Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incisure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCISURE IN FRANCESE

incisure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCISURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incisure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCISURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incisure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incisure nel dizionario francese

La definizione di incisure nel dizionario è depressione più o meno profonda, naturale o patologica, in superficie o sul bordo di un organo. Un'altra definizione di incisure è il ritaglio irregolare, l'indentazione.

La définition de incisure dans le dictionnaire est dépression plus ou moins profonde, naturelle ou pathologique, à la surface ou sur le bord d'un organe. Une autre définition de incisure est découpure irrégulière, échancrure.


Clicca per vedere la definizione originale di «incisure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCISURE


baisure
baisure
blessure
blessure
boisure
boisure
brisure
brisure
censure
censure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
croisure
croisure
césure
césure
démesure
démesure
enclosure
enclosure
fissure
fissure
frisure
frisure
masure
masure
mesure
mesure
moisissure
moisissure
morsure
morsure
ophisure
ophisure
sure
sure
usure
usure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCISURE

incirconcis
incirconcision
incise
incisé
inciser
inciseur
incisif
incision
incisive
incisivement
incitant
incitateur
incitatif
incitation
incitatrice
inciter
incivil
incivilement
incivilisable
incivilisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCISURE

brasure
cassure
cynosure
demi-mesure
embrasure
flétrissure
forcipressure
fressure
meurtrissure
noircissure
présure
salissure
scissure
ternissure
tissure
tonsure
vomissure
voussure
éclaboussure
épissure

Sinonimi e antonimi di incisure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCISURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incisure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di incisure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCISURE»

incisure incision protodiastolique dicrote ischiatique mandibulaire frontale catacrote tentorielle ethmoidale définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp incisure anat dépression plus moins profonde naturelle pathologique surface bord organe pariétale pré occipitale mediadico notrefamille dans découpure échancrure cotyloid anglais reverso francais voir aussi cotswolds collide expression médical académie médecine résultats angle phrenogastric ligament aigu ouvert vers haut formé œsophage abdominal avec

Traduzione di incisure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCISURE

Conosci la traduzione di incisure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incisure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incisure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

缺口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

muesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

notch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निशान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вырезка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entalhe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাঁজ
260 milioni di parlanti

francese

incisure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

notch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kerbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedudukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உச்சநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çentik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tacca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вирізка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crestătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

notch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skåra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hakk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incisure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCISURE»

Il termine «incisure» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.279 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incisure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incisure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incisure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCISURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incisure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incisure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incisure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCISURE»

Scopri l'uso di incisure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incisure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... impressiones gyrorum - Impressions of cerébral gyri Incisure acétabulaire = Incisura acetabuh = Acetabular notch Incisure cardiaque du poumon gauche = Incisura cardiaca pulmonis sinistri = Cardiac notch of left lung Incisure cardiaque du ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
2
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
Hamulus ptérygoïdien Crochet de l'aile interne de l'apophyse ptérygoïde Hiatus semi-lunaire Gouttière unci-bullaire l incisure antérieure de l'oreille incisure prétragique incisure de la tente Trou ovale de Pacchioni incisure frontale Echancrure ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
3
Bulletins
sillon est vertical, mais plus court et la terminaison du sillon sous-pariétal est représentée par l'incisure continue avec la scissure sous-frontale. Les deux plis de passade pariéto-limbiques.très développés chez les primates. existent aussi ...
Société anatomique de Paris, 1861
4
Membre inférieur
L'épine ischiatique (épine sciatique, spina ischiadica) et la petite incisure ischiatique (petite échancrure sciatique, incisura ischiadica minoi) L'épine ischiatique Le sujet est en décubitus latéral, la hanche est fléchie. Repérer préalablement la ...
Serge Tixa, 2006
5
Atlas d'ostéologie humaine
Partie squameuse (écaille)(portion horizontale) 3. Hiatus du canal du nerf petit pétreux 4. Hiatus du canal du nerf grand pétreux 5. Incisure sphénoïdale 6. Foramen pétreux 7. Lingula sphénoïdale 8. Orifice antérieur du canal carotidien 9.
Claude Maillot, 2003
6
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le bord antérieur, oblique en bas et en avant, limite en arrière l'incisure sphéno- palatine. Le bord postérieur, également oblique en bas et en avant, prolonge en haut le bord postérieur de la lame perpendiculaire. Le bord inférieur unit le ...
Jacques Bories, 1996
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Olécrâne Incisure trochléaire Processus coronoïde Tubérosité de l'ulna Olécrâne Incisure radiale Processus styloïde du radius (A) Vue antérieure Tête Processus styloïde de l'ulna Processus styloïde de l'ulna (B) Vue latérale Incisure ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Dans l'articulation proximale, la tète du radius rencontre l'incisure radiale de l' ulna (voir Fig. 3.88). La tête et le co! sont entourés par le ligament annulaire qui s' attache en avant et en arrière de l'incisure radiale de l'ulna (Fig. 3.92) et qui ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
9
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Il présente une épiphyse proximale volumineuse, constituée de deux processus ( Fanconé et le coronoïde) qui circonscrivent une grande excavation articulaire, l' incisure trochléaire; un corps triangulaire, arrondi dans sa partie inférieure, doté  ...
Michel Guay, 2005
10
Anatomie clinique
Ces processus sont séparés par l'incisure mandibulaire. Le processus condylaire (fig. 9 76 à 9 78) est une éminence de forme allongée. ll a une forme générale ovoïde dont le Figure 9 76 Mandibule, vue latérale. 1 : condyle ; 2 : incisure ...
Jean-François Gaudy, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCISURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incisure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faut-il faire un dépistage de la prééclampsie au premier trimestre ?
L'interprétation qualitative est définie par le grade de l'incisure protodiastolique. Entre 11 et 13 SA, les modifications de la circulation ... «JIM.fr, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incisure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incisure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z