Scarica l'app
educalingo
macadam

Significato di "macadam" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACADAM IN FRANCESE

macadam


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACADAM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macadam è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACADAM IN FRANCESE

definizione di macadam nel dizionario francese

La definizione di macadam nel dizionario è pavimentazione fatta di pietrisco legato con sabbia e catrame e sottoposto ad alta compressione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MACADAM

adam · dam · goddam · quidam · ramdam · schiedam · tarmacadam

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MACADAM

macabre · macabrement · macabrerie · macach bono · macache · macache bono · macadamisage · macadamiser · macaire · macairien · macairisme · macao · macaque · macarelle · macareux · macaron · macaronée · macaroni · macaronique · macassar

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MACADAM

ayam · bantam · brougham · clam · gram · gulf-stream · hammam · ice-cream · imam · islam · jet-stream · lingam · miam-miam · ogham · siam · tam-tam · tamtam · tram · wigwam · wolfram

Sinonimi e antonimi di macadam sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MACADAM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «macadam» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MACADAM»

macadam · asphalte · bitume · chaussée · chemin · goudron · prostitution · revêtement · tarmacadam · trottoir · moto · roller · velo · définition · pizza · vetement · valley · aniche · macadam · journal · deux · étudiants · aurélie · célérier · ludovic · clerima · choisi · faire · reportage · notamment · suivi · vendeuses · dans · nbsp · accueil · logo · ingredients · livraison · besançon · belfort · basilic · carte · news · promotions · nous · recrutonsmacadam · collection · editions · milan · mars · hiver · encore · pour · quelques · mois · mais · chez · rêvons · déjà · printemps · surtout · vous · découvrir · futures · wiktionnaire · genoux · taxis · chercha · endroit · exact · avait · saisit · épingle · pierre · louÿs · aventures · pausole · mode · basket · rennes · basketball · streetwear · spécialiste · revendeur · officiel · jordan · brand · adidas · nike · under · armour · casquettes · licences · roues · ventes · ligne · pieces · détachées · motos · anciennes · vente · pièces · début ·  jours · posted · strip · tagged · absurde · cocu ·

Traduzione di macadam in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACADAM

Conosci la traduzione di macadam in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di macadam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macadam» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

碎石
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

macadán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

macadam
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصباء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

макадам
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

macadame
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খোয়া
260 milioni di parlanti
fr

francese

macadam
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jalan aspal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Makadam
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

割り栗石
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

머캐덤 도로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macadam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường làm nhiều lớp đá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெக்அடாம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şose
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macadam
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żwiru
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

макадам
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

drum cu macadam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακαντάμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Macadam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

makadam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

makadam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macadam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACADAM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macadam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macadam».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su macadam

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MACADAM»

Citazioni e frasi famose con la parola macadam.
1
Gustave Flaubert
Macadam - A supprimé les révolutions : plus moyen de faire des barricades. Est néanmoins bien incommode.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MACADAM»

Scopri l'uso di macadam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macadam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Macadam Gonzo
La rue.
Jeff Balek, 2011
2
Macadam jeunesse: La rue, espace criminogène ?
C'est à ce titre que la société veille à se protéger, dans une posture défensive et/ou curative pour juguler le péril de la " Macadam jeunesse ".
L'Harmattan,, 2012
3
Macadam jeunesse: La rue, espace criminogène ?
La rue est un espace public qui représente historiquement un lieu dangereux, qu'il faut traverser par nécessité mais pas investir de manière durable.
Ghislaine Pelletier, Stéphane Rullac, 2012
4
Fleurs de Macadam
Celui où évoluent des individus sans scrupule, exploiteurs de ces vulnérables créatures humaines reléguées au bas de l'échelle sociale. Des femmes communément surnommées "fleurs de macadam".
Danielle Stamenkovic, 2002
5
Observations sur les routes dites MacAdam ... suivies d'une ...
William MACADAM, C. D. VERSLUYS. Je vais expliquer en peu de mots la cause de l'insuccès de ce macadam, et l'on comprendra parfaitement que l'on ait désiré le remplacer par quelque chose de meilleur. Ce macadam a été fait en pierre ...
Auguste JONES, Georges Eugène HAUSSMANN (Baron.), William MACADAM, 1861
6
L'espérance macadam
Tout ça, c'était Savane.
Gisèle Pineau, 2006
7
Délires de macadam
L'auteur exprime ici les joies et les drames du quotidien.
Bernard (Ben) Anton, 2013
8
Vague à l'âme sur Macadam
Vague à l'âme sur macadam... Rompus les charmes J'ai mal à l'âme Vécus les drames Je fonds en larmes Vague à l'âme sur macadam... Noyées les flammes De mon cœur couleur parme Rendues les armes Du spectacle je vois la trame ...
Alexia Landraud, 2010
9
Bleu Macadam
François Duplantier. Bleu Macadam F.M. DUPLANTIER Bleu Macadam Publibook.
François Duplantier
10
Pan| Dans l'oeil| diner de fin d'annee, revue en cinq actes ...
LE MACADAM. ' ' _ Tu parles bien haut. Je suis encore debout, mon maîtrel... LE PAVÉ. " Toujours de boue! Ton délayage tachant, c'est l'image du monde !' angeux, vivant au milieu du monde honnête! Ain nouveau de M. Jules Javelot.
Jules Dornay, Gaston Marot, Jules Javelot, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACADAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macadam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edition de Metz agglo et Orne | Moselle Macadam : une belle journée
Montigny-lès-Metz. – « Le projet Moselle Macadam jeunesse est mis en place dans le cadre de la politique jeunesse. Elle s'appuie sur un ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
Renc'Arts. Les artistes de rue entrent en piste - Ouest-France
Une échelle, trois épées, un chapeau, cinq comédiens et du texte déclamé en alexandrins : leur spectacle déambulatoire intitulé Macadam ... «Ouest-France, lug 15»
3
Kim Kardashian, Sienna Miller: quand grossesse rime avec style …
Chaque sortie de Kim Kardashian est un évènement mode. Sa grossesse ne l'empêche pas du tout de continuer ses défilés sur macadam. «Gala, lug 15»
4
Le temps d'un week-end, le Liban est redevenu « la Suisse du …
... avant de prendre le micro pour saluer la communauté suisse du Liban et leur annoncer une surprise de taille : le Macadam Jazz Band jouera ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
5
Guénange Succès pour Macadam Jeunesse
Du 6 au 10 juillet, le centre social municipal Louise-Michel a à nouveau accueilli Moselle Macadam Jeunesse. Les familles sont venues en ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
Bissy-la-Mâconnaise 90 freeriders ont dévalé la pente
Seul le crissement des patins des rollers, skateboards, des longboards et autres luges s'est fait entendre sur le macadam, alors que ces jeunes ... «Le JSL, lug 15»
7
Tronville-en-Barrois Tronville : l'eau coule à flots sur la RN 135
Arrivés sur les lieux, ceux-ci constatent que le macadam de la route est soulevé et l'eau s'écoule avec force. La SOTRAE est requise ainsi que ... «Est Républicain, lug 15»
8
Test longue durée - Combinaison Alpinestars Racing Replica …
Bref, la dernière barrière entre l'épiderme et le macadam, c'est bel et bien ce fameux équipement tout de cuir cousu. À l'image du reste des ... «Moto Revue, lug 15»
9
Courcelles-les-Lens : Salengro, la première
... devant l'actuelle école Salengro : le mur d'enceinte a été rabaissé, la boue fort heureusement remplacée par du macadam et un terre-plein ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
La police du roi d'Arabie décapite une femme au sabre, en pleine …
Une vidéo tournée à la sauvette, en Arabie saoudite, montrent l'exécution, sur la tas et le macadam, d'une femme dans une rue de la Mecque, ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macadam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/macadam>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT