Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insularisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSULARISME IN FRANCESE

insularisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSULARISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insularisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSULARISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «insularisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di insularisme nel dizionario francese

La definizione di insularismo nel dizionario è chi vive su un'isola, che è originaria di un'isola. Che è caratterizzato da un uso particolare, una mentalità particolare, forgiata dall'isolamento. Chi appartiene, che è relativo a un'isola, alle isole.

La définition de insularisme dans le dictionnaire est qui habite une île, qui est originaire d'une île. Qui est empreint d'un usage particulier, d'une mentalité particulière, forgés par l'isolement. Qui appartient, qui est relatif à une île, à des îles.


Clicca per vedere la definizione originale di «insularisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INSULARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INSULARISME

insuffisamment
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insulaire
insulari
insulation
insulinase
insuline
insulinique
insulinothérapie
insultant
insulte
insul
insultée
insulter
insulteur
insulteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INSULARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimi e antonimi di insularisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INSULARISME»

insularisme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp insularisme subst celui celle habite île originaire grâce progrès admirable esprit initiative vaillant petit peuple reverso voir aussi insulariser insularité insulaire insulinase expression exemple usage françois taglioni article propose faire point ainsi décrit dans mots vain revendications notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec rhétorique bien huilée petits espaces géographie propension souvent insulaires sevin decoudras préf comme parfum anglaise linguee très nombreux exemples phrases

Traduzione di insularisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSULARISME

Conosci la traduzione di insularisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di insularisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insularisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

偏狭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insularidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insularity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकीर्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замкнутость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insularidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকীর্ণচিত্ততা
260 milioni di parlanti

francese

insularisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepicikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Engstirnigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インシュラリティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬나라 임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insularity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கவியல்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

insularity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dar görüşlülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insularità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaściankowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замкнутість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insularitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησιωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insulaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ökaraktär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øyboer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insularisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSULARISME»

Il termine «insularisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insularisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insularisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insularisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSULARISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insularisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insularisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su insularisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INSULARISME»

Scopri l'uso di insularisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insularisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Résidents étrangers en Midi-Pyrénées entre intégration et ...
Largement définie comme une question sociale, l'immigration en France se trouve confrontée à des problèmes d'autre nature.
Cinthya Arenas, 2005
2
Les îles de la Caraïbe : enjeux et perspectives
Ces multiples compositions territoriales renforcent l'insularisme, c'est-àdire l' ensemble des phénomènes qui relèvent du domaine politique et tendent à privilégier son île par rapport à sa voisine. Cette surévaluation identitaire est remarquable ...
Michel Desse, 2013
3
JULES VERNE AUX CONFINS DE L'UTOPIE
C'est dans l'île que se développent les sociétés utopiques des naufragés, des mutinés, des exilés verniens. Le fragment utopique introduit dans l'exubérance centrifuge du voyage un élément de stabilité. L'insularisme est incontestablement  ...
Nadia Minerva, 2001
4
Jane Eyre
L'originalité de l'œuvre L ' insularisme Un Français, s'il lit pour la première fois Jane Eyre, ne manquera pas d'être surpris par l'agressivité dont témoigne l' auteur à l'égard de notre pays. Bien que cet ouvrage ne reflète pas aussi pleinement ...
Charlotte Brontë, 2012
5
Le peuple du Pacifique et de la Nouvelle Calédonie au XIXè ...
Insularité, «insularisme»", op. cit., p. 5. 6. J. Benoist, “l'insularité comme dimension du fait social", in "Iles tropicales : insularité, «însularisme»", op. cit, p. 5 . 7. V. Bruyère-Rieder,"Le développement de l'ordre" in Il était une fois le développement ...
Paul de Deckker, Université française du Pacifique, Association Pacifique, 1994
6
L'avion dans les Antilles: géographie des transports aériens ...
Collection «7L£S et ARCHIPELS» N° 8 ILES, INSULARITE, "INSULARISME" à paraître en 1987 LASSERRE Guy.- Conférence introductive : le géographe et les lies. Chapitre I : La Nature et sa protection en milieu insulaire DOUMENGE ...
Jean-Pierre Chardon, 1987
7
La Rigoise au "Nouveau Monde"
C'est la voie d'un destin enfin solidaire après avoir été longtemps opposé et contrasté sur toutes les lignes de l'insularité, de l'insularisme et de l'îléité. Faire face à la période postesclavagiste, c'est réfléchir aux données de base permettant de ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2014
8
L'alimentation dans le "vivre ensemble" multiculturel: ...
Insularité, insularisme, Centre de recherche sur les espaces tropicaux Collection « Iles et Archipels » n° 8, p. 163. Fuma S. et Poirier J., 1999, «Métissages, hétéro- culture et identité culturelle. Le défi réunionnais », in : Métissages linguistique ...
Laurence Tibere, 2009
9
L'image entre sens et signification
Les caractéristiques des cités utopistes - insularisme, fonctionnement impeccablement réglé, harmonie, idéal politique - sont cependant absentes. Reste néanmoins le fait que Michaux se retranche dans un monde parallèle (ou paradis ...
Anne Beyaert-Geslin, 2006
10
Chroniques d'une autre France : La Réunion: Genres de vie et ...
Hermès, 32-33, CNRS Éditions, p. 263268. Gerbeau H. (1987), « Historique du fait créole à La Réunion », in «Îles tropicales. Insularité, insularisme », Centre de recherche sur les Espaces tropicaux, 8, Institut de géographie de l'Université de ...
Didier Le Galle, Nicolas Roinsard, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSULARISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insularisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Ile dans tous les sens, Via Cultura vendredi 3 avril, 21h40
L'insularisme renvoie à des rapports, des comportements, des situations politiques ou géopolitiques, aux institutions, aux relations entre l'île et ... «Francetv info, apr 15»
2
L'Éros insulaire
... ainsi qu'aux diverses situations d'insularisme ? Les normes insulaires seraient-elles trop contraignantes en raison de la délicate proximité ... «Fabula, nov 14»
3
Une longue quête de soi
Les Mauriciens ont en effet toujours refusé de faire du créole leur langue officielle, de peur de s'enfermer dans un insularisme en porte-à-faux avec leur désir ... «Monde Diplomatique, ago 14»
4
Pourquoi il faut maintenir la présidence tournante aux Comores
On en prend prétexte pour accuser la présidence tournante de népotisme et d'insularisme, alors que ces pratiques ont toujours existé aux ... «Mediapart, mag 13»
5
La mafia corse
Le seul point où vous avez raison, c'est que la Corse, par son insularisme, donc sa décentralisation, a permis les prémices d'un système ... «AgoraVox, dic 12»
6
Un historien aux miroirs du postcolonial
Ainsi, à l'encontre du cliché d'un Maroc ouvert au monde et à la modernité, s'impose vite le constat d'un profond insularisme où la dissolution ... «Mediapart, nov 12»
7
Big Man, l'arbre et la pirogue
Tout ce petit monde souffre d'«insularisme». Une maladie grave, peu connue, dont les symptômes aigus sont la propension à exacerber les ... «Libération, ott 12»
8
Tomas Tranströmer, prix Nobel de littérature
Mais combien de poètes non francophones sont connus en France? Ceci reflète l'insularisme de la culture française. Le 07/10/2011 à 14:24. «Le Figaro, ott 11»
9
Li-An, auteur de BD autodidacte et enseignant en disponibilité
"D'avoir confiance en leur culture et leurs capacités. De voyager si ils ont en l'opportunité pour ne pas se réfugier dans un insularisme qui peut être oppressant ... «Réunionnais du Monde, ott 08»
10
Les îles à sucre. De la colonisation à la mondialisation
Face à la tentation du repli sur soi, Crusol en appelle à la fin de l'« insularisme » des esprits et donc à une évolution culturelle qui peut se révéler douloureuse. «Monde Diplomatique, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insularisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/insularisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z