Scarica l'app
educalingo
métal

Significato di "métal" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÉTAL IN FRANCESE

métal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Métal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉTAL IN FRANCESE

metallo

I metalli sono materiali che hanno in comune determinate proprietà come la conduzione elettrica, la conduzione termica, la duttilità (sono malleabili), in particolare la riflessione della luce. Nella tabella periodica, i metalli sono al centro e alla sinistra. Costituiscono 91 dei 112 elementi chimici noti. Metallo riscaldato da un fabbro Il ferro è il metallo più utilizzato, è la base di tutte le grandi costruzioni in metallo (trave, rotaia, scafo di navi), seguita da una distanza dall'alluminio che è più abbondante nella crosta terrestre , ma più difficile da sviluppare. Altri metalli, meno abbondanti, come il rame, vengono utilizzati per applicazioni specifiche (filo elettrico, utensili da cucina). Anche metalli meno abbondanti vengono utilizzati in leghe (cromo, manganese, titanio) e le più rari vengono utilizzate per valuta e gioielli (argento, oro) o per fare catalizzatori (platino, rodio). L'uranio è un metallo che, dopo la separazione isotopica, può essere utilizzato per ottenere l'energia nucleare.

definizione di métal nel dizionario francese

La definizione di metallo nel dizionario è semplice corpo, buon conduttore di calore ed elettricità, rilasciando cationi e dando ossidi di base generalmente combinati con ossigeno e dotati di una brillantezza spesso brillante; Corte. un corpo o una lega così semplice di corpi così semplici e talvolta altri elementi. Un'altra definizione di metallo è l'oro e l'argento che formano il campo dello scudo. Metallurgia.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉTAL

acétal · animo-végétal · bimétal · demi-métal · létal · occipito-pariétal · ou quodlibétal · pariétal · quodlibétal · semi-métal · sublétal · variétal · végétal · étal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉTAL

métajuridique · métalangage · métalangue · métaldéhyde · métalent · métalepse · métaline · métalinguistique · métallation · métalléité · métallescence · métallescent · métallifère · métallin · métalline · métallique · métalliquement · métallisation · métallisé · métalliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉTAL

brutal · capital · cristal · dental · digital · distal · fatal · horizontal · incidental · instrumental · intercontinental · marital · mental · natal · occidental · parental · pivotal · portal · postal · total

Sinonimi e antonimi di métal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉTAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «métal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉTAL»

métal · matière · substance · musique · radio · symphonique · cash · définition · youtube · groupe · métaux · sont · matériaux · commun · certaines · propriétés · comme · conduction · électrique · thermique · ductilité · malléables · réflexion · lumière · notamment · dans · classification · périodique · centre · futura · sciences · corps · conducteur · électricité · chaleur · général · malléable · ductile · réfléchissant · éclat · métallique · contact · acide · nbsp · wiktionnaire · masculin · simple · brillant · tantôt · jaune · blanc · suivant · règles · héraldiques · écu · doit · jamais · porter · internaute · désencyclopédie · genre · musical · dont · individus · conclu · pacte · avec · diable · afin · guider · hard · rock · heavy · metal · mission · institut · national · métiers · découvrez · site · mémoire · hurlant · bandes · dessinées · oubliées · pages · répertorient · tout · paru · ecouter · grosse · ecoute · meilleure · forte · tendance · alternative · indépendante · militante · nouveaux · talents · artistes · bienvenus · eiffage · branche · livre · nouvelle · plate · forme · forage · plateforme · anguille · été · livrée · délais · large · gabon · savoir · tordjman · portes · blindées · mesure · particuliers · spécialiste · serrures · sécurité · offre · leader · gris · agence ·

Traduzione di métal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÉTAL

Conosci la traduzione di métal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di métal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «métal» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

金属
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

metal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

metal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धातु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معدن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

металл
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

metal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাতু
260 milioni di parlanti
fr

francese

métal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

logam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Metall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

金属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

금속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

metal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim khí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உலோக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धातू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maden
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

metallo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

metal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

метал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

metal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέταλλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di métal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉTAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di métal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «métal».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su métal

ESEMPI

5 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MÉTAL»

Citazioni e frasi famose con la parola métal.
1
Jean-François Regnard
L'or est d'un grand secours pour acheter un coeur : Ce métal, en amour, est un grand séducteur.
2
Paul Ohl
Depuis des siècles, l'homme est victime d'un paradoxe : il cherche le métal précieux qui le libérera, et pourtant il reste son prisonnier.
3
Dominique Blondeau
Quand le rêve est trop violent, il désaffecte le désir comme un acide ronge doucement un métal précieux.
4
Ambrose Bierce
Radiesthésiste. Personne qui utilise une baguette divinatoire pour prospecter le métal précieux dans la poche d’un imbécile.
5
Ambrose Bierce
Dentiste. Prestidigitateur qui, tout en mettant du métal dans votre bouche, subtilise des pièces dans votre poche.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉTAL»

Scopri l'uso di métal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con métal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Art du métal: vocabulaire technique : [inventaire général ...
Premier ouvrage du genre en France, ce vocabulaire fixe le langage spécifique des techniques du métal appliquées aux objets d'art, objets ethnographiques et éléments d'architecture.
Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff, 1998
2
Les sculpteurs du métal
Fidèle à l'esprit de son premier livre, " 50 sculpteurs choisissent le bois " (Somogy éditions d'art, 1998), Dominique Dalemont réunit ici les sculpteurs du métal établis en France, actifs ou disparus depuis peu.
Dominique Dalemont, 2006
3
Les Seigneurs du chaos: L'ascension sanglante du métal et du ...
C'est dans une guerre impie prenant de plus en plus d'importance que les groupes de black metal et leurs fans obsessionnels ont laissé un héritage sinistre de suicides, de meurtres et de terrorisme qui continue à se propager de la ...
Michael Moynihan, Didrik Søderlind, 2005
4
Le peintre-graveur: Histoire de la gravure sur bois et sur ...
Sur l'origine et le progrès de la gravure sur bois et sur métal.1) L'art de graver sur des planches de bois ou de métal, de manière à ce qu'en découpant les vides, le dessin reste à la surface et puisse être imprimé sur des feuilles de papier ou ...
Johann David Passavant, 1860
5
Architecture et métal en France: 19e-20e siècles
Quelles en sont les raisons ? Comment les techniques de construction ont-elles influé sur l'emploi du métal ?
Frédéric Seitz, École des hautes études en sciences sociales. Centre de recherches historiques, Ecole d'architecture de Paris-Villemin, 1994
6
L'art du métal au début de l'ère chrétienne: Musée du ...
Katalog/Führer - Konstobjekte/-geräte - Trachtbestandteile.
Musée du Louvre. Département des antiquités égyptiennes, Dominique Bénazeth, 1992
7
La Platine, l'or blanc ou le huitieme métal: recueil ...
Description faite par M. Théodore Scheffer , de l'Or blanc ou septième Métal, nommé en Espagne Platina del Pinto , ou petit Argent du Pinto , tirée des Mémoires de r Académie Royale de Suéde. > AU mois de Juin de l'an 1750 je reçus de M.
‎1758
8
La Platine, l'or blanc ou le huitième métal ; recueil ...
Claude Morin. ne de Cobalt , provenoit , soit du Bismuth , soit de l'Argent , soit du Fer, comme M. Henckel l'a crû; soit de l'Arsenic , soit d'une Substance terreuse particuliere , ou de quelqu'autre cause que l'on ne faisoit que conjecturer; 8è ce ...
Claude Morin, 1758
9
Métal Hurlant Chronicles : Saison 1
LES MHHDUES MÉTAL HURLÂNT ET MÉTAL HÜRHNT CHEDNIGLES SÜHT @ HUMAHDIDS INC. LÜS ANGELES - 2Ü12 - ÏDUS DRÜITS RÉSER'IIÉS LA SÉRIE MÉTAL HUHMNT ÛHRDNIÛLES' SAISÛI'II 1 EST FRÜDUITE FFIR WE ...
Les Humanoïdes Associés, 2014
10
Métal Hurlant Chronicles : Saison 2
ALORS LE DESTIN LES PATTPAPEPA, TRAVEPSANT LE CIEL SOUS LA FORME D'UN MORCEAU DE MÉTAL.,. CE PESI" E DE PLANÈTE DÉTPUITE PAR LA FOLIE DE CEUX OUI Y ONT VEC U IL Y A TRÈS LONGTEMPS... CE MORCEAU ...
Les Humanoïdes Associés, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino métal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le métal jaune au plus bas
Le métal précieux a ainsi dépassé le seuil psychologique des 1 100 dollars l'once pour la première fois depuis plus de cinq ans. "La glissade ... «lalibre.be, lug 15»
2
Charleroi: il volait du métal dans une taverne abandonnée
En avril dernier, Rudy est interpellé par la police dans une taverne abandonnée du boulevard Bertrand à Charleroi. Le gaillard a les mains ... «La Nouvelle Gazette, lug 15»
3
Argent : Le métal gris s'approche d'un support technique majeur à 14$
Notons également que depuis 4 ans, le métal gris subit une dépréciation de sa valeur de plus en plus importante, mais à un rythme beaucoup ... «DailyFX, lug 15»
4
Côte d'Or - Distinction Montbard : Métal Déployé récompense ses …
Il est en charge du parachèvement en coupe, c'est-à-dire la remise à dimension du métal, en fonction des demandes spécifiques des clients. «Bien Public, lug 15»
5
Samsung Galaxy Tab S2 : de nouvelles tablettes ultralégères avec …
Samsung continue son renouvellement de design avec les Galaxy Tab S2. Au programme : boîtier métal, écran AMOLED haute définition et ... «01net, lug 15»
6
VIDÉO. Il reprend Stayin'Alive façon métal avec des instruments …
Fan de disco ou de métal ? Cette vidéo est faite pour vous. Leo, un musicien et producteur totalement fan de métal, s'amuse à reprendre la ... «focuSur.fr, lug 15»
7
Un avion d'Air France perd une plaque de métal de 60 kilos en vol
La plaque de métal de 60 kilos est tombée peu après le décollage lundi du vol 111 d'Air France reliant Shanghai à Paris, selon Boeing qui ... «Libération, lug 15»
8
Motocultor 2015 : du métal en pays vannetais
Quelques semaines après le Hellfest, qui affichait complet plus de six mois avant son ouverture, les amateurs de métal et de musiques ... «7seizh, lug 15»
9
Once d'Or : Les 2 raisons qui peuvent faire baisser le métal jaune à …
C'est l'image Historique du métal jaune, mais ce n'est plus une réalité de marché, notamment depuis l'évolution des politiques monétaires ces ... «Les Échos, lug 15»
10
ZTE Blade D6, le petit frère du S6 s'habille de métal
ZTE a profité du Mobile World Congress de Shanghai pour dévoiler le Blade D6, un smartphone situé sous le Blade S6 en termes de ... «Frandroid, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Métal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/metal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT