Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liturge" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LITURGE IN FRANCESE

liturge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITURGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liturge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITURGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liturge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

liturgia

Liturgie

La liturgia parola è l'insieme dei riti, delle cerimonie e delle preghiere dedicate al culto di una divinità religiosa, definite secondo le regole eventualmente codificate nei testi sacri o nella tradizione. Questo termine si riferisce più spesso alla religione cristiana, dove definisce un culto pubblico e ufficiale istituito da una chiesa. Le mot liturgie est l'ensemble des rites, cérémoniques et prières dédiés au culte d'une divinité religieuse, tels qu'ils sont définis selon les règles éventuellement codifiées dans les textes sacrés ou la tradition. Ce terme s'applique le plus souvent à la religion chrétienne où il désigne un culte public et officiel institué par une église.

definizione di liturge nel dizionario francese

La definizione di liturgia nel dizionario è cittadino accusato di liturgia. Persona incaricata di dire o cantare preghiere.

La définition de liturge dans le dictionnaire est citoyen chargé d'une liturgie. Personne chargée de dire ou de chanter des prières.

Clicca per vedere la definizione originale di «liturge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LITURGE


atticurge
atticurge
courge
courge
dramaturge
dramaturge
démiurge
démiurge
mélodramaturge
mélodramaturge
métallurge
métallurge
onomaturge
onomaturge
purge
purge
thaumaturge
thaumaturge
théurge
théurge
épurge
épurge

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LITURGE

littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine
lituanien
lituanienne
liturgie
liturgique
liturgiquement
liturgiste
lituus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LITURGE

asperge
auberge
barge
berge
charge
concierge
décharge
forge
gorge
héberge
large
marge
orge
recharge
serge
soutien-gorge
surcharge
verge
vierge
vorge

Sinonimi e antonimi di liturge sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LITURGE»

liturge liturgie ensemble rites cérémoniques prières dédiés culte divinité religieuse tels sont définis selon règles éventuellement codifiées dans textes sacrés tradition terme applique plus souvent religion chrétienne désigne public officiel liturge définition personne chargée dire chanter prêtre chantait hymnes préchantre jouissait estime particulière reverso conjugaison voir aussi liturgique liturgiste litre expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion universal lexikon academic dictionaries encyclopedias ⇒liturge subst masc rare antiq citoyen chargé encyclop

Traduzione di liturge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LITURGE

Conosci la traduzione di liturge in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di liturge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liturge» in francese.

Traduttore italiano - cinese

liturgist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liturgista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

liturgist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

liturgist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

liturgist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

литургист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

liturgista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

liturgist
260 milioni di parlanti

francese

liturge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

liturgi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

liturgist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

liturgist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liturgist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liturgist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

liturgist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

liturgist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

liturgist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liturgista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liturgiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

літургіст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liturg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

liturg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liturgist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liturgen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liturge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITURGE»

Il termine «liturge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.514 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liturge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liturge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liturge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LITURGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «liturge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «liturge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su liturge

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LITURGE»

Scopri l'uso di liturge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liturge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Une liturgie aussi simple que poétique a été composée pour ce deuil national. Nous en citerons quelques fragments. PREMIER CHOEUR. Le liturge : A cause du palais de nos rois désert, Le peuple : Nous sommes assis solitaires et pleurons.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
2
Le Pays de l'Évangile, notes d'un voyage en Orient ... Avec ...
Edmond de PRESSENSÉ. I 1 l LITURGIE DES LAMENTATIUNS JUIVES. A cause de nos prêtres qui ont bmnché, A cause de nos rois qui ont méprisé Dieu, Le peuple. Nous sommes assis Solitaires et pleurons. AUTRE CHŒUR. Le liturge.
Edmond de PRESSENSÉ, 1864
3
Le pays de l'Évangile: Notes d'un voyage en Orient
Le peuple. Grâce pour Jérusalem. Le lilurge. Puisse Sion retrouver ses rois. Le peuple. Console ceux qui mènent deuil sur Jérusalem. LITURGIE DES LAMENTATIONS JUIVES. 133 Le liturge. Puissent la paix 132 LITUKGIE des lamentations ...
Edmond de Pressensé, 1865
4
La mémoire perdue: recerches sur l'administration romaine
(très lacunaire) n'avait pas présenté la documentation à la diakrisis liturge métropolite oublié ex-liturge oublié ex-liturge alexandrin oublié métropolite non inscrit parce qu'absent métropolite non inscrit parce qu'absent liturge oublié liturge ...
Claude Moatti, 1998
5
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux. sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à _ craindre. L' abbé ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
6
Les métaux dans l'Antiquité: origines religieuses de la ...
aussi liturge, à l'imitation du grec, où le mot avait deux sens très-différents? Et que deviendrait une langue, s'il fallait donner à chaque signification un terme particulier? Mais d'ailleurs il n'y a pas aujourd'hui de confusion à craindre. L'abbé  ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
7
La passion: mistère en seize tableaux, accompagné de notes ...
M. Fillion traduit ainsi ces lamentations désolées : Le liturge. — A cause du palais qui est désert. Le peuple. — Nous sommes assis solitaires et nous pleurons. Le liturge. — A cause du Temple qui est détruit. Le peuple. — Nous sommes assis ...
Ernest Jouin, Alexandre Georges, 1902
8
Histoire des religions
Cette recherche transparaît dans l'histoire d'Aqehat, le liturge, le fils de Danel. Le héros possède, en effet, un arc que la déesse veut s'approprier. Pourquoi un tel désir chez la souveraine du monde qui — Aqehat le lui fait lui-même remarquer ...
Maurice Brillant, René Aigrain, 1956
9
Revue des Sciences Religieuses
Un dernier problème est posé par les autels sigmatiques que les archéologues ont découverts dans quelques églises égyptiennes. 0. Nussbaum estime que le liturge se tenait sur le côté curviligne qui lui-même était tourné, pense-t-il, vers ...
10
BCH
L. 30-33. Traduction: «Au-dessous du décret l'on a gravé, en suivant l'ordre, la liste des <pi>.«v0pu7c* que percevaient le liturge, le contrôleur et l'intendant; ainsi, chaque année, le secrétaire saura ce qu'il est en droit d'exiger d'après le ...
École française d'Athènes, 1976

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LITURGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino liturge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le pape doit-il se mêler de tout?
Prenez saint Jean Chrysostome : c'est un liturge, c'est un docteur, et c'est aussi un pasteur, qui prend soin des pauvres de Constantinople ; il ... «La Croix, set 14»
2
Gérard Defois, Le pouvoir et la grâce : le prêtre, du Concile de …
À l'inverse, le retour en force de la sacramentalité à Vatican II conduit à penser tout le système clérical à partir de l'évêque docteur et liturge – ce qui n'entraîne ... «Revues.org, feb 14»
3
Quatre révolutions fondamentales pourraient changer le Vatican
«Ce n'est pas un liturge», dit-on alors pour signifier que tout en étant bon prêtre, tel curé n'est pas à cheval sur les détails liturgiques. Le pape ... «Le Figaro, apr 13»
4
Père François CASSINGENA-TREVEDY, Bénédictin: « C'est ainsi …
Le liturge est engagé dans des entreprises éditoriales de longue haleine. Ainsi ses courtes pensées aux accents poétiques, réunies sous le ... «La Croix, nov 12»
5
Daniel Facérias lance la « Diaconie de la Beauté »
Et d'autre part, l'artiste est un « liturge par nature » qui a besoin de l'Eglise, car la beauté qu'il recherche « est contenue dans la Vérité et dans ... «ZENIT.org, feb 12»
6
Michael Amaladoss, théologien indien de l'harmonie
De là, il gagne Paris où, logeant rue de Sèvres, il rencontre les figures jésuites de l'époque, tels le liturge Joseph Gelineau et l'exégète Paul ... «La Croix, set 11»
7
L'économie de la Grèce antique (2) : la finance
... fût l'exemple de la triérarchie qui consistait au financement de la marine de guerre athénienne et des trières, le liturge s'appelait le triérarque ... «Histoire pour Tous, mag 11»
8
Benoît XVI découvre le nouveau lectionnaire du rite ambrosien
Je sentais Benoît XVI comme le premier grand annonciateur de cette parole, le premier et grand liturge, parce que le lectionnaire contient la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, nov 08»
9
Benoît XVI et la délicate question de l'inculturation
Qu'il le veuille ou non, le prêtre, liturge par excellence de par sa fonction et de par son être même, est un exemple que l'on suit pour le meilleur ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, apr 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liturge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/liturge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z