Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "journalier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JOURNALIER IN FRANCESE

journalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JOURNALIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Journalier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JOURNALIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «journalier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
journalier

quotidiano

Journalier

Un lavoratore di giornata è un lavoratore agricolo, lodando la sua forza lavoro di giorno. È in grado di coltivare in un giorno un "giornale" di terra, unità di variabile superficiale a seconda delle regioni e del sollievo, ma di circa mezzo ettaro. Il termine è stato utilizzato anche in città o in paese per i dipendenti che sono stati reclutati su base giornaliera per molti mestieri non agricoli. Un journalier est un ouvrier agricole, louant sa force de travail à la journée. Il est susceptible de cultiver en une journée un « journal » de terre, unité de surface variable selon les régions et le relief, mais d’environ un demi-hectare. Ce terme était aussi employé en ville ou à la campagne pour des salariés qui étaient recrutés à la journée, pour de nombreux métiers non agricoles.

definizione di journalier nel dizionario francese

La definizione di tutti i giorni nel dizionario è ciò che viene fatto, che si verifica ogni giorno.

La définition de journalier dans le dictionnaire est qui se fait, qui se produit chaque jour.

Clicca per vedere la definizione originale di «journalier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JOURNALIER


animalier
animalier
calier
calier
cavalier
cavalier
chevalier
chevalier
céréalier
céréalier
escalier
escalier
espalier
espalier
festivalier
festivalier
frontalier
frontalier
hospitalier
hospitalier
inhospitalier
inhospitalier
localier
localier
minéralier
minéralier
omble-chevalier
omble-chevalier
palier
palier
pédalier
pédalier
sandalier
sandalier
timbalier
timbalier
échalier
échalier
étalier
étalier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JOURNALIER

joujou
joujoute
joule
jour
jourd´hui
journade
journal
journaleuse
journaleux
journalicule
journalière
journalisant
journalisme
journaliste
journalistique
journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JOURNALIER

allier
anti-hospitalier
atelier
cause-finalier
cellier
chandelier
collier
concilier
contre-espalier
cymbalier
immobilier
mini-cave-escalier
mobilier
multiplier
ombre-chevalier
omphalier
oublier
particulier
publier
supplier

Sinonimi e antonimi di journalier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JOURNALIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «journalier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di journalier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JOURNALIER»

journalier affaneur changeant diurnal diurne incertain journal manoeuvre manouvrier normal ouvrier personnel quotidien serviteur travailleur forfait hebdomadaire mensuel horoscope apport emploi profession anglais journalier définition dans définitions journalière larousse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire penn propriétaire loue bien fermier sous petite maison quelques terres celui fourni reverso conjugaison voir journaliser journalisme journaliste expression exemple usage genealogie généalogie etat civil faire souvent classé groupe liés agriculture trouve pourtant grand nombre journaliers registres baudelaire excellents conseils inspiration décidément sœur écrire seulement quand mediadico fait chaque wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit jour doit parler deux adjectifs signifient lieu parle chômage calcul salaire

Traduzione di journalier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JOURNALIER

Conosci la traduzione di journalier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di journalier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «journalier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

日常
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

daily
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दैनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوميا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ежедневно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diariamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৈনন্দিন
260 milioni di parlanti

francese

journalier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setiap hari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

täglich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

日々
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hằng ngày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தினசரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दररोज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

günlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quotidiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

codziennie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щодня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zilnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθημερινά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daaglikse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dagligen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

daglig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di journalier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JOURNALIER»

Il termine «journalier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.210 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «journalier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di journalier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «journalier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JOURNALIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «journalier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «journalier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su journalier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JOURNALIER»

Scopri l'uso di journalier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con journalier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journalier de Jean Pussot: maître-charpentier à Reims, 1568-1626
Livre de raison, journalier ou mémoires ? Comme un grand nombre de documents des XVIe et XVIIe siècles, l'œuvre écrite personnelle de Jean Pussot appartient à plusieurs genres à la fois, ce dont rend compte l'hésitation initiale de Henry ...
Jean Pussot, Stefano Simiz, Jérôme Buridant, 2008
2
Journalier ou mémoires: Publiés par E. Henry et Ch. ...
MÉMOIRES OU JOURNALIER. 1568. Je fus marié avec ma femme, Marie, fille de Pierre Mariage. Pinchart, le lundi xxme d'Aoust, veille Saint-Barthelémy, aagé d' environ vingt-quatre ans et ma femme seize ans et demy. Ceste année fut fort ...
Jean Pussot, 1858
3
Manuel journalier, ou Manière de sanctifier la journée: ...
ouvrage utile à tous les fidèles et à toute sorte de personnes. MOTIFS POUR BIEN" EMPLOYER LE TEMPS. Lomme nous approchons de la mort, à mesure que nous avançons en âge, et < que peut-être nous verrons la fin de notre vie avant ...
‎1824
4
Journal officiel de la République Française
Bauer (Louis), journalier, décédé la 12 janvier 1862, Mascara. Bauilon (Vitct), journalier, décédé le 4 février 1862, i Mascara. Brust (louis), journalier, décédé le 20 décembre 1861, à Mascara. Calli" (Elienne), menuisier, décède le 31 janvier ...
France, 1871
5
Journalier, ou Mémoires de Jean Pussot, Maître-Charpentier ...
Jean PUSSOT, Édouard HENRY. JOURNALIER OU MÉMOIRES DE JEAN PUSSOT. JOURNALIER OU MÉMOIRES JEAN Piiggor ï Maître Charpentier en la .
Jean PUSSOT, Édouard HENRY, 1856
6
Ordre du service ordinaire et journalier pour les quatre ...
SERVICE ORDINAIRE ET JOURNALIER P0 U R les quatre Légions de là Garde j Nationale de la Ville de Lyon, donné par le Commandant—Général. ' Du 7 Mai mil sept cent quatre-vingt-doùze , l'an IVæ ' de la Liberté. 'LES CITOYENS ...
Lyon, 1792
7
Le service journalier de l'infanterie
Henri-Francois Comte de Bombelles. I -l - ' âæï s I I I ï l I I I ï \ ' .- _,..Îñ JOURNALIER - ~ D "E si si L'INFANTERIEz Dédié: à.
Henri-Francois Comte de Bombelles, 1744
8
Extrait du rituel romain pour l'usage journalier ... Joly de ...
DU RITUEL ROMAIN, POUR L'USAGE JOURNALIER, / Publié par Ordre de feu Monseigneur LoviS- Albert Joly de Choin y Evêque de Toulon. A LYON, Chez les Frères Périsse , Impriment Libraires, grande rue Merciere. M. DCC. LX EXTRAIT  ...
Louis-Albert Joly de Choin, 1779
9
Exercices journalier pour les principales actions de la ...
Pierre Fourier. Mon Seigneur, faites de moi A?phîi. et avec moi selon votre sainte . m , . , Mihi Tl- volonte , et si vous le trouvez TereChn- bon , commandez que mon es- 'màiiu- prit soit reçu en paix ; car je crnDi- ne vis volontiers , que parce ...
Pierre Fourier, 1819
10
Exercice journalier du Chretien a l'usage des demoiselles ...
”î'”~'*”î'~î'~"'.”~"."'-”"~("'î'-'~'~ î ÈXÊ V; TECK r JOURNALIER e DU CHRETIEN siA~ L'USAGE DES DEMOISELLES PIENSIONNAIRÏES ' ' DES REMGTEUSES 'DE LA CONGRÉGATION BK NOTRE DAME DE PRESBOURG." si Nouvelle Édition ...
‎1783

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JOURNALIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino journalier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leur rythme dans ma peau - Le Monde
Et qu'elle s'en distingue immédiatement : notre monde est rythmé, et le cycle journalier, dans lequel est coincé Murray, n'en est qu'un parmi de ... «Le Monde, lug 15»
2
13H05 Pluies historiques en Californie - Actualité Météo : - METEO …
D'ailleurs, le record journalier de précipitation a été battu (21 mm en 1902), tout comme le record mensuel, qui était auparavant de l'ordre de ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, lug 15»
3
RBNZ: La banque centrale néo-zélandaise changera-t-elle la donne …
... la tendance baissière actuelle déjà en place, auquel cas les cours du NZD/USD resteraient enfermé dans un canal descendant journalier et ... «Zonebourse.com, lug 15»
4
CAC 40 : Pause après neuf séances consécutives de hausse
Une formation en marteau journalier sur les précédents sommets de 2014, c'est très haussier et l'ouverture en gap haussier ce lundi 13 juillet ... «DailyFX, lug 15»
5
Emploi approprié: le gouvernement serre la vis | Paperjam News
Autre modification, le trajet journalier ne pourra plus être évoqué pour refuser un poste. «Une durée de trajet supérieure à deux heures et demie ne suffit plus à ... «PAPERJAM, lug 15»
6
Banques grecques réouvertes : partir avec du liquide reste conseillé
Si la mesure de réduction du plafond journalier de retrait aux distributeurs automatiques de billets grecques ne s'applique pas aux cartes ... «Deplacements Pros, lug 15»
7
Un centre de 450 places à Perreux | Journal du Jura
Ce contenu / cette fonction ne sont accessibles qu'aux abonnés (Abo-Classic / Abo-Online / Accès journalier). Si vous êtes déjà enregistré, ... «Journal du Jura, lug 15»
8
Des rives propres grâce au tri sélectif | Journal du Jura
Ce contenu / cette fonction ne sont accessibles qu'aux abonnés (Abo-Classic / Abo-Online / Accès journalier). Si vous êtes déjà enregistré, ... «Journal du Jura, lug 15»
9
L'été décolle bien à l'aéroport de Bordeaux - Deplacements Pros.com
Le record journalier a été battu le 10 juillet avec 22.300 personnes accueillies. «La plupart des lignes low cost et des hubs internationaux ... «Deplacements Pros, lug 15»
10
Crise grecque
Le plafond de retrait journalier reste de 60 euros (63 fr.). Mais désormais, il est possible par exemple de retirer 300 euros (5 x 60 euros) d'un ... «20 Minutes, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Journalier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/journalier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z