Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lyrette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LYRETTE IN FRANCESE

lyrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LYRETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lyrette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LYRETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lyrette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lyrette nel dizionario francese

La definizione di lyrette nel dizionario è uno strumento a corde nell'antichità greco-romana, costituito da una cassa armonica da cui due braccia a forma di corna di animali collegati da una croce e corde di uguale lunghezza, pizzicate punta delle dita o colpire con un plettro. Un'altra definizione di lyrette è la superficie inferiore della volta a tre colonnelli del cervello.

La définition de lyrette dans le dictionnaire est instrument à cordes dans l'antiquité gréco-romaine, constitué d'une caisse sonore d'où partent deux bras en forme de cornes d'animaux reliés par une traverse et des cordes de longueur égale, pincées du bout des doigts ou frappées avec un plectre. Une autre définition de lyrette est surface inférieure de la voûte à trois piliers du cerveau.


Clicca per vedere la definizione originale di «lyrette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LYRETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LYRETTE

lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
lyré
lyre-cithare
lyre-guitare
lyreur
lyric
lyrico-scientifique
lyrifier
lyrique
lyriquement
lyriser
lyrisme
lyriste
lys

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LYRETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Sinonimi e antonimi di lyrette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LYRETTE»

lyrette lyrette wiktionnaire définition prononciation anagramme mais monselet lyre hausse sonnet nbsp foyer ayer dans cadre magnifique construit paroisse pour abriter activités communautaire culturelle aussi vous accueillir aimez montagne verathon incorporated home landing only cleared office nonsurgical treatment stress urinary incontinence women offers safe effective clinically proven instrument cordes antiquité gréco romaine constitué caisse sonore origine selon légende carapace tortue partent généalogie famille présent geneanet découvrez popularité étymologie linkedin view profiles professionals with last name there exchange beauvais meilleursagents tout voie prix immobilier avril immeuble evolution estimation immobilière québec française amérique base donnée généalogique participez guillaume entreprendre sherbrooke comme hasard fait

Traduzione di lyrette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LYRETTE

Conosci la traduzione di lyrette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lyrette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lyrette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Lyrette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lyrette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lyrette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lyrette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lyrette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lyrette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lyrette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lyrette
260 milioni di parlanti

francese

lyrette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lyrette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lyrette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lyrette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lyrette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lyrette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lyrette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lyrette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lyrette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lyrette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lyrette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lyrette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lyrette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lyrette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lyrette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lyrette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lyrette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lyrette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lyrette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LYRETTE»

Il termine «lyrette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lyrette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lyrette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lyrette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lyrette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LYRETTE»

Scopri l'uso di lyrette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lyrette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eugénie impératrice des temps modernes
coin s'étaient allégrement déliées après l'annonce à Lyrette de la présumée mort du bébé d'Eugénie. Lyrette trouva un peu étrange que toute la ville fut au courant du décès du bébé d'Eugénie avant qu'elle reçoive le courrier. Constatant la ...
Jean-Luc Sarrazin, 2013
2
Eugénie -
Lyrette reçut Eugénie à souper et s'informa si elle avait rencontré cette charmante dame. Elles éclatèrent d'un fou rire et se mirent à penser à la meilleure façon de se venger d'elle. Lorsque la dame en question se présenta pour toucher ses ...
Jean-Luc Sarrazin
3
Recensement religieux de Noranda: diocèse de Rouyn-Noranda
1721 Lyrette David Contre- maître 4295 Lyrette Éveline 1723 Lyrette Francine 1722 Lyrette Gilbert Mineur 4611 Lyrette Guy 4610 Lyrette Jean-Claude Camionneur 1722 Lyrette Kevin 1723 Lyrette Lise Caissière 292 Lyrette Louise Ménagère ...
Gisèle Frenette, Aline Bouchard, 2006
4
L' Intervention Collective en Environnement
Il y a certainement eu une évocation abusive de ce syndrome dans la mesure où les projets d'infrastructures énergétiques représentent souvent des risques importants pour les communautés (Lyrette et Simard, 2006). Quoi qu'il en soit, une ...
Yvan Comeau, 2010
5
Le Projet Solidarité Jeunesse: Dynamiques Partenariales et ...
6, p. 129-144. GOYETTE, M., A. MORIN et LYRETTE (2005). «La préparation et l' insertion desjeunes des centresjeunesse: le projet Qualification desjeunes », Revue PRISME, n° 45, 218-231. GOYETTE, M., et CHARBONNEAU (2005) .
Martin Goyette, Céline Bellot, Jean Panet-Raymond, 2006
6
Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing ...
[Tarte] Mr. Jacques Lyrette (Assistant Deputy Minister, Quebec, Department of Communications): The number is 208. Mr. Hepburn: So you have 184 in Ontario and 208 in Quebec By and large, the staffing in the two regions is somewhat similar ...
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Communications and Culture, 1991
7
Charles-François Lirette: pèlerin-photographe d'Amérique
Charles Lyrette a attendu jusqu'à l'âge de 29 ans avant d'épouser une jeune fille de 17 ans, Elizabeth Moisan de Saint-Raymond, selon la tradition canadienne- française tel qu'inscrit au No. 22 M des registres paroissiaux: Le sept juillet mil ...
Réal Girard, Léandre Lirette, Jeanne Lirette-Charron, 1985
8
Séguin: dictionnaire généalogique, 1672-2002
... 459 LYONS Elisabeth 399 LYONS George 444 LYONS Rita 558 LYRETTE Edna 510 LYRETTE Marthe 621 LYRETTE Michel 383 LYRETTE Reine 498 MACAULEY Robert 79 MACBAIN Allistcr 377 MACDONALD Alfreda 316 MACDONALD ...
André Séguin, 2002
9
Les décès de la Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue
... Annette Albert Sigouin 1929-03-31 Grand-Remous 1993-10-29 1993-11-01 64 ans CHRN / Rouyn David & Cléphire Lyrette Lirette, Brigitte Alphonse Daigle 1919-01-18 Québec 1985-01-25 1985-01-28 65 ans La Sarre CH / Macamic Henri ...
Ghislain Bégin, Richard Bégin, Aline Bouchard, 2008
10
Dossier
Photo 4: "Les foins", chez tante Louise (Moisan). De gauche à droite: non identifié, Rosanna Bédard, Angélina Lirette, Blanche Lebrun, Ferdinand Bédard, Tante Louise. Charles Lyrette a attendu jusqu'à l'âge de 29 ans avant d'épouser une ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LYRETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lyrette nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'été (très) occupé de Stéphan Bureau
... Rumeurs, Les Appendices et de Rythme FM (avec, notamment, Mario Lyrette, «qui est, paraît-il, une légende dans le monde de Dieu merci! «Métro Montréal, lug 15»
2
Les Francs-Maçons de Beauvais ne veulent plus se cacher
Le rendez-vous fixé pour trouver le temple où siège la loge est fixé au 19, rue de la Lyrette. Sur place, un homme nous oriente vers la bonne ... «Le Parisien, mag 15»
3
Le fils de Maurice «Mom» Boucher libéré de prison par erreur
Une version différente a été livrée par Marc Lyrette, le directeur général adjoint au réseau correctionnel de Montréal. Selon lui, la libération de ... «LaPresse.ca, mar 15»
4
«Le Québec à l'heure des choix » sous la direction de Yanick …
... Tremblay-Pepin, Simon-Pierre Savard-Tremblay, Normand Baillargeon, Alexa Conradi, Yanick Barrette, Étienne Lyrette, Philippe Schnobb, ... «Le Huffington Post Quebec, nov 14»
5
Parution de l'essai Le Québec à l'heure des choix – regard sur les …
... Tremblay-Pepin, Simon-Pierre Savard-Tremblay, Normand Baillargeon, Alexa Conradi, Yanick Barrette, Étienne Lyrette, Philippe Schnobb, ... «Patwhite.com, ott 14»
6
750 postes à pourvoir à Shawinigan
Par exemple, Kevin Lyrette, conseiller en ressources humaines chez Kongsberg Automotive, reconnaît que le nom de l'entreprise ne résonne ... «LaPresse.ca, ott 14»
7
Un fonctionnaire retraité controversé de la prison de Saint-Jérôme …
Mme Raza a été remplacée le 16 juin par le directeur général adjoint de la région de Montréal, Marc Lyrette, a confirmé à La Presse le ... «LaPresse.ca, lug 14»
8
Concessionnaire PLATINE pour Aylmer Kia
De gauche à droite : Jean Gauthier, D.G., Groupe Lallier Outaouais, Denis Séguin, directeur — ventes, Aylmer Kia, Michel Lyrette, représentant ... «CONCESSIONNAIRES > AutoJournal, feb 14»
9
Alliance autochtone: compte bancaire gelé et président contesté
Selon la trésorière, Claudette Lyrette, seulement cinq des onze membres du conseil d'administration ont accepté de réintégrer M. Bertrand, ... «LaPresse.ca, dic 13»
10
Coulombe réélu sans difficulté à Maniwaki
Le conseiller Louis-André Hubert, qui s'est souvent opposé au maire Coulombe, a été défait de justesse (trois voix) par Michel Lyrette. «LaPresse.ca, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lyrette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lyrette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z