Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mélanisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉLANISATION IN FRANCESE

mélanisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉLANISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mélanisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉLANISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mélanisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mélanisation nel dizionario francese

La definizione di melanizzazione nel dizionario è quella di rendere la pelle nera incrociando con una razza nera; p. ext. attraversare con un individuo nero. Un'altra definizione di melanizzazione è l'azione melanizzante; risultato di questa azione.

La définition de mélanisation dans le dictionnaire est rendre la peau noire par croisement avec une race noire; p. ext. croiser avec un individu de race noire. Une autre définition de mélanisation est action de mélaniser; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «mélanisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉLANISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉLANISATION

mélanger
mélangeur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-tamiseur
mélangeuse
mélanie
mélanien
mélanienne
mélanine
mélanique
mélaniser
mélanisme
mélanite
mélano-africain
mélano-hindou
mélano-indien
mélano-indou
mélanoblaste
mélanocyte
mélanoderme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉLANISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di mélanisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉLANISATION»

mélanisation rôle mélanocytes dans unité épidermique déc mélanisation reconstruite vivo après irradiation nbsp définition conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi mécanisation mensualisation mélanostatine mentalisation expression exemple usage biol anthropol rendre peau noire croisement avec race mélanésienne croiser individu processus devoir févr grec melos noir proportion manière plus technique réfère phénotype lequel aiguë domaine sciences termsciences consultation terminologies scientifiques multilingues définitions traductions classifications termes associés spécifiques divers forums futura bonjour vous possède élevage diamants

Traduzione di mélanisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉLANISATION

Conosci la traduzione di mélanisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mélanisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mélanisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

melanisation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

melanización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

melanisation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melanisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melanisation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

melanisation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melanisation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melanisation
260 milioni di parlanti

francese

mélanisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melanisation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melanisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

melanisation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melanisation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melanisation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melanisation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melanisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melanisation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melanisation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melanisation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melanisation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

melanisation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melanisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melanisation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melanisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melanisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melanisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mélanisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉLANISATION»

Il termine «mélanisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mélanisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mélanisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mélanisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉLANISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mélanisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mélanisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mélanisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉLANISATION»

Scopri l'uso di mélanisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mélanisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les enfants de la lune: l'albinisme chez les Amérindiens
la formation des mélanosomes, vésicules sphériques qui apparaissent au niveau du reticulum endoplasmique *, près du noyau du mélanocyte ; • la mélanisation des mélanosomes, c'est-à-dire la synthèse de mélanine, polymère protéique ...
Pascale Jeambrun, Bernard Sergent, 1991
2
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
Le chromosome X est le chromosome sexuel, on voit qu'il porte un ensemble de gènes liés entre eux et intervenant dans la mélanisation. Les croix indiquent des gènes non mutés. Le facteur r+ (facteur rouge) provient apparemment du tarin ...
Maurice Pomarède, 1991
3
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
MÉLANISATION (du grec melas, « noir ») Acquisition de mélanines, pigments sombres, allant du beige foncé au rouge sombre et au noir. La mélanisation est la conséquence du processus de mélanogenèse*, et peut être un processus de ...
EUZÉBY, 2008
4
Les principaux sols du monde
La 2. mélanisation et la calcification Dans les sols à climat continental contrasté, l 'incorporation profonde de la matière organique dans le profil (parfois sur 80 cm) a été longtemps définie par le terme d'isohumisme signifiant « même teneur en ...
MATHIEU Clément, 2009
5
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
L'exposition à la lumière provoque une mélanisation des thalles d'Armillaria spp. et un ralentissement de leur croissance, probablement lié à cette mélanisation ( Townsend, 1954 ; Jacques-Félix, 1968). L'initiation des rhizomorphes n'est pas ...
‎2005
6
Archives de zoologie expérimentale et générale
L'aire de mélanisation basale s'étend, mais assez rarement (Pl. I, 10), couvre la cellule en rejoignant M2. On constate donc que la mélanisation apparaît essentiellement par couverture des aires normales blanches par une suffusion noire ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1974
7
Faune de Madagascar
Quand on considère les sous-espèces de P. diadema, on constate, en effet, comme l'avait déjà fait remarquer A. Grandidier. qu'on peut relier une « mélanisation de plus en plus nette à un biotope de plus en plus froid du Nord au Sud ».
8
Mémoires de la Société entomologique du Québec: Memoirs of ...
Même si nous n'avons pas considéré ici le degré de mélanisation, on observe effectivement, tout aussi bien chez l'apophyse basale que chez le spiculum gastrale, un fonçage progressif au fur et à mesure que le degré de sclérification ...
Société entomologique du Québec, 1968
9
Memoires
Même si nous n'avons pas considéré ici le degré de mélanisation, on observe effectivement, tout aussi bien chez l'apophyse basale que chez le spiculum gastrale, un fonçage progressif au fur et à mesure que le degré de sclérification ...
Entomological Society of Québec, 1975
10
Bulletin de la Société entomologique de France
La plus forte mélanisation peut toucher le mâle (Prionus coriaceus (L., 1758)) ou la femelle (Ergates faber (L., 1767)). Chez les Vesperinae, ce sont les femelles qui sont globalement les plus mélanisées, sauf au niveau des élytres. Pour les ...
Société entomologique de France, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉLANISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mélanisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Devant l'échec prévisible du Conseil de Sécurité, les palestiniens …
la mélanisation trés accentuée de ce clown s' explique par son grand père , Nubien ou soudanais ayant été chercher de quoi ne pas crever de ... «JSSNews, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mélanisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/melanisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z