Scarica l'app
educalingo
inscience

Significato di "inscience" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INSCIENCE IN FRANCESE

inscience


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSCIENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inscience è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSCIENCE IN FRANCESE

definizione di inscience nel dizionario francese

La definizione di insicurezza nel dizionario è mancanza di conoscenza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INSCIENCE

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · méta-science · nescience · obédience · omniscience · patience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INSCIENCE

insatiabilité · insatiable · insatiablement · insatiété · insatisfaction · insatisfaisable · insatisfaisant · insatisfait · insciemment · inscient · inscripteur · inscriptible · inscription · inscriptrice · inscrire · inscrit · inscrite · inscrutable · insculpation · insculper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INSCIENCE

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

Sinonimi e antonimi di inscience sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSCIENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «inscience» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INSCIENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «inscience» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INSCIENCE»

inscience · ignorance · inconnaissance · connaissance · savoir · science · inscience · définition · rare · absence · connaissances · tout · pays · policé · renferme · deux · classes · hommes · instruit · raisonne · autre · dans · senancour · nbsp · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · incidence · inscient · insouciance · insciemment · expression · exemple · usage · wiktionnaire · innocence · gardent · mœurs · plus · sûrement · préceptes · controverses · abbé · raynal · histoire · philosophique · politiques · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · merriam · webster · noun · ˈinsh · ˈin · sēə · full · lack · knowledge · nescience · origin · latin · inscientia · from ·

Traduzione di inscience in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSCIENCE

Conosci la traduzione di inscience in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di inscience verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inscience» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

inscience
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enScience
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inscience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

inscience
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inscience
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

inscience
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

na Science
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inscience
260 milioni di parlanti
fr

francese

inscience
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inscience
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

inscience
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

inscience
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

inscience
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inscience
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inscience
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

inscience
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inscience
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inscience
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inscience
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

inscience
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

inscience
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inscience
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inscience
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inscience
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inscience
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inscience
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inscience

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSCIENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inscience
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inscience».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inscience

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INSCIENCE»

Scopri l'uso di inscience nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inscience e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
Inscience , s.f. Défaut de connaissance , de science ; ignorance, incapacité. Et ainsi par leur inscience et foie entreprise, grans périlz et inconvéniens irréparables se pourraient ensuir envers les diz crestiens nos subgiez. Lelt.de Jean I, ...
Charles de Pougens, 1821
2
Inscience et "arkhè" dans la "République" de Platon: une ...
L'espoir de dépasser les contradictions apparentes des Dialogues fait porter l'attention sur l'arkhè, le "point de départ" dont ils procèdent.
Karine Tordo-Rombaut, 2012
3
Les méditations du Verbe
auto-thèse en pure agnose, je ne demeure, pour autant, nullement dans la paix de l'indifférente et autarcique inscience ! Cela m'est, subjectivement, évident. Et pour cause ! Ce n'est là qu'une fontaine rémanente du fantasme de la « divinité ...
Jean-Marie Turpin, 1996
4
Archéologie française
Et ainsi par leur inscience et foie entreprise, grans pe'rilz et inconvéniens irréparables se pourroient ensuir envers les dizcrestiens nos subgiez. Lett. de Jean /, ou Jean II, sur les Juifs , décembre i36a; Ordonn. dis rois de Fr., t. III, p. 6o3.
Charles de Pougens, 1821
5
Hindouisme et soufisme
vivekinah)“8 s'exclame Patafijali, et cette douleur provient de l'inscience (tasya heturavidyä). L'inscience dans le Yoga comme dans le Sâmkhya procède de ce que l'intelligence se confond avec le pur Esprit (purusa). Vyâsa, le commentateur  ...
Daryush Shayegan, 1997
6
Choix d'études bouddhiques: 1929-1970
3" « L'inscience » (wou ming: avidyâ) veut dire que chez l'Arhat il n'y a plus l' inscience (par laquelle) on reçoit naissance dans les trois dhâtu, mais ( seulement) l'inscience qui est un résidu (vâsanâ) de la non-connaissance (wou tche: ajnâna) ...
Paul Demiéville, 1973
7
L'écriture du scepticisme chez Montaigne: actes des journées ...
Quoi qu'il en soit, l'inscience chez Montaigne est plus marquée d'augustinisme que de pur platonisme. Notons qu'il fait trois livres d'essais, dont plusieurs fort longs, pour arriver à dire : [b] Je dis pompeusement et opulemment l'ignorance, ...
Marie-Luce Demonet, Alain Legros, 2004
8
Socrate une Philosophie du Dénuement
L'insr:lence Peut-on tenir l'inscience pour une philosophie? Que pourrait—on lui faire professer sans la trahir ? Sommes—nous en face d'une philosophie négative, où la dénégation prendrait la place de l'assertion ? Pouvonsmous concevoir ...
Jean-Paul Galibert, 1997
9
La Méthode Coué Pour les Nuls
Il est un des premiers à inventer le mot « inconscient », ce qu'il appelle « inscience ». L'inscience, ce que je ne sais pas, s'oppose clairement à la conscience, qui « ne falsifie pas un iota ». Montaigne le dit explicitement en vieux français ...
Jean-Pierre MAGNES, Luc TEYSSIER D'ORFEUIL, 2013
10
Dialogi. French. Selection
Celui qui prendra une inscience , opinera faux , selon vous; n'est-ce pas ? Thée' tete. Oui. Socrate. .Mais il ne s'imaginera pas sans doute qu'il opine faux. leée' tete. Comment se l'imagine— toit-il? Socrate. Au contraire il croira opiner vrai, ...
Plato, Jean Nicolas Grou, 1770

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSCIENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inscience nel contesto delle seguenti notizie.
1
P. Dandrey, L'Eloge paradoxal de Gorgias à Molière
... l'éloge de Socrate par Platon, du parasite par Lucien, de la Folie par Érasme, du pantagruélion par Rabelais, de l'inscience par Montaigne, ... «Fabula, giu 15»
2
L'ombre et la trace. Livres perdus, œuvres damnées
Ne sous-estimons pas les capacités paradoxales de l'« insavoir » et de l'« inscience », qui nous préservent — pour le meilleur et pour le pire ... «Fabula, nov 14»
3
David Pujadas : son coup de gueule en plein direct n'est pas passé …
Oui, oui, il s'agit de toi, f-auteur d'article du vendredi, à l'heure où tu aurais mieux fait de remplir ta panse plutôt que d'expectorer ton inscience. «Puretrend.com, mag 14»
4
Portrait de Rousseau en obscurantiste
... curé des Lumières, mais l'objet même de ses récriminations n'aura d'autre but que de plonger l'humanité dans l'inscience la plus noire. «Le Club de Mediapart, giu 12»
5
Sakhr El Matri toujours aussi puissant, aussi intouchable… rayez …
Entre temps, Sakhar el Matri continue à vivre sa vie en toute quiétude dans ce bout de désert riche d'essence et d'inscience qu'est le Qatar. «webdo, giu 12»
6
André Glucksmann '' Les délires de l'orgueil aboutissent au chaos''
A l'illimitation orgueilleuse du jeune surdoué, Socrate oppose la modestie de son « inscience » : connais-toi toi-même, médite ta finitude, ... «Le Figaro, lug 11»
7
Le socratisme de Montaigne
... faux-semblants, l'ignorance ou science de l'inscience. Ces rapprochements thématiques nombreux le sont peut-être moins que les pratiques ... «Fabula, feb 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inscience [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inscience>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT