Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lopaille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOPAILLE IN FRANCESE

lopaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOPAILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lopaille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOPAILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lopaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lopaille nel dizionario francese

La definizione di lopaille nel dizionario è pederasta. Uomo senza coraggio, senza carattere.

La définition de lopaille dans le dictionnaire est pédéraste. Homme sans courage, sans caractère.


Clicca per vedere la definizione originale di «lopaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOPAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOPAILLE

longuette
longueur
longuissime
looch
looping
lope
lopette
lophaète
lophaetus
lophie
lophiodon
lophobranches
lophodonte
lophophore
lophophorien
lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
lopin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOPAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimi e antonimi di lopaille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOPAILLE»

lopaille lopaille définition subst fém pédéraste passif synon lope lopette breton argot avait toujours deux trois boucs essayaient provoquer nbsp citations expression autour conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi loparite longailles lopien lapilleux exemple usage contraire avec autre trésor homosexuel également encyclopædia universalis féminin singulier argotiquement rechercher encyclopédie lancer recherche rime dico rimes trouver mots rimant словари энциклопедии на академике lɔpaj étym largonji copaille abord lopaillekem copain suff aille homme lâche définitions poeme populaire signifie soit homo amitiés laurentdd

Traduzione di lopaille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOPAILLE

Conosci la traduzione di lopaille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lopaille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lopaille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lopaille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lopaille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lopaille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lopaille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lopaille
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lopaille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lopaille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lopaille
260 milioni di parlanti

francese

lopaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lopaille
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lopaille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lopaille
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lopaille
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lopaille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lopaille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lopaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lopaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lopaille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lopaille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lopaille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lopaille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lopaille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lopaille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lopaille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lopaille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lopaille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lopaille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOPAILLE»

Il termine «lopaille» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lopaille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lopaille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lopaille».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lopaille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOPAILLE»

Scopri l'uso di lopaille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lopaille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeux de voix: énonciation, intertextualité et ...
Le nom s'est formé sur «lopaille» (argotique, attesté à la fin du xixe siècle), qui se disait du pédéraste passif. L'adjectif « enfoiré » s'est construit au début du xxe siècle à partir du nom «foire» (= «diarhée»), désignant ainsi celui qui est souillé ...
Danielle van Mal-Maeder, Alexandre Burnier, Loreto Núñez, 2009
2
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
Qui porte des lunettes (Binoclard) BICHA (s.f.) I) Pédéraste passif (Chochotte, emmanché, empaffé, enculé, enfoiré, enfiffré, enviandé, girond, lopaille, lope, lopette, pédale, pédalo, pédé, pédoque, qui est de la jaquette, de la pédale, qui en est ...
Albert Audubert, 1996
3
Petit livre de - Les gros mots
... il s'abaisse à faire n'importe quoi. Variantes : chiffe molle, gland. Comment le dire en : Registre courant : lâche, mou. Registre soutenu : veule, souffrant de la bémolite aiguë. LOPETTE De « lope >>, altération de « lopaille >>, pédéraste.
Gilles GUILLERON, 2013
4
L'héritière de Shanghai
Il ne comprenait pas ce que Xinran lui trouvait, à cette « lopaille ». Il lui avait suffi d'observer Xinran pour deviner qu'ils avaient couché ensemble. Soudain, alors que l'autre carnaval venait de terminer son histoire de marchand de vin, ...
Ramon Basagana, 2011
5
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Dormir comme un loir. lope n. f. • 1887; de lopaille « pédéraste passif », altér. de copaille, copain • Péj. 1• Arg. Homosexuel. 2• Fam. Personne lâche. C'est une lope. — T. d'injure Bande de lopes ! Loquis lorette n. f. • 1836; de l'église N.-D. de  ...
Thomas H. Spitters, 2005
6
De la frequente communion ou les sentimens des Peres, des ...
ST , du boris, dufaín Ô'de lopaille, feraflmw'comme par le feu.- ne fait autre chose qu'e— stablit la distinction entre les Fecha mortels . 8c les pechez. ?ler-11'213: 8c des diverses peines *qui- leur sont deuës. Ilappelle les peohez. mortel!, ...
Antoine Theologus Arnauld, 1656
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... pour cop seulement, repris récemment; cop', 1928 (GE): copaud et copo, 1928 (GE) 4• Syn pote, poteau * Vor cop's. 1955 (SC); Dér copaille (voir lopaille) co- pro(d) [kopRo, kopRod] nf= co-productlon •* (film, feuilleton télé) co-produced 50.
Fabrice Antoine, 2000
8
Dictionnaire amoureux de l'Humour
Mieux encore, ou pire, Phèdre, furieuse d'avoir été larguée par Hrppolyte, lui fait savoir haut et fort ce qu 'elle en pense : «Eh / va donc, puceau, phénomène / Va donc, châtré, va donc, salop, Va donc, lopaille à T héramène / Eh / va donc ...
Jean-Loup CHIFLET, 2012
9
La brinquebale avec Céline
Vous tournez dingue!...Vous menacez le contrôleurdemort strangulée? Il écrira tout çaàl'encre rouge, c'te lopaille!...Soyez sûr!... Ilsait bien que vous avez raison.. . Mais il y a trois ans!...Tiens! Un 27 février... Vers 5 heures!... À lasortie du cours.
Henri Mahé, 2011
10
Petit traité de l'injure
... surtout avec son deuxième roman, Mort à crédit, publié en 1936,qu'on verra arriverdes escadrons supplémentaires d'apostropheset d'invectives variées et souvent musclées, type « enfiotté » « morue »ou« lopaille » (sorte de lope, d' homo).
Pierre Merle, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lopaille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lopaille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z