Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miasmatique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIASMATIQUE IN FRANCESE

miasmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIASMATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miasmatique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIASMATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «miasmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di miasmatique nel dizionario francese

La definizione di miasmatica nel dizionario è emanazione dalla materia organica in decomposizione e considerata, prima della scoperta di microrganismi patogeni, come agente di malattie infettive ed epidemiche; odore cattivo che emerge.

La définition de miasmatique dans le dictionnaire est émanation provenant de matières organiques en décomposition et considérée, avant la découverte des micro-organismes pathogènes, comme l'agent des maladies infectieuses et épidémiques; odeur fétide qui s'en dégage.


Clicca per vedere la definizione originale di «miasmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIASMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIASMATIQUE

mi-sonore
mi-temps
mi-tempsà
mi-tendre
mi-versant
mi-vêtu
mi-visage
mi-voix
miam-miam
miaou
miasme
miastor
miaulant
miaulard
miaulé
miaule
miaulement
miauler
miauleur
mica

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIASMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di miasmatique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIASMATIQUE»

miasmatique miasmatique wiktionnaire mjas masculin féminin identiques propre relatif miasmes causé traductions modifier wikicode définition dans contenant produisant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp gén plur émanation provenant matières organiques décomposition considérée avant découverte micro organismes pathogènes reverso voir aussi miaskitique macrosmatique mimétique migmatique expression exemple usage mediadico notrefamille contient produit notre poison guild wars wiki mars infligeant nombreux dégâts seconde alliés généré conteneurs ainsi ceinture crânes objet world wowhead épique armures tissu niveau emplacement taille dépouillé malkorok arabe analogique bilingue langues homeopathie enneagramme diagnostic miasme époque encore théorie source divergence pour

Traduzione di miasmatique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIASMATIQUE

Conosci la traduzione di miasmatique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di miasmatique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miasmatique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

miasmatic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miasmático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miasmatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोगकर दूषित वाष्प-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وبالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миазматический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miasmático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

miasmatic
260 milioni di parlanti

francese

miasmatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

miasmatic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

miasmatische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

miasmatic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miasmatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hơi độc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

miasmatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miasmatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mikroplu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miasmatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miasmatic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міазматіческой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miasmatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιασματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miasmatisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miasmatic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miasmatic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miasmatique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIASMATIQUE»

Il termine «miasmatique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.088 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miasmatique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miasmatique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «miasmatique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIASMATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «miasmatique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «miasmatique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su miasmatique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIASMATIQUE»

Scopri l'uso di miasmatique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miasmatique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
M. Alph. Guérin a cru concilier toutes les exigences en déclarant que son typhus chirurgical reconnaît bien pour cause une infection miasmatique, mais que cette infection se fait uniquement par la plaie, et que l'agent miasmatique que la plaie  ...
Académie de médecine (France), 1871
2
JOURNAL DE MEDICINE
Je me sens porté vers son opinion; mais je pense avec lui que, pour que l' immunité soit réelle, il faut que l'infection miasmatique soit portée jusqu'à la cachexie ou jusqu'à l'anémie miasmatique. L'anémie, qui suit les fièvres intermittentes, ...
M. TROUSSEAU, 1845
3
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Ils ont â peu près amené la plupart des chirurgiens à admettre, en dehoi-s des résorptions purulentes ou toxémiques effectuées par la plaie, une cause infectieuse miasmatique, produite par l'encombrement des blessés, cause qui intervenait ...
4
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
l'influence miasmatique des vers pébrinés en putréfaction, et, comme cette étude peut nous mener à la cause première de la pébrine, nous allons donner des faits qui serviront de jalons dans cette voie nouvelle. Qu'est-ce que la pébrine?
5
Journal des connaissances médicales pratiques ¬& [et] de ...
On ne peut donc, dans ce cas, se refuser à admettre une cachcxie miasmatique, qui fera de bien plus rapides progrès lorsque seront survenus les premiers accès de fièvre. Cette anémie, qui se manifeste avec. une rapidité trèsgrande chez ...
6
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
—1—-... l'influence miasmatique des vers pébrinés en putréfaction, et, comme cette étude peut nous mener à la cause première de la pébrine, nous allons donner des faits qui serviront de jalons dans cette voie nouvelle. . Qu'est-ce que la ...
7
Dictionnaire de medecine usuelle et domestique, ou sont ...
Nous avons parlé ailleurs de la contagion médiate ou miasmatique, nous n'y reviendrons pas. ( Voy. CONTAGION.) Les foyers d'infection que nous venons de signaler, d'une manière générale, ont divers degrés d'activité, selon certaines ...
Antoine Laurent Jessé Bayle, C. M. Gibert, 1835
8
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
Cette idée, c'est celle d'infection miasmatique, destcelle d'un typhus chirurgical d' origine miasmatique. Eh bien! il ne peut, pour l'unique besoin de répondre à une objection, réduire cette idée à colle d'un empoisonnement par les liquides ...
9
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Je rappellerai seulement que toute maladie fébrile aiguë , de nature contagieuse , même celles qui sont exanfhéma- tiques, ont toutes le même mode de propagation, celui de l'infection miasmatique, sans en excepter la communication par ...
10
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
La cause prochaine des fièvres éruptives parait être un principe miasmatique qui peut se développer spontanément, ou bien se communiquer d'une manière épidémique ou par contagion, et qui parait principalement être éliminé hors du ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIASMATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miasmatique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mort d'un cimetière
La nourriture, disait-on, imprégnée d'une odeur miasmatique, ne se conservait plus, elle faisait l'haleine fétide, les chandelles s'éteignaient, ... «Le Monde, feb 15»
2
La Route du Rock
Des nappes de synthés déviantes se mêlent aux amas de guitares psychédéliques et tournoyantes pour un rock cérébral et miasmatique à la ... «Sound of Violence, set 14»
3
Série Manhattan: "Un drame d'époque captivant" sur la génèse de la …
Dans ces rues impersonnelles, battues par le sable potentiellement radioactif soulevé par un vent miasmatique, le poison semble s'immiscer ... «L'Express, lug 14»
4
Cinq historiens s'amusent à réinventer le passé
Par exemple, si Alexandre le Grand n'avait pas bu d'eau miasmatique, si César était resté chez lui aux ides de mars, si Ponce Pilate avait ... «Le Figaro, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miasmatique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/miasmatique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z