Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "médicament" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉDICAMENT IN FRANCESE

médicament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉDICAMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Médicament è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉDICAMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «médicament» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
médicament

Farmaco

Médicament

Un farmaco è una qualsiasi sostanza o composizione presentata come possessante di proprietà curative o preventive rispetto alle malattie umane o animali. Per estensione, un medicinale comprende qualsiasi sostanza o composizione che può essere utilizzata negli esseri umani o animali o che può essere somministrata a loro per stabilire una diagnosi medica o per ripristinare, correggere o modificare le proprie funzioni fisiologiche esercitando un'azione farmacologica , immunologica o metabolica. Un médicament est toute substance ou composition présentée comme possédant des propriétés curatives ou préventives à l'égard des maladies humaines ou animales. Par extension, un médicament comprend toute substance ou composition pouvant être utilisée chez l'homme ou l'animal ou pouvant leur être administrée, en vue d'établir un diagnostic médical ou de restaurer, corriger ou modifier leurs fonctions physiologiques en exerçant une action pharmacologique, immunologique ou métabolique.

definizione di médicament nel dizionario francese

La definizione di droga nel dizionario è sostanza usata a scopo terapeutico per ristabilire l'equilibrio in un organismo disturbato.

La définition de médicament dans le dictionnaire est substance employée à des fins thérapeutiques pour rétablir l'équilibre dans un organisme perturbé.

Clicca per vedere la definizione originale di «médicament» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉDICAMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
calament
calament
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
film-testament
film-testament
firmament
firmament
instrument
instrument
ligament
ligament
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
placement
placement
prédicament
prédicament
tempérament
tempérament
testament
testament

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉDICAMENT

médicaillon
médical
médicalement
médicalisation
médicalisé
médicaliser
médicamentaire
médicamentation
médicamenté
médicamenter
médicamenteux
médicastre
médicat
médicateur
médication
médicinal
médicinalement
médiciner
médicinier
médico-administratif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉDICAMENT

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

Sinonimi e antonimi di médicament sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉDICAMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «médicament» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di médicament

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉDICAMENT»

médicament breuvage drogue médication panacée placebo potion remède spécialité spécifique succédané thérapeutique pour dormir liste maigrir générique définition toute substance composition présentée comme médicament tout médicaments avec doctissimo naissance informations génériques ainsi fiches explicatives complètes vidal vous recherchez cette page permet accéder descriptives abrégées pouvez consulter ministère affaires sociales santé produit autres contient substances actives effets votre organisme nbsp accueil leem entreprises regroupe france présentation industrie recherche actualités publications ansm agence nationale sécurité iclusig® ponatinib base hydroxyzine atarax® renaudin® ivabradine procoralan® pharmacien ordre national pharmaciens article code publique définit étant bienvenue site revue innovation numérique financée abonnements mensuel thématique pratique jour régulièrement dépenses assurance

Traduzione di médicament in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉDICAMENT

Conosci la traduzione di médicament in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di médicament verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «médicament» in francese.

Traduttore italiano - cinese

药物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medicamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drug
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лекарственное средство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

droga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্রাগ
260 milioni di parlanti

francese

médicament
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dadah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Arzneimittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tamba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ma túy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

औषध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farmaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікарський засіб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

medicament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάρμακο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwelm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medikament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di médicament

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉDICAMENT»

Il termine «médicament» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «médicament» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di médicament
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «médicament».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉDICAMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «médicament» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «médicament» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su médicament

ESEMPI

7 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MÉDICAMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola médicament.
1
Sankara
La maladie ne se guérit point en prononçant le nom du médicament, mais en prenant le médicament.
2
Seymour Papert
Pour la plupart de nos contemporains, les mathématiques sont administrées et ingurgitées comme un médicament.
3
Mencius
Si le médicament ne porte pas le trouble et le désordre dans le corps d'un malade, il n'opérera pas la guérison.
4
Robert B. Sherman
Une cuiller de sucre aide à avaler le médicament.
5
Miguel de Cervantès
Un bon repentir est le meilleur médicament contre les maladies de l’âme.
6
Groucho Marx
En médecine, la mode change aussi souvent qu'en haute couture. Le médicament miracle d'aujourd'hui sera le poison mortel de demain.
7
Gao Xingjian
L'histoire devrait être un médicament sudorifique.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉDICAMENT»

Scopri l'uso di médicament nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con médicament e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maîtrisez la fiche posologique d'un médicament: 45 ...
Quel est le document à remettre systématiquement aux médecins lors de la présentation d'un médicament en visite médicale ?
Agnès Dessaigne, 2004
2
Initiation à la connaissance du médicament
L'ouvrage est conçu pour guider l'étudiant en pharmacie tout au long de son apprentissage.
Jean-Marc Aiache, Eric Beyssac, Jean-Michel Cardot, 2008
3
LE MEDICAMENT EN DROIT PUBLIC
Comment, par quels mécanismes, le médicament, objet à la fois scientifique et économique est-il inséré dans le système juridique ?
Emmanuel Cadeau, 2000
4
Sources actuelles et futures du médicament - Chimie du ...
La collection Pass'Santé couvre l’ensemble des enseignements du tronc commun et des 4 filières de la PACES.
Jean-Marc Aiache, André-Paul Carnat, Pascal Coudert, 2012
5
UE 6 - Initiation à la connaissance du médicament - QCM
La collection Pass'Santé s’adresse aux étudiants en PACES.
Pascal Coudert, Jean-Michel Cardot, Jean-Marc Aiache, 2011
6
Réflexions sur la philosophie du médicament et du soin: La ...
Réfléchir sur la rationalité du médicament pharmaceutique, si on le distingue en fait du remède traditionnel, est l'enjeu de cet ouvrage.
Simon Pierre Ezéchiel Mvone Ndong, 2011
7
UE 6 - Initiation à la connaissance du médicament - Manuel
La collection Pass'Santé couvre l’ensemble des enseignements du tronc commun et des 4 filières de la PACES.
Jean-Marc Aiache, Jean-Michel Cardot, Yahia Cherrah, 2012
8
Pharmacologie intégrée
Des méthodes ont été mises au point pour vérifier si un médicament est efficace et la plupart des gouvernements réglementent les essais et l'autorisation finale de vente. Les règlements ont pour but : - de protéger le public, car il existe un ...
Clive P. Page, 1999
9
Initiation à la connaissance du médicament - UE6 PACES: PACES
Cette nouvelle présentation propose un accès à des compléments en ligne téléchargeables sur le web : trois concours blancs entièrement corrigés afin de réviser efficacement à l’approche du concours.(Ces compléments en ligne ...
Yves Landry, 2013
10
Le Meilleur Médicament, c'est vous !
Cardiologue, nutritionniste, spécialiste de la médecine prédictive internationalement reconnu, le docteur Frédéric Saldmann, auteur de plusieurs best-sellers, dont On s'en lave les mains et Le Grand ménage, propose une méthode simple ...
Frédéric Saldmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉDICAMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino médicament nel contesto delle seguenti notizie.
1
En grève de la faim contre le retard du médicament au cannabis …
Le Sativex, un médicament anti-douleur sous forme de spray bucal et dérivé du cannabis, a été mis au point en 2005. Sa commercialisation en ... «Le Figaro, lug 15»
2
Ces patients qui résistent au sida sans médicament - L'Express
On vient à l'époque de découvrir que ce médicament réduisait de deux tiers le risque de contamination mère-enfant. Sans succès dans son ... «L'Express, lug 15»
3
Médicament: Les AMM enfin encadrées - Leconomiste.com
Médicament: Les AMM enfin encadrées. L'échéancier codifié et les procédures clarifiées. Les délais de validation des dossiers restent longs. «L'Économiste, lug 15»
4
Actu santé : ECZÉMA: Un médicament contre l'arthrite pour être à …
Une précédente étude publiée dans le Journal of Investigative Dermatology montre également des résultats visibles avec ce médicament, en ... «santé log, lug 15»
5
Bientôt un médicament pour soigner la dépression en 24 heures …
DÉPRESSION - Des chercheurs américains ont mis au point un médicament qui serait capable de traiter la dépression en seulement un jour. «metronews, lug 15»
6
Elle s'associe à un médicament québécois - Le Journal de Montréal
Enceinte de son deuxième enfant, la star de téléréalité a vanté les bienfaits d'un médicament pour contrôler ses nausées sur les médias ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Tekmira Pharmaceuticals suspend ses recherches sur un …
Toronto — Un mois après la suspension des essais cliniques d'un médicament contre la maladie à virus Ebola auparavant vu comme ... «Le Devoir, lug 15»
8
Un médicament contre le diabète pour aider les personnes en …
Des piqures de liraglutide, un médicament contre le diabète, aident les personnes en surpoids à maigrir. Elles doivent être combinées avec ... «SciencePost, lug 15»
9
L'avocat, nouvelle source d'un médicament contre la leucémie ?
Une étude récente révèle que l'avocatin B, un acide gras présent dans le noyau de l'avocat, possède une puissante action anticancéreuse qui ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
10
Nouveau médicament contre le cancer de la moelle osseuse
Le médicament développé par des scientifiques anglais permettant de détruire les cellules cancéreuses à l'aide des cellules immunitaires du ... «TRTFrancais.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Médicament [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/medicament>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z