Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacamar" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACAMAR IN FRANCESE

jacamar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACAMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacamar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACAMAR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jacamar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jacamar

Galbulidae

Galbulidae

I Galbulidi sono una famiglia di uccelli composti da 5 generi e 18 specie esistenti di jacamar. Les Galbulidae sont une famille d'oiseaux constituée de 5 genres et de 18 espèces existantes de jacamars.

definizione di jacamar nel dizionario francese

La definizione di jacamar nel dizionario è piccolo uccello insettivoro, vicino al martin pescatore, con piumaggio prevalentemente verde, con riflessi metallici, che vive nelle foreste dell'America tropicale.

La définition de jacamar dans le dictionnaire est petit oiseau insectivore, voisin du martin-pêcheur, au plumage à dominante verte, à reflets métalliques, vivant dans les forêts d'amérique tropicale.

Clicca per vedere la definizione originale di «jacamar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JACAMAR


calmar
calmar
cauchemar
cauchemar
coquemar
coquemar
officemar
officemar
offmar
offmar
passe-colmar
passe-colmar
timar
timar
zigomar
zigomar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JACAMAR

jabotière
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur
jacasseuse
jacassier
jacée
jacent
jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobée
jacobien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JACAMAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinonimi e antonimi di jacamar sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JACAMAR»

jacamar vert queue rousse galbulidae sont famille oiseaux constituée genres espèces existantes jacamars jacamar définition dans internaute oiseau petite taille naturalist tours costa rica home company based northern dedicated offering wide variety tourism related services majority which involve arenal nbsp petit insectivore voisin martin pêcheur plumage dominante verte reflets métalliques vivant forêts amérique tropicale galbula ruficauda rufous tailed fiche identification ordre piciformes galbulidés merriam webster family usually iridescent green bronze insectivorous birds tropical american forests having long sharp bill define bird metallic above origin french tupi jacamáciri neotropical cuvier beautiful inhabitant forest edges clearings central south america occurs arrow general cargo current

Traduzione di jacamar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACAMAR

Conosci la traduzione di jacamar in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jacamar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacamar» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jacamar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jacamar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jacamar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jacamar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jacamar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jacamar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacamar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jacamar
260 milioni di parlanti

francese

jacamar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jacamar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jacamar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jacamar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jacamar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jacamar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jacamar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jacamar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jacamar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jacamar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jacamar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jacamar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jacamar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jacamar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jacamar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jacamar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jacamar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jacamar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacamar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACAMAR»

Il termine «jacamar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacamar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacamar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacamar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACAMAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacamar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacamar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jacamar

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JACAMAR»

Scopri l'uso di jacamar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacamar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
Buffon n'a décrit que deux espèces de jacamars, qui sont figurées sous les n.°* 238 et 27i , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar du Brésil et jacamar à longue queue de Surinam* M. Vieillot en a figuré cinq dans ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Idem . Jacamar à queue rousse . . Jacamerops jaca ma ri ci . . . . Pic vert Torcol d' Europe Coucou d'Europe Coua huppé de Madagascar. Coucal noirou Courol vouroudriou Petit indicateur Barbacou à bec rouge. . . . Scythrops de la Nouvelle-  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1827
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
s 208 et 271 , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar du Brésil et jacamar à longue queue de Surinam* M. Vieillot en a figuré cinq dans les Oiseaux dorés , sous les noms de jacamar proprement dit , jacamar à gorge ...
4
Dictionnaire des sciences naturelles
238 et 271 , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar du Brésil et jacamar à longue queue de Surinam-, M. Vieillot en a figuré cinq dans les Oiseaux dorés, sous les noms de jacamar proprement dit, jacamar à gorge ...
Cuvier, 1822
5
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Buffon n'a décrit que deux espèces de jacamars, qui sont figurées sous les n.°' 258 et 271 , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar du Brésil et jacamar à longue queue de Surinam. M. Vieillot en a figuré cinq dans ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
23 8 et 271 , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar du Brésil et jacamarà longue queue de Surinam. M. Vieillot en a figuré cinq dans les Oiseaux dorés, sous les noms de jacamar proprement dit, jacamar à gorge ...
Frédéric Cuvier, 1822
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
258 et 271 , dans ses planches enluminées, avec la dénomination de jacamar dû Brésil et jacamar à longue; queue de Surinam. M. Vieillot en a figuré cinq dans le_s Oiseaux dorés, sous les noms de jacamar proprement dit, jacamar à gorge ...
Frédéric Georges Cuvier, 1822
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le JACAMAR VENETOU. 3. G. Flavirostris. G. Corpore viridi-aureo , subtùs ferrugineo ; gulâ macula trigonâ albâ aut rufâ; rostro Jlavo nigri- canteque. Corps vert -doré, ferrugineux en dessous; tache trigone blanche ou rousse sur la gorge  ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Les Jacamar* forment aujourd'hui une petite famille assez naturelle (celle des Oaiduiideej), cl sont distribués dans trois geures ou sous- genres : les Jacamars proprement dits, les Jacamcrops et les Jaca- ouralcyuns. Cette distinction me ...
Charles d' Orbigny, 1846
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Jacamar a bec blanc. Gai. albiroslris Ulh. (Levaill., pl. 51). Bec blanc ; manteau d' un vert doré; gorge blanche; parties inférieures roux -cannelle. Habile la Guyane. 2. Jacamar vert, Gai. viridis Lalh. (Buf., pl. enl. , 238). Bec noir; plumage ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacamar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jacamar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z