Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "llano" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LLANO IN FRANCESE

llano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLANO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «llano» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di llano nel dizionario francese

La definizione di llano nel dizionario è grande pianura ricoperta di erbe alte e su cui si pratica il pascolo.

La définition de llano dans le dictionnaire est grande plaine couverte de hautes herbes et sur laquelle se pratique l'herbage.


Clicca per vedere la definizione originale di «llano» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LLANO


forte-piano
forte-piano
gitano
gitano
guano
guano
in-plano
in-plano
meccano
meccano
mezzo-soprano
mezzo-soprano
mécano
mécano
parano
parano
piano
piano
romano
romano
soprano
soprano

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LLANO

livrée
livrer
livresque
livresquement
livret
livreur
livreuse
livrier
lixiviation
lixiviel
loader
lob
lobaire
lobby
lobe
lobé
lobectomie
lobectomique
lobélia
lobélie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LLANO

andantino
bambino
borsalino
casino
concertino
domino
giorno
kimono
kino
lino
mono
neutrino
phono
pianino
porno
ripieno
sono
sopranino
taino
techno

Sinonimi e antonimi di llano sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LLANO»

llano karmele siete dias villavicencio chajnantor estacado llamas llano chamber commerce welcome located deep heart scenic central texas hill country home enchanted rock deer capitol city next council meeting will held monday chambers hall citizens encouraged nbsp línea traducción wordreference significados discusiones winery simple mission from beginning role industry leader today been embody fabulous potential wines county library system created support more information address

Traduzione di llano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LLANO

Conosci la traduzione di llano in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di llano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llano» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大草原
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Llano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

llano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Llano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لانو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

льяносы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

llano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Llano
260 milioni di parlanti

francese

llano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

llano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

llano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リャノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Llano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Llano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Llano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दक्षिण अमेरिकेतील वृक्षहीन विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

llano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Llano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Llano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Льянос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Llano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγάλη άδενδρη πεδιάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

LLANO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

llano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Llano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLANO»

Il termine «llano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «llano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «llano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LLANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «llano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «llano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su llano

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LLANO»

Scopri l'uso di llano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Whose Spain?: Negotiating Spanish Music in Paris, 1908-1929
English with excerpts in Spanish and French.
Samuel Llano, 2013
2
Les membres du Conseil de Castille à l'époque moderne ...
Parmi les familles considérées comme parentes de l'archevêque, on trouve non seulement les Quirôs et les Queipo de Llano, de Cangas, mais aussi les Omana, les Miranda, les Argiielles de Meres et les Campomanes 148. Revenons sur la ...
Janine Fayard, 1976
3
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de Bourgogne
1° Marie-Anna de Llano-Velasco, dame du tiers de Berlaere, mariée à Jean- François d'Henslin, grand-majeur de la ville de Namur. — Leur fils unique, Jean- Baptiste d'Henslin, fut seigneur de S' Germain et de Monceaux. 2° Don Julian de  ...
... de Vegiano, Jacques S. de Herckenrode, 1868
4
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de 1724-94 Bourgogne: et ...
1° Marie-Anna de Llano-Velasco, dame du tiers de Berlaere, mariée à Jean- François d'Henslin, grand-majeur de la ville de Namur. — Leur fils unique, Jean- Baptiste d'Henslin, fut seigneur de S' Germain et de Monceaux. 2° Don Julian de  ...
Jean Charles Joseph de Vegiano (seigneur de Hoves), 1868
5
Nobiliaire des Pays-Bas et du Comté de Bourgogne: I
1° Marie-Anna de Llano-Velasco, dame du tiers de Berlaere, mariée à Jean- François d'Henslin, grand-majeur de la ville de Namur. — Leur fils unique, Jean- Baptiste d'Henslin, fut seigneur de S' Germain et de Monceaux. 2° Don Julian de  ...
R. De Vegiano (seigneur d'Hovel), Jacques Salomon François Joseph Léon de Herckenrode, 1870
6
Fragmens généalogiques
Dumont. vain, mort en 1734; 3. dona Maria-Ludovice de Llano- Velasco , chanoinesse régulière du Saint- Sépulcre à Turnhout ; 4. dona Ludovice de Llano-Velasco , bénite abbesse de la Cambre le 15 mai 1718, morte le 22 septembre 1735; ...
Dumont, 1862
7
Les diplomates espagnols du XVIIIe siècle: introduction et ...
LL LLANO (famille), 76 LLANO Y DE LA CUADRA (José Agustin de), marquis de Llano (1788), 12, 13, 40, 51, 54, 86, 90, 102, 191, 302, 318, 326-327, 328, 455 LLANO (marquis de), voir LLANO Y DE LA CUADRA (José Agustin de) ; LLANO  ...
Didier Ozanam, 1998
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Llanum. H Bonhomie , candeur, franchise. Il Popularite'H lmpolitesse : manque d'attention ou де r ect. H (v.) Sincénté , bonne foi. LANICO , CA , ITO , ITA , J. din. де Llano. ‚ LLANlSlMO, MA, sup. де Llano. LLANO , s. т. Plaine : plate camp е.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Sincérité, bonne foi. i.laiilro , «a , ta, ta. s. dim. de Llano. LlnniNlmiimeitte, adv. su p. de Llanamente. • loiiisiino , nia. adj. sup. de Llano. i.lano , s. m. lla-no. Plaine ; plate campagne , rase campagne, étendue de terre unie dans un pays. J.lano ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Le paysage
... Usted ha sido el primero en pintar el llano, la inmensidad del llano? CHG : La inmensidad, yo creo que sí, porque el llano lo han pintado otros pintores, sin embargo no han tenido una transcendencia nacional.
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino llano nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Amérique latine, le pape François rappelle que la foi est …
Crédits photo : Fernando Llano/AP. INFOGRAPHIE / VIDÉO - François arrive mercredi en Bolivie. Il a connu en Equateur un grand succès ... «Le Figaro, lug 15»
2
À Barcelone, le printemps de l'unité populaire
Le 24 mai, Joan Manuel del Llano y occupait la 27e place. Cet « indépendant », comme d'autres, n'avait jamais milité, auparavant, au sein ... «L'Humanité, giu 15»
3
AMD annonce Carrizo, sa nouvelle APU
Cette dernière succède aux Llano, Trinity, Kabini, Kaveri et autres Beema avec la promesse d'une puce « la plus polyvalente jamais créée ». «Clubic, giu 15»
4
Zen, Socket AM4 et HBM : AMD parle d'avenir
Un comptage assez « libre » puisque les Kaveri qu'elle remplace représentaient la troisième génération d'APU (après Llano et Trinity, ... «HardWare.fr, mag 15»
5
La Quinzaine des Réalisateurs
... Amirah Tajdin (Kenya/Dubai), Necesito saber de Matías Rojas Valencia (Chili) & Mariko Saga (Japon/Pologne), El llano de la paciencia de Ignacio Rodríguez ... «France Inter, mag 15»
6
“Omega 3”, de la science-fiction cubaine
Pourtant, le scénariste et réalisateur Eduardo del Llano vient de signer le premier long-métrage de science-fiction 100 % cubain. “Omega 3” a ... «euronews, mar 15»
7
HP ProBook 4535s, 15.6" mat : APU Quad Core Llano A6, USB 3.0 …
L'HP ProBook 4535s (A1F22EA) est un ordinateur portable de 15.6 pouces élégant qui fonctionne sous plateforme AMD Sabine avec un APU ... «LaptopSpirit.fr, giu 12»
8
CPU mobiles : AMD A8 et A10 contre Core i5 et i7 (Llano, Trinity …
Version allemande pour notre machine de test Llano. Les processeurs portables sont généralement peu ou pas vendus directement au détail ... «HardWare.fr, giu 12»
9
HP Pavilion g6-1330ef, 15.6" : Llano Dual Core E2, HDMI …
Il fonctionne sous plateforme AMD Sabine avec un APU Llano Dual Core E2, 4 Go de mémoire vive et une sortie vidéo HDMI, le tout pour ... «LaptopSpirit.fr, giu 12»
10
HP Pavilion g7-1314sf à 449 euros : APU Llano A4, HD6480G, 750 …
L'HP Pavilion g7-1314sf est un nouvel ordinateur portable de 17.3 pouces qui fonctionne sous plateforme AMD Sabine avec un APU Llano ... «LaptopSpirit.fr, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/llano>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z