Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macache bono" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACACHE BONO IN FRANCESE

macache bono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MACACHE BONO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «macache bono» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di macache bono nel dizionario francese

La definizione di macache bono nel dizionario è che non ce n'è; no; niente affatto; per niente; impossibile.

La définition de macache bono dans le dictionnaire est il n'y en a pas; non; rien du tout; pas du tout; impossible.


Clicca per vedere la definizione originale di «macache bono» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MACACHE BONO


kakémono
kakémono
kimono
kimono
macach bono
macach bono
makemono
makemono
makimono
makimono
mono
mono
phono
phono
recto tono
recto tono
sono
sono

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MACACHE BONO

macabre
macabrement
macabrerie
macach bono
macache
macadam
macadamisage
macadamiser
macaire
macairien
macairisme
macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macassar

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MACACHE BONO

bambino
borsalino
casino
concertino
domino
giorno
gitano
guano
in-plano
kino
lino
llano
meccano
parano
piano
porno
romano
soprano
taino
techno

Sinonimi e antonimi di macache bono sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MACACHE BONO»

macache bono macache bono macash expression wiktionnaire après long interrogatoire comme pouvait rien tirer bezef général jour finit donner francs définition marquant refus négation tout impossible dire répondre groupe constatait nbsp blog marie anne chabin juin bien exclamation fasse discrète temps courent particulier vrai argot forum babel projet dans jeunesse souvent entendu venant encore

Traduzione di macache bono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACACHE BONO

Conosci la traduzione di macache bono in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di macache bono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macache bono» in francese.

Traduttore italiano - cinese

macache波诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

macache bono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macache bono
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macache बोनो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macache بونو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macache боно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macache bono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macache বোনো
260 milioni di parlanti

francese

macache bono
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macache bono
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macache bono
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macacheボノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macache 보노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macache bono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macache bono
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macache போனோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macache फायद्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macache bono
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macache bono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macache bono
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macache боно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macache bono
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macache bono
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macache bono
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macache bono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macache bono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macache bono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACACHE BONO»

Il termine «macache bono» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macache bono» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macache bono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macache bono».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACACHE BONO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «macache bono» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «macache bono» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su macache bono

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MACACHE BONO»

Scopri l'uso di macache bono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macache bono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie 1830-1962 - Roman Marie Lou Lamarque . jusque dans les cales des cargos. Macache bono, macache bono. je l'ai chargé les figues à Philippeville, le tabac et l'alfa à Oran, le liège à Cherchell et à Beni ...
Marie Lou Lamarque, 2013
2
100 mots à sauver
On dit aussi, dans un langage très populaire, « macache bono ! » Macache est un mot qui vient d'Algérie, de l'arabe makans, « il n'y a rien ». « Ça lui a donné un coup de pompe et puis une migraine terrible, alors forcément ça ne met pas en ...
Bernard Pivot, 2004
3
De pièces et de morceaux -
Mon deuxième est « to », car « topinambour », Mon troisième est « ma », car « macache bono » pendant que « bono besef », Mon quatrième est « go », car « goguette ». Fort bien, direz-vous, mais qu'est-ce ce que ce « Roto- mago » ?
Médéric
4
Apprendre et enseigner d'hier à aujourd'hui: Souvenirs d'une ...
Formule complète et quasi incantatoire : « Macache bono et bono bezef ! » (ou l‟ art de manier les contraires pour porter chance : « rien » et «beaucoup », comme pile ou face, mais peu d‟élèves en perçaient le sens, sauf ceux dont certains ...
Jean-Michel Cartier, Louis Porcher, 2010
5
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Pas du tout ! Pas question ! ») et Macache bono ! (« Pas bon du tout !»)... En arabe, oualou signifie « rien ». Récemment implanté, il s'est répandu à partir des banlieues et constitue une autre manière de traduire le refus. Kîf-kîf, mot maghrébin, ...
Marie Treps, 2003
6
Charles-Albert Cingria
Tandis qu'il m'exposait ces théories dans une langue de normalien macaque, arriva le monsieur de Bordeaux, qui se mit à le tutoyer et à lui parler en jargon de la Légion étrangère: « Macache bono! Eh là! sidi couscous toi pas manger du ...
Alain Corbellari, 2004
7
Lettres de mon moulin – Contes du lundi
Après un long interrogatoire, comme on n'en pouvait rien tirer que des bono bezef, macache bono, le général de ce jour-là finit par lui donner dix francs, un cheval d'omnibus, et I'attacha à son état-major. Il y avait un peu de tout dans ces  ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
8
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Après un long interrogatoire, commeon nen pouvait rien tirer que des bono bezef , macache bono, legénéral dece jourlàfinit par lui donner dix francs,un cheval domnibus, etlattachaàson étatmajor. Il y étatsmajors avait un peude tout dans ces  ...
Alphonse Daudet
9
Contes du lundi
Après un long interrogatoire, comme on n'en pouvait rien tirer que des bono bezef, macache bono, le général de ce jour—là finit par lui donner dix francs, un cheval d'omnihus, et l'attache à son état—major. Il y avait un peu de tout dans ces ...
Alphonse Daudet, 1888
10
Guerre et littérature de jeunesse (1913-1919): Analyse des ...
Il parle médiocrement un vague français mêlé d'arabe: « Macache bono; Bertha méchante besef, Ben Kaddour peur, peur »139. Sorte d'ascète détaché des plaisirs voluptueux chers aux orientaux, «il vivait ainsi, au jour le jour, ignorant de sa ...
Laurence Olivier-Messonnier, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACACHE BONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macache bono nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tepa / Zemmour / UPR / Islam / de Gaulle vs Pétain / la libre antenne …
C'est sûr qu'il devait y en avoir jeanpiètre et ils n'ont pas dû se priver de s'en servir ...maintenant question chiffres/quantité : macache bono ! «AgoravoxTv, nov 14»
2
Marine Le Pen en tête au premier tour ? Le contraire aurait été …
Macache bono ! Après les mensonges, l'arrogance colonisatrice ! Toujours Air Algérie : mais cela s'est passé où ? avec qui ? et c'est Normal ... «Atlantico.fr, ago 14»
3
La tomate, la vraie
Mais pour les tomates fraîches, macache bono ! Les chefs étoilés et tous les foodies ont le respect des produits de saison cousu à la langue. «Le Monde, giu 14»
4
Tunisie islamiste = Justice scélérate
... et d'autres encore, que j'ai modifié plusieurs fois pour être acceptable par les pro sionistes , mais macache bono. Toujours refusé. Je remets ... «AgoraVox, apr 14»
5
Des Houris et des Hommes
Quant aux femmes musulmanes, niqabées ou pas, djihadistes du sexe ou pas, c'est macache bono : aucun "houri mâle" à l'érection éternelle ... «AgoraVox, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macache bono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/macache-bono>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z