Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marcotte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARCOTTE IN FRANCESE

marcotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARCOTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marcotte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARCOTTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «marcotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Marcotte

Marcotte

Altri progetti di Wikimedia: marcotte, sul wiktionary ... Marcotte de Quivières  Sur les autres projets Wikimedia : marcotte, sur le Wiktionnaire...

definizione di marcotte nel dizionario francese

La definizione di marcotte nel dizionario è parte di un organo vegetale aereo che viene seppellito per sviluppare le proprie radici prima di essere separato dalla pianta madre e quindi costituire un nuovo individuo autonomo.

La définition de marcotte dans le dictionnaire est partie d'organe végétal aérien qui est enterrée afin de développer ses propres racines avant d'être séparée de la plante mère et de constituer ainsi un nouvel individu autonome.

Clicca per vedere la definizione originale di «marcotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARCOTTE


biscotte
biscotte
boscotte
boscotte
botte
botte
carcotte
carcotte
charlotte
charlotte
chicotte
chicotte
chocotte
chocotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
mascotte
mascotte
motte
motte
nacotte
nacotte
otte
otte
trousse-cotte
trousse-cotte
wyandotte
wyandotte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARCOTTE

marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise
marchant
marchantia
marchantiales
marche
marc
marchef
marchepied
marcher
marchette
marcheur
marcheuse
marchis
marchotter
marcottage
marcotter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARCOTTE

bergamotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
calotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinonimi e antonimi di marcotte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARCOTTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «marcotte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di marcotte

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARCOTTE»

marcotte bouturage bouture chevelé oeil provin sautelle louis françois joanne ethan garage anne ruffin richard vigne marcotte quivières autres projets wikimedia marcottage consiste provoquer point déterminé rameau formation racines adventives capables alimenter sèvre ensuite nbsp groupe automobile nouvelle agence citroen desvres martin boulogne mandataire présent depuis vente réparation véhicules toutes marquesdidier professeur langue median didier littérature grecques université reims section membre senior institut universitaire voiture occasion saint retrouvez annonces voitures designer developer lives boston speaker author responsive

Traduzione di marcotte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARCOTTE

Conosci la traduzione di marcotte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di marcotte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marcotte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

马科特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Marcotte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marcotte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्कोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماركوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маркотт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marcotte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marcotte
260 milioni di parlanti

francese

marcotte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Marcotte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

marcotte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marcotte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마 코트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marcotte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Marcotte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marcotte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marcotte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Marcotte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Marcotte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Marcotte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Маркотт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marcotte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Marcotte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marcotte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Marcotte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Marcotte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marcotte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARCOTTE»

Il termine «marcotte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marcotte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marcotte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marcotte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARCOTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marcotte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marcotte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marcotte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARCOTTE»

Scopri l'uso di marcotte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marcotte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Responsive web design
Découvrez le responsive web design, et apprenez à concevoir des sites Web agréables qui anticipent et répondent aux besoins de vos utilisateurs.
Ethan Marcotte, 2011
2
Un islam, des islams ?
Tous aspirent à l'avènement "d'islams" dans lesquels ils puissent se reconnaître en ce début du XXIe siècle où l'islam est aux prises avec de nombreux défis. Par conséquent, l'islam d'aujourd'hui ne se conjugue qu'au pluriel.
Roxanne D. Marcotte, 2010
3
Léopold Robert - Marcotte d'Argenteuil: correspondance 1824-1835
La correspondance de Léopold Robert à Marcotte d'Argenteuil contient aussi de nombreuses lettres écrites en collaboration avec son frère Aurèle.
Léopold Robert, Marcotte d'Argenteuil, Pierre Gassier, 2005
4
Les sabots rouges
Depuis qu'elle a lu un conte dans lequel l'héroïne porte des sabots magiques de couleur rouge, Morgane rêve d'en posséder une paire.
Danielle Marcotte, Doris Barrette, 2004
5
Écrire à Montréal
" Ecrire à Montréal, qu'est-ce à dire ? demande Gilles Marcotte.
Gilles Marcotte, 1997
6
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
83 c, il ne peut être contesté, ainsi que cela a été reconnu et constaté au cours de la liquida- lion Guérinet , que , sur les 100,000 fr. prêtés par Marcotte, Roché a retiré 45,000 fr., dont il a disposé, et qu'il avait laissé les 55,000 fr. restants entre  ...
7
Dalloz, jurisprudence générale
Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Barsur -Seine, qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau parjugement du 13avril 1811, ainsi motivé :——« Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet, ...
8
Journal des notaires et des avocats
Que si Marcotte et ses héritiers ont laissé passer plusieurs années sans réclamer leur créance, cette inaction s'explique par l'inutilité des poursuites précédemment exercées, et des frais qu'elles avaient entraînés, et par l'ignorance où ils ...
9
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
... en ce qu'elle frappait spécialement 12 ares de terre situés à Saint-Ouen, s' explique comme le non-renouvellement de l'inscription hypothécaire par l' antériorité des inscriptions qui primaient celle de Marcotte ; que s'il est prétendu que cette ...
10
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
I Le système du sieur Marcotte fut complètement accueilli par le tribunal de Bar- sur-Seine , qui rejeta les contestations du sieur Tassel-Godeau par jugement du lôavrill 841, ainsi motivé : — « Sur la traite de 1,000 fr., tirée par le failli sur Louvet  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARCOTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marcotte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Organismes communautaires : Plus de chaises vides, malgré les …
... organismes en pause à rediriger leurs utilisateurs vers les ressources disponibles, note la coordonnatrice communautaire, Sophie Marcotte. «Charlesbourg Express, lug 15»
2
Sécheresse : Métro Vancouver passe au niveau 3 des restrictions d …
Photo d'un arroseur automatique. Métro Vancouver va augmenter les restrictions sur l'eau à partir de mardi. Photo : Amanda Marcotte/CBC. «Radio-Canada, lug 15»
3
Apprentie-chef de mission
Photo Le Journal de Québec, Didier Debusschère Élise Marcotte savoure son expérience d'adjointe au chef de mission aux Jeux ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
Résultats conformes aux prévisions pour Groupe Colabor
Colabor attribue la hausse de ses revenus à l'acquisition d'Aliments Marcotte, survenue en septembre 2014, et à la hausse de 4,2% des ... «LesAffaires.com, lug 15»
5
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
Mario Marcotte est incapable de s'empêcher de commettre des braquages. Depuis sa première condamnation en 1991, l'homme de 48 ans a ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
6
L'échangeur de l'Acadie en travaux, un cauchemar pour les …
... usées Jean-R. Marcotte pour y être traitées. Le bassin qui sera construit sous le boulevard de l'Acadie a une capacité de 460 mètres cubes. «Métro Montréal, lug 15»
7
Triple meurtre: il réclame des soins pour son fils
... soit Me Hippolite Brin et Me Alexis Marcotte-Bélanger à la Couronne de même que Me David Guévin et Me Matthieu Poliquin à la Défense. «LaPresse.ca, lug 15»
8
Devises étrangères sur cartes de crédit: des banques vous doivent …
Réal Marcotte déposait alors une requête pour exercer un recours collectif contre les principales banques canadiennes et la Fédération des ... «LaPresse.ca, lug 15»
9
A Chamarande, le hêtre pourpre « spirituel » se bat contre la maladie
A 50 m de lui, à l'orée de la prairie, le platane classé « arbre remarquable » va bien. « Il marcotte naturellement : ses branches plongent dans ... «Le Parisien, lug 15»
10
Tablettes: comment choisir des applis pour enfants
Comment trouver de bonnes applications pour les jeunes ? « Chez moi, le bouche-à-oreille y est pour beaucoup », dit Julie Marcotte, ici avec ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marcotte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marcotte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z