, 2011
3
Albert Thibaudet: l'outsider du dedans
Le radicalisme, la vieille doctrine républicaine, traversent actuellement ce passivisme, qui est d'ailleurs un pacifisme, celui du petit bourgeois tranquille. » « Le malheur, écrit-il encore, est que nous réalisons aujourd'hui à un terrible degré les ...
Michel Leymarie, 2006
4
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
... à propos du cas de 1). ., l'histoire scientifique du masochisme ou passivisme; encore moins celles des perversions sexuelles due aux travaux classiques de Krafft-Ebing, Moll, Raffalovich, Tarnowski, Magnan, Garnier, Vallon, Régis, Thoinot, ...
5
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circé d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit 2 « Le plaisir du martyr me ...
Lacassagne
6
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circè d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit : « Le plaisir du martyr me ...
7
Au nom de la Wallonie et de Bruxelles français: les origines ...
Passivisme. »,. in. NEVB,. t. 2,. p. 2394-2399. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), Le Problème belge : la minorité francophone en Flandre, Gand, Erasme, 1968. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), De psychologie van de ...
Chantal Kesteloot, 2004
8
Commentaire
Le combat des cadres et des ligues Dans « Activisme et passivisme », qui est de juin 1934, alors que Gaston Doumergue est au gouvernement, Thibaudet s'en prend à un certain passivisme radical qui coïncide avec une renaissance de ...
9
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Selon l'A. un magistrat, le passivisme consiste en une complète et absolue abdication de la volonté d'une personne, au profit d'une autre personne, dans un but erotique, avec désir immense d'être abusé et maltraité. Les phénomènes du ...
10
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
Sa position peut être qualifiée d'activiste" par rapport au passivisme qu'il combat. Ses considérations développent trois aspects de l'activité de l'intelligence : 1 - sa possibilité, par la critique des principes de la théorie objectiviste et passiviste ...
Benoit Martel, 1968

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSIVISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino passivisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi l'Etat Islamique fait moins recette
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, mar 15»
2
L'euro continue de baisser après les propos de Draghi
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, gen 15»
3
Quelle est la personnalité la plus puissante du monde selon Forbes?
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, nov 14»
4
FAKIR : "L' EUROPE EST UNE MACHINE A INACTION"...( E. TODD)
Sans être le moins du monde “de droite”, statistiquement, ou favorables au profit des grandes entreprises, ils sont atteints de passivisme et ... «Mediapart, mag 14»
5
Douane Help/ DSV
Ton plaidoyer minable type parti socialiste, "moi je suis du coté du larbin perpétuel", justifiant le 'passivisme' et l'exploitation est une vraie ... «GamerZ.be, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passivisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/passivisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z