Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infra-conscient" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFRA-CONSCIENT IN FRANCESE

infra-conscient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFRA-CONSCIENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infra-Conscient è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INFRA-CONSCIENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «infra-conscient» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di infra-conscient nel dizionario francese

La definizione di infra-consapevole nel dizionario è elem. dal lat. infra sotto, inferiore, prep. e adv. e che indica o una posizione inferiore a quella di un oggetto di riferimento, o un livello, un valore inferiore a quelli espressi dal 2ndelem. che è sempre un adj. o una sotto fr.

La définition de infra-conscient dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. infra en dessous de, inférieur, prép. et adv. et qui indique soit une position inférieure à celle d'un objet de référence, soit un niveau, une valeur inférieurs à ceux qui sont exprimés par le 2eélém. lequel est toujours un adj. ou un subst. fr.


Clicca per vedere la definizione originale di «infra-conscient» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INFRA-CONSCIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
déficient
déficient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
inconscient
inconscient
inefficient
inefficient
infraconscient
infraconscient
inscient
inscient
nescient
nescient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
pré-inconscient
pré-inconscient
préconscient
préconscient
subconscient
subconscient
supra-conscient
supra-conscient
supraconscient
supraconscient

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INFRA-CONSCIENT

infra-axillaire
infra-cellulaire
infra-digital
infra-élémentaire
infra-existentiel
infra-humain
infra-hypothétique
infra-intellectuel
infra-lias
infra-littéraire
infra-marginal
infra-marin
infra-microbe
infra-monde
infra-océanien
infra-orbitaire
infra-perceptif
infra-perception
infra-physique
infra-poétisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INFRA-CONSCIENT

excipient
expédient
impatient
inconvénient
inexpérient
ingrédient
moment
obédient
orient
parent
permanent
placement
quotient
revient
récipient
résilient
sapient
talent
va-et-vient
émollient

Sinonimi e antonimi di infra-conscient sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INFRA-CONSCIENT»

infra-conscient infra conscient définition gens souffrent angoisse intense lorsqu produisent devant nbsp inconscient cours philosophie philo cela peut tout abord être pourquoi supra composés sensations trop faibles pour parvenir jean françois lambert niveaux vigilance états conscience signifier préconscient implicite onirique selon philosophe john searle serait anglaise

Traduzione di infra-conscient in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFRA-CONSCIENT

Conosci la traduzione di infra-conscient in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di infra-conscient verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infra-conscient» in francese.

Traduttore italiano - cinese

红外意识
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infra-consciente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

infra-conscious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुनियादी जागरूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأشعة تحت اعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инфра-сознательная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infra-consciente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইনফ্রা-সচেতন
260 milioni di parlanti

francese

infra-conscient
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infra-sedar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infra bewusste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

赤外線を意識
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적외선 의식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngisor-eling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infra-ý thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்ஃப்ரா-உணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली-लाजाळू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızıl-bilinçli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infra-cosciente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infra świadomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інфра-свідома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infra-conștient
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infra-συνειδητή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infra-bewuste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infra-medvetna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infra-bevisste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infra-conscient

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFRA-CONSCIENT»

Il termine «infra-conscient» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.302 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infra-conscient» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infra-conscient
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infra-conscient».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFRA-CONSCIENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infra-conscient» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infra-conscient» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su infra-conscient

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INFRA-CONSCIENT»

Scopri l'uso di infra-conscient nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infra-conscient e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...
Le schéma corporel infra-conscient est le référentiel en mémoire. Il se construit dans et par les expériences et permet de calibrer et d'ajuster les mouvements. Il dépend de l'intégration des perceptions de manière infra-consciente. Il intéresse  ...
Frédérique Krings, 2009
2
Le Livre de l'Univers
L'infra-conscient comme le subconscient à son propre niveau, est totalement en dehors du champ de conscience. Ensuite, le transconscient sus-nommé, partie extérieure du Je en rapport immédiat avec la réalité du champ noétique ...
Dominique Dupont-Armant
3
Un nouvel âge de la théologie ? 1965-1980. Colloque de ...
On y reconnaîtra une référence analogique à la notion d'inconscient élaborée par la psychologie moderne, dans laquelle Maritain voudrait voir distinguer un infra-conscient, ou inconscient des tendances et des instincts, et un supra- conscient ...
4
Appartenances multiples, opinion plurielle
Après avoir rappelé comment les pratiques sportives sont présentées comme des exemples canoniques par les tenant de l'infra-conscient généralisé, il indique : De la même façon un grammairien a l'habitude de porter un regard grammatical ...
Alexis Ferrand, 2011
5
La pensée du sous-sol: statut et structure de la psychologie ...
Ainsi, s'il est frappant de constater dans les deux cas la découverte et la valorisation de la sphère de l'infra- conscient, une différence considérable subsiste du fait qu'il n'existe chez Nietzsche aucune instance globale comparable à ...
Patrick Wotling, 1999
6
Foucault et la psychologie
Tout d'abord, la récusation du primat de la conscience. Elle l'autorise à réduire la pensée à un processus fini, à un terme dans lequel il reconnaît un conflit de pulsions et la présence de l'infra conscient. Il est inutile de multiplier les références ...
Saïd Chebili, 2005
7
FÉTICHISME, PHILOSOPHIE, LITTÉRATURE
Le concept d'infra-conscient est donc à nouveau requis pour préserver la thèse d' une "exacte correspondance entre l'âme et le corps", thèse suivant laquelle les substances, indépendantes les unes des autres, sont coordonnées par Dieu de ...
Laurent Fedi, 2002
8
Frontières de l'homme
L'infra-conscient se présente comme un appendice pathologique du para- conscient. Il est le réceptacle des névroses. C'est dans l'infra-conscient que s' élaborent, s'organisent et se structurent les mécanismes de défense et les ...
Jacques M. Kalmar, 1969
9
De l'humanisme à l'absolutisme: l'évolution de la pensée ...
A la lumière de cette nouvelle vision cosmique, le monde des apparences se répartit en trois domaines : le domaine conscient de l'esprit humain, et, de part et d'autre, le domaine infra-conscient de la nature et le domaine supra-conscient de  ...
François Houang, 1954
10
Cerveau de soi, Cerveau de l'autre
Certes pour le sens commun, le conscient et le non-conscient cognitif (désignons -le provisoirement comme « infra- conscient ») peuvent paraître immédiats et intuitifs, par exemple l'état éveillé opposé au sommeil et à bien d'autres états de ...
Pierre Buser, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infra-Conscient [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/infra-conscient>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z