Scarica l'app
educalingo
métabolisme

Significato di "métabolisme" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÉTABOLISME IN FRANCESE

métabolisme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉTABOLISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Métabolisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉTABOLISME IN FRANCESE

metabolismo

Il metabolismo è l'insieme delle reazioni chimiche che si verificano all'interno di un essere vivente per consentirgli di sopravvivere, riprodurre, sviluppare e rispondere agli stimoli del suo ambiente. Alcune di queste reazioni chimiche avvengono al di fuori delle cellule del corpo, come la digestione o il trasporto di sostanze tra le cellule. Tuttavia, la maggior parte di queste reazioni avvengono nelle cellule stesse e costituiscono il metabolismo intermedio. La biochimica cellulare si basa su reazioni chimiche catalizzate da enzimi, vale a dire proteine ​​ciascuna con la facoltà di agevolare una reazione chimica specifica. Queste reazioni sono governate dai principi della termodinamica e sono organizzati in percorsi metabolici costituiti da una serie di trasformazioni che consentono di trasformare un composto chimico in un altro attraverso trasformazioni successive, parallele o cicliche catalizzate da enzimi. Alcuni di questi enzimi sono regolati da metaboliti cellulari o da segnali extracellulari.

definizione di métabolisme nel dizionario francese

La definizione di metabolismo nel dizionario è una combinazione di sintesi, generatore di materiale e degradazione, reazioni generatrici di energia, che avvengono all'interno della materia vivente dai costituenti chimici forniti all'organismo dal alimentazione e sotto l'azione di catalizzatori specifici. Un'altra definizione di metabolismo è quella che interviene nel metabolismo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉTABOLISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉTABOLISME

méta-pigmentaire · méta-science · méta-scientifique · métabiologie · métabiologique · métabisulfite · métabole · métabolique · métaboliquement · métabolisant · métabolite · métaborate · métaborique · métacarpe · métacarpien · métacarpo-phalangien · métacentre · métacentrique · métacercaire · métachète

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉTABOLISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinonimi e antonimi di métabolisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉTABOLISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «métabolisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉTABOLISME»

métabolisme · échange · glucides · rapide · base · lent · cellulaire · lipides · architecture · ensemble · réactions · chimiques · déroulent · sein · être · vivant · pour · permettre · notamment · maintenir · reproduire · définition · futura · sciences · définit · couplées · produisant · constitué · deux · mécanismes · opposés · nbsp · circulation · nutrition · dossiers · information · inserm · nous · mettons · votre · disposition · santé · recherche · thématique · savoir · plus · métabolisme · médecine · sous · terme · regroupés · tous · processus · type · autres · ayant · comment · augmenter · entrainement · sportif · renforcant · muscles · augmentant · ainsi · masse · musculaire · finalement · aussi · biochimiques · grec · metabolê · metaballein · transformer · larousse · protides · important · constitutives · aliments · après · question · réponse · expert · physico · fait · remplissent · fonctions · instituts · thématiques · multi · savons ·

Traduzione di métabolisme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÉTABOLISME

Conosci la traduzione di métabolisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di métabolisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «métabolisme» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

代谢
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

metabolismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

metabolism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चयापचय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأيض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

метаболизм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

metabolismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিপাক
260 milioni di parlanti
fr

francese

métabolisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

metabolisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stoffwechsel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

代謝
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

metabolisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trao đổi chất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வளர்சிதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चयापचय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

metabolizma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

metabolismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

metabolizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

метаболізм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

metabolism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταβολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metabolisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metabolism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metabolisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di métabolisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉTABOLISME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di métabolisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «métabolisme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su métabolisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉTABOLISME»

Scopri l'uso di métabolisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con métabolisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
UE 1 - Atomes - Biomolécules - Génome - Bioénergétique - ...
La collection Pass'Santé s’adresse aux étudiants en PACES.
Jean Gabert, Hervé Galons, 2011
2
Biologie végétale : Nutrition et métabolisme - 2e édition
Intégrant les derniers acquis de la biologie cellulaire et de la génétique moléculaire, cette seconde édition, entièrement corrigée, offre un panorama de l’ensemble de la biologie végétale enseignée dans les premières années ...
Jean-François Morot-Gaudry, François Moreau, Roger Prat, 2012
3
UE 1 - Atomes - Biomolécules - Génome - Bioénergétique - ...
La collection Pass'Santé couvre l’ensemble des enseignements du tronc commun et des 4 filières de la PACES.
Jean Gabert, Hervé Galons, 2012
4
Brûle-graisses: Programme en 30 jours pour booster votre ...
Dans le meilleur des cas, on perdait des kilos – de muscles et d’eau – pour récupérer à toute vitesse l’équivalent… en graisse lors de la reprise d’une alimentation normale. C’est la préhistoire du brûle-graisses.
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
5
L'Alcool au volant : métabolisme, dosage et détection...
(41) Par «métabolisme (33) de l'alcool», l'on entend classiquement l'ensemble des réactions biochimiques qui caractérisent et accompagnent l'évolution de l' alcool ingéré dans le corps humain jusqu'à sa disparition par assimilation ou ...
Thierry Demesse, 2006
6
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
4. Métabolisme. glucidique. Figure 1V.11 - Principales voies de dégradation de glucose chez. la priorité absolue est bien la synthèse de l'ATP. Lipmann l'a fort bien rappelé lorsqu'il a dit, à propos des fermentations : « Les fermentations n'ont  ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
7
Biochimie métabolique
Généralités. sur. le. métabolisme. I. LE. METABOLISME. : ANABOLISME. ET. CATABOLISME. La biochimie dynamique a pour but d'étudier, à l'échelle moléculaire, l'ensemble des transformations se déroulant au sein de la matière vivante.
Claude Audigié, F. Zonszain, 1995
8
Prise en charge médicale et diététique des maladies ...
373 Anomalies du métabolisme des pyrimidines .............................. .. 376 Le métabolisme des purines conduit à la synthèse des nucléotides puriques qui sont des constituants cellu— laires essentiels intervenant dans le transfert énergé— ...
Pascale de Lonlay, Sandrine Dubois, Vassili Valayannopoulos, 2013
9
Pharmacologie intégrée
Il en résulte une augmentation de la solubilité aqueuse et une facilitation de l' excrétion des métabolites. La nature, la fonction et la quantité d'enzymes impliquées dans le métabolisme des médicaments peuvent être différentes, et varier selon ...
Clive P. Page, 1999
10
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Métabolisme. phosphocalcique. et. besoins. spécifiques. de. la. personne. âgée. V.Breuil,L.Euller-Ziegler. Métabolisme de l'eau et besoins hydriques de la personne âgée. INTRODUCTION. La nutrition joue un rôle majeur dans la bonne  ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉTABOLISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino métabolisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faut-il se méfier du gel hydroalcoolique ?
L'exposition au BPA chez l'Homme pourrait nuire à sa reproduction (fertilité, fausse couche), son métabolisme et entraîner des pathologies ... «TopSanté, lug 15»
2
7 raisons pour lesquelles vos régimes ne fonctionnent pas toujours
Et bien, une étude publiée dans la BYU American Journal of Physiology : Endocrinologie et Métabolisme, explique les effets de la fumée ... «Marie Claire, lug 15»
3
Quelle quantité d'eau faut-il boire pour mincir ?
D'après la diététicienne Julie Upton : "l'eau froide fournit un choc bref dans votre métabolisme, intensifiant son activité de 30% afin que votre corps puisse ... «Glamour, lug 15»
4
Quand un logiciel peut-il être qualifié de dispositif médical ?
... ni par métabolisme, mais dont la fonction peut être assistée par de tels moyens. Constitue également un dispositif médical le logiciel destiné ... «Les Échos Business, lug 15»
5
Une nouvelle réponse aux rigueurs climatiques
de la torpeur (réduction contrôlée du métabolisme (Le métabolisme est l'ensemble des transformations moléculaires et énergétiques qui se ... «Techno-science.net, lug 15»
6
Sara Sampaio : super excitée pour son anniversaire !
Je suis aussi très chanceuse avec mes gênes et mon métabolisme. Pour être belle, je pense que sortir avec les gens qu'on aime, rire, et faire ... «Bluewin, lug 15»
7
Quand la mer soigne
Étudier le métabolisme de cette algue pour mettre au point de nouveaux traitements. De son côté, une équipe de l'Inserm a testé le fucoidan, ... «Femme Actuelle, lug 15»
8
8 % des Holsteins seraient porteuses d'une anomalie génétique
Cette mutation induit une surmortalité des veaux suite à des troubles du métabolisme du cholestérol. Le taureau Storm, serait à l'origine de ... «Web-agri, lug 15»
9
Vers une loi antitabac plus sévère
«Les enfants, généralement, respirent beaucoup plus vite que les adultes, ont un métabolisme qui est plus rapide. Et, du coup, l'effet de la ... «TVA Nouvelles, lug 15»
10
Les nouveaux territoires du data mining
... une foule de startups proposent des gadgets «wearable» connectés à une application pour mesurer l'activité physique ou le métabolisme. «Largeur.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Métabolisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/metabolisme>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT